Sync translations

This commit is contained in:
Karim Abou Zeid 2019-04-10 10:59:39 +02:00
commit 2f914fd15c
29 changed files with 523 additions and 278 deletions

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="what_do_you_want_to_share">O que você quer compartilhar?</string>
<string name="currently_listening_to_x_by_x">Atualmente ouvindo %1$s por %2$s.</string>
<string name="currently_listening_to_x_by_x">Atualmente ouvindo {% 1 $ s} em {% 2 $ s}.</string>
<string name="the_audio_file">O arquivo de áudio</string>
<string name="x_has_been_set_as_ringtone">%1$s foi definido como seu toque de chamada.</string>
<string name="action_set_as_ringtone">Definir como toque de chamada</string>
@ -9,11 +9,11 @@
<string name="action_settings">"Configurações"</string>
<string name="action_grant">Confirmar</string>
<string name="action_about">Sobre</string>
<string name="action_clear_playlist">Limpar playlist</string>
<string name="action_clear_playlist">Limpar lista de reprodução</string>
<string name="action_add_to_favorites">Adicionar aos favoritos</string>
<string name="action_remove_from_favorites">Remover dos favoritos</string>
<string name="action_search">Pesquisar</string>
<string name="action_play_next">Reproduzir à seguir</string>
<string name="action_play_next">Reproduzir próxima</string>
<string name="action_play">Reproduzir</string>
<string name="action_play_pause">Reproduzir/Pausar</string>
<string name="action_previous">Anterior</string>
@ -27,7 +27,7 @@
<string name="action_rename">Renomear</string>
<string name="action_delete">Excluir</string>
<string name="action_scan">Escanear</string>
<string name="action_set_as_start_directory">Definir como diretório inicial</string>
<string name="action_set_as_start_directory">Definir como tela inicial</string>
<string name="albums">Álbuns</string>
<string name="artists">Artistas</string>
<string name="genres">Gêneros</string>
@ -44,7 +44,7 @@
<string name="genre">Gênero</string>
<string name="album_artist">Artista do álbum</string>
<string name="year">Ano</string>
<string name="track_hint">"Faixa (2 para à faixa 2 ou 3004 para a quarta faixa do CD3)"</string>
<string name="track_hint">"Música (2 para a música 2 ou 3004 para a música 4 do CD3)"</string>
<string name="lyrics">Letra</string>
<string name="album_or_artist_empty">O título ou artista está vazio.</string>
<string name="saving_changes">Salvando alterações</string>
@ -58,23 +58,23 @@
<string name="label_sampling_rate">Taxa de amostragem</string>
<string name="action_go_to_artist">Ir para o artista</string>
<string name="action_go_to_album">Ir para o álbum</string>
<string name="label_playing_queue">Fila de Reprodução</string>
<string name="label_playing_queue">Fila de reprodução</string>
<string name="no_results">Sem resultados</string>
<string name="updating">Atualizando...</string>
<string name="added_title_to_playing_queue">"Adicionado 1 título à lista de reprodução"</string>
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">%1$d faixas adicionadas à fila de reprodução.</string>
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">Adicionados {% 1 $ d} títulos á fila de reprodução</string>
<string name="action_remove_from_playlist">Remover da playlist</string>
<string name="action_grid_size">Número de colunas</string>
<string name="action_grid_size_land">Número de colunas (horizontal)</string>
<string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">Inserido %1$d músicas na playlist %2$s.</string>
<string name="created_playlist_x">A playlist %1$s foi criada</string>
<string name="deleted_x_songs">"%1$d músicas excluídas. "</string>
<string name="playlist_exists">Uma playlist de nome %1$s já existe.</string>
<string name="could_not_create_playlist">N\u00e3o foi poss\u00edvel criar playlist.</string>
<string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">Inserido {%1$d} músicas na lista de reprodução {%2$s}.</string>
<string name="created_playlist_x">Lista de reprodução criada {% 1 $ s}.</string>
<string name="deleted_x_songs">Excluídas {%1$s} músicas.</string>
<string name="playlist_exists">A lista de reprodução %1$s já existe.</string>
<string name="could_not_create_playlist">N\u00e3o foi poss\u00edvel criar a lista de reprodu\u00e7\u00e3o.</string>
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[ Deseja excluir a playlist <b>%1$s</b>? ]]></string>
<string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Limpar a playlist <b>%1$s</b>? Isto n\u00e3o pode ser desfeito!]]></string>
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Excluir <b>%1$d</b> playlists?]]></string>
<string name="delete_song_x"><![CDATA[Excluir a canção <b>%1$s</b>?]]></string>
<string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Limpar a lista de reprodu\u00e7\u00e3o {<b>}{%1$s}{</b>}? Isso n\u00e3o pode ser desfeito!]]></string>
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Excluir {<b>}{%1$d}{</b>} listas de reprodução?]]></string>
<string name="delete_song_x"><![CDATA[Excluir a música {<b>}{%1$s}{</b>}?]]></string>
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[Excluir <b>%1$d</b> faixas?]]></string>
<string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[Remover a música <b>%1$s</b> da playlist?]]></string>
<string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Remover <b>%1$d</b> músicas da playlist?]]></string>
@ -87,6 +87,7 @@
<string name="delete_playlists_title">Excluir playlists</string>
<string name="clear_playlist_title">Limpar playlist</string>
<string name="save_playlist_title">Salvar como arquivo</string>
<string name="save_playlists_title">Salvar como arquivos</string>
<string name="add_playlist_title">"Adicionar à playlist"</string>
<string name="action_shuffle_all">Misturar todas</string>
<string name="action_shuffle_album">Misturar álbum</string>
@ -221,6 +222,8 @@
<string name="folders">Pastas</string>
<string name="saved_playlist_to">Salvo à playlist %s.</string>
<string name="failed_to_save_playlist">Erro ao salvar a playlist (%s).</string>
<string name="saved_x_playlists_to_x">Salvado % 1 $ d lista de reprodução para%2$s.</string>
<string name="saved_x_playlists_to_x_failed_to_save_x">Salvado %1$d listas de reprodução para %2$s, não foi possível salvar %3$d.</string>
<string name="not_listed_in_media_store"><![CDATA[<b>%s</b> não está listado no armazenamento de mídia.]]></string>
<string name="some_files_are_not_listed_in_the_media_store">Alguns arquivos não estão listados no armazenamento de mídia.</string>
<string name="nothing_to_scan">Nada para escanear.</string>