Synced translations

app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -28,6 +28,7 @@
     <string name="action_details">Detalhes</string>
     <string name="action_rename">Mudar nome</string>
     <string name="action_delete">Apagar</string>
+    <string name="action_set_as_start_directory">Definir como diretoria principal</string>
     <string name="albums">Álbuns</string>
     <string name="artists">Artistas</string>
     <string name="songs">Faixas</string>
@@ -44,7 +45,7 @@
     <string name="track">Faixa</string>
     <string name="track_hint">"Faixa (2 para faixa 2 ou 3004 para CD3 faixa 4)"</string>
     <string name="album_or_artist_empty">O título do álbum ou o artista está vazio.</string>
-    <string name="saving_changes">Gravando alterações...</string>
+    <string name="saving_changes">Gravando alterações</string>
     <string name="saving_to_file">Gravando no ficheiro...</string>
     <string name="label_details">Detalhes</string>
     <string name="label_file_name">Nome do ficheiro</string>
@@ -95,6 +96,8 @@
     <string name="action_shuffle_artist">Embaralhar Artista</string>
     <string name="action_shuffle_playlist">Embaralhar lista de reprodução</string>
     <string name="action_clear_playing_queue">Limpar fila de reprodução</string>
+    <string name="action_go_to_start_directory">Ir para diretoria principal</string>
+    <string name="action_show_lyrics">Mostrar letra</string>
     <string name="last_opened">Abertas recentemente</string>
     <string name="light_theme_name">Claro</string>
     <string name="dark_theme_name">Escuro</string>
@@ -112,7 +115,7 @@
     <string name="pref_header_lockscreen">Ecrã de Bloqueio</string>
     <string name="pref_title_navigation_bar">Barra de navegação colorida</string>
     <string name="pref_title_set_default_start_page">Página Inicial</string>
-    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Capa do Álbum no ecrã de bloqueio</string>
+    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Mostrar Capa do Álbum</string>
     <string name="pref_title_auto_download_artist_images">Download automático das imagens dos artitas</string>
     <string name="pref_title_blurred_album_art">Desfocar capa do álbum</string>
     <string name="pref_title_colored_notification">Notificação colorida</string>
@@ -162,6 +165,7 @@
     <string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">Pode aumentar a qualidade da capa do album, mas aumenta o tempo de carregamento. Ative isto somente se tiver problemas com capas de baixa resolução.</string>
     <string name="pref_summary_colored_playback_controls_now_playing">Colorir controlos de reprodu\u00e7\u00e3o com a cor vibrante da capa do album</string>
     <string name="pref_summary_colored_navigation_bar">Colorir a barra de navegação na cor primária.</string>
+    <string name="pref_summary_audio_ducking">Notificações, navegação etc.</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"N\u00e3o consegui encontrar uma capa para este album."</string>
     <string name="search_hint">Procurar na biblioteca...</string>
     <string name="rescanning_media">Voltar a verificar media...</string>
@@ -225,4 +229,8 @@
     <string name="folders">Pastas</string>
     <string name="saved_playlist_to">Lista de reprodução %s salva.</string>
     <string name="failed_to_save_playlist">Erro a salvar a lista de reprodução (%s).</string>
+    <string name="new_start_directory">%s é a nova diretoria principal</string>
+    <string name="app_widget_big_name">Phonograph - Grande</string>
+    <string name="app_widget_classic_name">Phonograph - Clássico</string>
+    <string name="app_widget_small_name">Phonograph - Pequeno</string>
 </resources>