diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 52b6d059..124120fa 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -9,6 +9,8 @@
     <string name="action_share">Teilen</string>
     <string name="action_settings">"Einstellungen"</string>
     <string name="action_grant">Gewähren</string>
+    <string name="action_done">Fertig</string>
+    <string name="action_skip">Überspringen</string>
     <string name="action_about">Über</string>
     <string name="action_show_intro">Zeige Einführung</string>
     <string name="action_clear_playlist">Wiedergabeliste leeren</string>
@@ -94,6 +96,9 @@
     <string name="light_theme_name">Hell</string>
     <string name="dark_theme_name">Dunkel</string>
     <string name="black_theme_name">Schwarz (AMOLED)</string>
+    <string name="always">Immer</string>
+    <string name="only_on_wifi">Nur über WLAN</string>
+    <string name="never">Niemals</string>
     <string name="equalizer">Equalizer</string>
     <string name="pref_header_colors">Farben</string>
     <string name="pref_header_now_playing_screen">Aktuelle Wiedergabe</string>
@@ -105,6 +110,7 @@
     <string name="pref_title_navigation_bar">Farbige Navigationsleiste</string>
     <string name="pref_title_set_default_start_page">Startseite</string>
     <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Zeige Album Cover</string>
+    <string name="pref_title_auto_download_artist_images">Interpreten Bilder automatisch herunterladen</string>
     <string name="pref_title_blurred_album_art">Album Cover weichzeichnen</string>
     <string name="pref_title_colored_notification">Gefärbte Benachrichtigung</string>
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Media Store Cover ignorieren</string>
@@ -214,4 +220,6 @@
     <string name="open_playing_queue_instruction">Ziehe die Karte in der aktuellen Wiedergabe hoch um die komplette Warteschlange anzeigen zu lassen.</string>
     <string name="rearrange_playing_queue_instruction">Ziehe die Titelnummer eines Titels nach oben oder unten, um die Warteschlange neu anzuordnen.</string>
     <string name="storage_permission_explaination">Die Speicher-Erlaubnis braucht Phonograph, um deine Musikbibliothek zu lesen.</string>
+    <string name="library">Bibliothek</string>
+    <string name="folders">Ordner</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
index e937a328..2b09f039 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -9,6 +9,8 @@
     <string name="action_share">Compartir</string>
     <string name="action_settings">"Ajustes"</string>
     <string name="action_grant">Permitir</string>
+    <string name="action_done">Hecho</string>
+    <string name="action_skip">Omitir</string>
     <string name="action_about">Acerca de</string>
     <string name="action_show_intro">Mostrar intro</string>
     <string name="action_clear_playlist">Limpiar lista de reproducción</string>
@@ -55,7 +57,7 @@
     <string name="label_playing_queue">Cola de reproducción</string>
     <string name="save_as_playlist">Guardar como lista de reproducción</string>
     <string name="no_results">Sin resultados</string>
-    <string name="action_re_download_artist_image">Actualizar la imagen del artista</string>
+    <string name="action_re_download_artist_image">Actualizar imagen del artista.</string>
     <string name="updated_artist_image">Imagen del artista actualizada.</string>
     <string name="could_not_update_artist_image">No se pudo actualizar la imagen del artista.</string>
     <string name="updating">Actualizando...</string>
@@ -80,7 +82,7 @@
     <string name="delete_songs_title">Eliminar canciones</string>
     <string name="remove_song_from_playlist_title">Eliminar canción de la lista de reproducción</string>
     <string name="remove_songs_from_playlist_title">Eliminar canciones de la lista de reproducción</string>
-    <string name="rename_playlist_title">Cambiar el nombre de la lista de reproducción</string>
+    <string name="rename_playlist_title">Renombrar lista de reproducción</string>
     <string name="delete_playlist_title">Eliminar lista de reproducción</string>
     <string name="delete_playlists_title">Eliminar listas de reproducción</string>
     <string name="clear_playlist_title">Limpiar lista de reproducción</string>
@@ -94,6 +96,9 @@
     <string name="light_theme_name">Claro</string>
     <string name="dark_theme_name">Oscuro</string>
     <string name="black_theme_name">Negro (AMOLED)</string>
+    <string name="always">Siempre</string>
+    <string name="only_on_wifi">Sólo en WiFi</string>
+    <string name="never">Nunca</string>
     <string name="equalizer">Ecualizador</string>
     <string name="pref_header_colors">Colores</string>
     <string name="pref_header_now_playing_screen">Reproducción Actual</string>
@@ -104,7 +109,8 @@
     <string name="pref_header_lockscreen">Pantalla de bloqueo</string>
     <string name="pref_title_navigation_bar">Barra de navegación coloreada</string>
     <string name="pref_title_set_default_start_page">Sección de inicio</string>
-    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Mostrar carátula de álbum</string>
+    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Mostrar carátula del álbum</string>
+    <string name="pref_title_auto_download_artist_images">Descarga automática de imágenes de artistas</string>
     <string name="pref_title_blurred_album_art">Desenfocar imagen de álbum</string>
     <string name="pref_title_colored_notification">Notificación coloreada</string>
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Ignorar imágenes de la librería del sistema</string>
@@ -142,17 +148,17 @@
     <string name="pref_only_lollipop">"Sólo disponible en Lollipop."</string>
     <string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Utiliza la carátula del álbum que se reproduce como fondo de pantalla de bloqueo</string>
     <string name="pref_summary_blurred_album_art">Desenfoca la carátula del álbum en la pantalla de bloqueo. Puede causar problemas con aplicaciones de terceros y widgets.</string>
-    <string name="pref_summary_colored_notification">"Colorear la notificaci\u00f3n con el color vibrante de la car\u00e1tula del \u00e1lbum."</string>
+    <string name="pref_summary_colored_notification">"Colorea la notificaci\u00f3n con el color vibrante de la car\u00e1tula del \u00e1lbum."</string>
     <string name="pref_summary_gapless_playback">"Puede causar problemas durante la reproducción en algunos dispositivos."</string>
     <string name="pref_summary_force_square_album_art">Las caratulas de álbumes en Reproduciendo son siempre cuadradas.</string>
-    <string name="pref_summary_opaque_toolbar_now_playing">Colorear la barra de herramientas.</string>
-    <string name="pref_summary_opaque_statusbar_now_playing">Colorear la barra de estado.</string>
+    <string name="pref_summary_opaque_toolbar_now_playing">Colorea la barra de herramientas.</string>
+    <string name="pref_summary_opaque_statusbar_now_playing">Colorea la barra de estado.</string>
     <string name="pref_summary_larger_title_box_now_playing">La caja de título en Reproduciendo es más grande.</string>
     <string name="pref_summary_alternative_progress_slider_now_playing">Usa una barra de progreso que no cubre la carátula del álbum en lugar de la barra de progreso por defecto.</string>
     <string name="pref_summary_playback_controller_card_now_playing">Muestra una tarjeta detrás de los botones reproducir/pausar, siguiente, previo, aleatorio y repetir.</string>
     <string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">Puede aumentar la calidad de la carátula del álbum pero a veces puede tardar en cargar. Sólo actívalo si tienes problemas con carátulas de baja resolución.</string>
     <string name="pref_summary_colored_playback_controls_now_playing">Colorea los botones de reproducir/pausar, aleatorio y repetir as\u00ed como la barra de progreso con el color vibrante de la car\u00e1tula del \u00e1lbum.</string>
-    <string name="pref_summary_colored_navigation_bar">Colorear la barra de navegación con el color principal.</string>
+    <string name="pref_summary_colored_navigation_bar">Colorea la barra de navegación con el color principal.</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"No se puede descargar una car\u00e1tula de \u00e1lbum coincidente."</string>
     <string name="search_hint">Buscar en la biblioteca...</string>
     <string name="rescanning_media">Escaneando contenido...</string>
@@ -167,7 +173,7 @@
     <string name="action_sleep_timer">Temporizador de apagado</string>
     <string name="action_set">Fijar</string>
     <string name="cancel_current_timer">Cancelar temporizador actual</string>
-    <string name="sleep_timer_canceled">Temporizador de apagado cancelado.</string>
+    <string name="sleep_timer_canceled">Temporizador cancelado.</string>
     <string name="sleep_timer_set">La música se detendrá dentro de %d minuto(s) a partir de ahora.</string>
     <string name="action_new_playlist">Nueva lista de reproducción...</string>
     <string name="new_playlist_title">Nueva lista de reproducción</string>
@@ -175,7 +181,7 @@
     <string name="special_thanks_to">Agradecimientos especiales a</string>
     <string name="changelog">Lista de cambios</string>
     <string name="licenses">Licencias</string>
-    <string name="permissions_denied">Permisos negados.</string>
+    <string name="permissions_denied">Permisos denegados.</string>
     <string name="permission_external_storage_denied">Permiso para acceder al almacenamiento externo denegado.</string>
     <string name="back">regresar</string>
     <string name="support_development">Apoyar el desarrollo</string>
@@ -190,7 +196,7 @@
     <string name="fork_on_git_hub">Fork en GitHub</string>
     <string name="visit_website">Visitar sitio web</string>
     <string name="report_bugs">Reportar errores</string>
-    <string name="report_bugs_summary">Reportar errores o nuevas características.</string>
+    <string name="report_bugs_summary">Reportar errores o sugerir nuevas características.</string>
     <string name="join_community">Unirse a la comunidad de Google+</string>
     <string name="join_community_summary">Si necesitas ayuda o tienes preguntas, la comunidad Phonograph en Google+ es un buen lugar para ir.</string>
     <string name="translate">Traducir</string>
@@ -208,10 +214,12 @@
     <string name="up_next">En seguida</string>
     <string name="pref_title_now_playing_layout">Diseño de la pantalla Reproduciendo</string>
     <string name="intro_label">Introducción</string>
-    <string name="press_back_again_to_exit_intro">Presione regresar de nuevo para saltar el intro.</string>
+    <string name="press_back_again_to_exit_intro">Presione regresar de nuevo para omitir el intro.</string>
     <string name="welcome_to_phonograph">Bienvenido a Phonograph, un reproductor de música hermoso y ligero para Android.</string>
     <string name="label_storage">Almacenamiento</string>
     <string name="open_playing_queue_instruction">Desliza la tarjeta en la pantalla de Reproducción Actual para desplegar la cola de reproducción completa.</string>
     <string name="rearrange_playing_queue_instruction">Reorganiza la cola de reproducción arrastrando una canción desde su número de pista.</string>
     <string name="storage_permission_explaination">El permiso de almacenamiento es necesario para que Phonograph pueda identificar la música de su biblioteca.</string>
+    <string name="library">Biblioteca</string>
+    <string name="folders">Carpetas</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 84007d13..1620908d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -9,6 +9,8 @@
     <string name="action_share">Partager</string>
     <string name="action_settings">"Paramètres"</string>
     <string name="action_grant">Accorder</string>
+    <string name="action_done">Terminé</string>
+    <string name="action_skip">Ignorer</string>
     <string name="action_about">À propos</string>
     <string name="action_show_intro">Afficher l\'introduction</string>
     <string name="action_clear_playlist">Effacer la liste de lecture</string>
@@ -21,7 +23,7 @@
     <string name="action_add_to_playing_queue">Ajouter à la file de lecture</string>
     <string name="action_remove_from_playing_queue">Retirer de la file de lecture</string>
     <string name="action_add_to_playlist">Ajouter à la liste de lecture...</string>
-    <string name="action_tag_editor">Éditeur d\'infos</string>
+    <string name="action_tag_editor">Éditeur d\'information</string>
     <string name="action_delete_from_device">Supprimer de l\'appareil</string>
     <string name="action_details">Détails</string>
     <string name="albums">Albums</string>
@@ -94,6 +96,9 @@
     <string name="light_theme_name">Clair</string>
     <string name="dark_theme_name">Sombre</string>
     <string name="black_theme_name">Noir (AMOLED)</string>
+    <string name="always">Toujours</string>
+    <string name="only_on_wifi">Via Wi-Fi uniquement</string>
+    <string name="never">Jamais</string>
     <string name="equalizer">Égaliseur</string>
     <string name="pref_header_colors">Couleurs</string>
     <string name="pref_header_now_playing_screen">Lecture en cours</string>
@@ -103,14 +108,15 @@
     <string name="pref_header_images">Images</string>
     <string name="pref_header_lockscreen">Écran de verrouillage</string>
     <string name="pref_title_navigation_bar">Barre de navigation colorée</string>
-    <string name="pref_title_set_default_start_page">Page d\'accueil par défaut</string>
+    <string name="pref_title_set_default_start_page">Page d\'accueil</string>
     <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Afficher la pochette d\'album</string>
+    <string name="pref_title_auto_download_artist_images">Télécharger automatiquement les images d\'artiste</string>
     <string name="pref_title_blurred_album_art">Pochette d\'album floue</string>
     <string name="pref_title_colored_notification">Notification colorée</string>
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Ignorer le stockage des pochettes d\'album</string>
     <string name="pref_title_gapless_playback">Lecture sans coupure</string>
     <string name="pref_title_force_square_album_art">Pochette d\'album carrée</string>
-    <string name="pref_title_opaque_toolbar_now_playing">Barre d\'outils opaque</string>
+    <string name="pref_title_opaque_toolbar_now_playing">Barre d\'outil opaque</string>
     <string name="pref_title_opaque_statusbar_now_playing">Barre d\'état opaque</string>
     <string name="pref_title_larger_title_box_now_playing">Boîte de titre plus large</string>
     <string name="pref_title_alternative_progress_slider_now_playing">Barre de progression alternative</string>
@@ -163,7 +169,7 @@
     <string name="remove_cover">Supprimer la pochette</string>
     <string name="download_from_last_fm">Télécharger depuis Last.fm</string>
     <string name="pick_from_local_storage">Sélectionner depuis le stockage</string>
-    <string name="web_search">Recherche Internet</string>
+    <string name="web_search">Recherche internet</string>
     <string name="action_sleep_timer">Minuteur sommeil</string>
     <string name="action_set">Régler</string>
     <string name="cancel_current_timer">Annuler le minuteur actuel</string>
@@ -214,4 +220,6 @@
     <string name="open_playing_queue_instruction">Vous pouvez glisser la carte dans l\'écran de lecture en cours pour afficher la file de lecture complète.</string>
     <string name="rearrange_playing_queue_instruction">Vous pouvez réorganiser la file de lecture en faisant glisser une chanson à partir de son numéro de piste.</string>
     <string name="storage_permission_explaination">L\'autorisation de stockage est nécessaire pour que Phonograph puisse lire votre bibliothèque musicale.</string>
+    <string name="library">Bibliothèque</string>
+    <string name="folders">Dossiers</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 5eefa5a6..e944e4dc 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -9,6 +9,8 @@
     <string name="action_share">Podijeli</string>
     <string name="action_settings">"Postavke"</string>
     <string name="action_grant">Dozvoli</string>
+    <string name="action_done">Dovršeno</string>
+    <string name="action_skip">Preskoči</string>
     <string name="action_about">O Phonographu</string>
     <string name="action_show_intro">Prikaži uvod</string>
     <string name="action_clear_playlist">Isprazni popis pjesama</string>
@@ -48,8 +50,8 @@
     <string name="label_file_size">Veličina</string>
     <string name="label_file_format">Format</string>
     <string name="label_track_length">Duljina</string>
-    <string name="label_bit_rate">Bitrate</string>
-    <string name="label_sampling_rate">Sampling rate</string>
+    <string name="label_bit_rate">Brzina prijenosa</string>
+    <string name="label_sampling_rate">Brzina uzorkovanja</string>
     <string name="action_go_to_artist">Idi na izvođača</string>
     <string name="action_go_to_album">Idi na album</string>
     <string name="label_playing_queue">Red čekanja</string>
@@ -214,4 +216,6 @@
     <string name="open_playing_queue_instruction">Povucite karticu na zaslonu za reprodukciju kako bi otvorili cijeli red reprodukcije.</string>
     <string name="rearrange_playing_queue_instruction">Preuredi red reprodukcije povlačenjem pjesme za njen broj.</string>
     <string name="storage_permission_explaination">Dozvola pohrane je potrebna kako bi Phonograph pročitao vašu glazbenu biblioteku.</string>
+    <string name="library">Biblioteka</string>
+    <string name="folders">Mape</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 14d2c7f3..781f3ca2 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -9,6 +9,8 @@
     <string name="action_share">Megoszt</string>
     <string name="action_settings">"Beállítások"</string>
     <string name="action_grant">Engedélyez</string>
+    <string name="action_done">Kész</string>
+    <string name="action_skip">Átugor</string>
     <string name="action_about">Névjegy</string>
     <string name="action_show_intro">Intró mutatása</string>
     <string name="action_clear_playlist">Lejátszási lista törlése</string>
@@ -27,5 +29,48 @@
     <string name="albums">Albumok</string>
     <string name="artists">Előadók</string>
     <string name="songs">Dalok</string>
-    <string name="playlists">Lejátszási lista</string>
+    <string name="playlists">Lejátszási listák</string>
+    <string name="unplayable_file">Nem lehet lej\u00e1tszani ezt a dalt.</string>
+    <string name="biography_unavailable">Nem tal\u00e1lhat\u00f3 az el\u0151ad\u00f3nak \u00e9letrajza.</string>
+    <string name="biography">Életrajz</string>
+    <string name="audio_focus_denied">Audió fókusz metagadva.</string>
+    <string name="album">Album</string>
+    <string name="artist">Előadó</string>
+    <string name="genre">Műfaj</string>
+    <string name="album_artist">Album előadó</string>
+    <string name="year">Év</string>
+    <string name="track">Zeneszám</string>
+    <string name="track_hint">"Zeneszám (a zeneszámhoz 2 vagy 3004 a CD3 zeneszámokhoz 4)"</string>
+    <string name="album_or_artist_empty">A cím vagy az előadó üres.</string>
+    <string name="writing_file_number">Fájl írása</string>
+    <string name="saving_changes">Változások mentése...</string>
+    <string name="label_details">Részletek</string>
+    <string name="label_file_name">Fájl név</string>
+    <string name="label_file_path">Fájlútvonal</string>
+    <string name="label_file_size">Méret</string>
+    <string name="label_file_format">Formátum</string>
+    <string name="label_track_length">Hossz</string>
+    <string name="label_bit_rate">Bitráta</string>
+    <string name="label_sampling_rate">Mintavételezési frekvencia</string>
+    <string name="action_go_to_artist">Ugrás az előadóhoz</string>
+    <string name="action_go_to_album">Ugrás az albumhoz</string>
+    <string name="label_playing_queue">Lejátszási sor</string>
+    <string name="save_as_playlist">Mentés lejátszási listaként</string>
+    <string name="no_results">Nincs találat</string>
+    <string name="action_re_download_artist_image">Előadó képének módosítása</string>
+    <string name="updated_artist_image">Az előadó képe frissült.</string>
+    <string name="could_not_update_artist_image">Nem siker\u00fclt friss\u00edteni az el\u0151ad\u00f3 k\u00e9p\u00e9t.</string>
+    <string name="updating">Frissítés...</string>
+    <string name="added_title_to_playing_queue">"1 dal hozzá lett adva a lejátszási sorhoz."</string>
+    <string name="added_x_titles_to_playing_queue">%1$d hozzá lett adva a lejátszási sorhoz.</string>
+    <string name="action_remove_from_playlist">Eltávolítás a lejátszási listából</string>
+    <string name="action_grid_size">Rácsméret</string>
+    <string name="action_grid_size_land">Rácsméret(fektetve)</string>
+    <string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">%1$d dal hozzá lett adva a(z) %2$s lejátszási listához.</string>
+    <string name="created_playlist_x">%1$s lejátszási lista létrehozva.</string>
+    <string name="deleted_playlist_x">%1$s lejátszási lista törölve.</string>
+    <string name="deleted_x_songs">%1$d dal törölve.</string>
+    <string name="could_not_create_playlist">Nem siker\u00fclt l\u00e9trehozni lej\u00e1tsz\u00e1si list\u00e1t.</string>
+    <string name="library">Könyvtár</string>
+    <string name="folders">Mappa</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index e9de8d60..203de72d 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -5,18 +5,22 @@
     <string name="the_audio_file">Berkas audio</string>
     <string name="do_you_want_to_set_x_as_ringtone">Apakah Anda ingin mengatur %1$s sebagai nada dering?</string>
     <string name="x_has_been_set_as_ringtone">Atur %1$s sebagai nada dering</string>
-    <string name="action_set_as_ringtone">Ditetapkan sebagai ringtone.</string>
+    <string name="action_set_as_ringtone">Atur sebagai nada dering</string>
     <string name="action_share">Bagikan</string>
     <string name="action_settings">"Pengaturan"</string>
+    <string name="action_grant">Izinkan</string>
+    <string name="action_done">Selesai</string>
+    <string name="action_skip">Lewatkan</string>
     <string name="action_about">Tentang</string>
-    <string name="action_clear_playlist">Bersihkan daftar putar</string>
-    <string name="action_playing_queue">Daftar antrian</string>
+    <string name="action_show_intro">Perlihatkan pembuka</string>
+    <string name="action_clear_playlist">Kosongkan daftar putar</string>
+    <string name="action_playing_queue">Antrian</string>
     <string name="action_add_to_favorites">Tambahkan ke favorit</string>
     <string name="action_remove_from_favorites">Hapus dari favorit</string>
     <string name="action_search">Cari</string>
     <string name="action_play_next">Putar selanjutnya</string>
     <string name="action_play">Putar</string>
-    <string name="action_add_to_playing_queue">Tambahkan antrian</string>
+    <string name="action_add_to_playing_queue">Tambahkan ke antrian</string>
     <string name="action_remove_from_playing_queue">Hapus dari antrian</string>
     <string name="action_add_to_playlist">Tambahkan ke daftar putar...</string>
     <string name="action_tag_editor">Ubah label</string>
@@ -44,19 +48,19 @@
     <string name="label_file_name">Nama berkas</string>
     <string name="label_file_path">Lokasi berkas</string>
     <string name="label_file_size">Ukuran</string>
-    <string name="label_file_format">Format</string>
+    <string name="label_file_format">Jenis</string>
     <string name="label_track_length">Panjang</string>
-    <string name="label_bit_rate">Laju-bit</string>
-    <string name="label_sampling_rate">Laju-sampel</string>
+    <string name="label_bit_rate">Bitrate</string>
+    <string name="label_sampling_rate">Kecepatan menyampel</string>
     <string name="action_go_to_artist">Ke artis</string>
     <string name="action_go_to_album">Ke album</string>
-    <string name="label_playing_queue">Daftar antrian</string>
+    <string name="label_playing_queue">Antrian</string>
     <string name="save_as_playlist">Simpan sebagai daftar putar</string>
-    <string name="no_results">Tidak ada hasil</string>
-    <string name="action_re_download_artist_image">Memperbarui gambar artis</string>
+    <string name="no_results">Tidak ditemukan</string>
+    <string name="action_re_download_artist_image">Perbarui gambar artis</string>
     <string name="updated_artist_image">Gambar artis diperbaharui</string>
-    <string name="could_not_update_artist_image">Tidak dapat memperbarui gambar artis.</string>
-    <string name="updating">Memperbarui...</string>
+    <string name="could_not_update_artist_image">Tidak dapat memperbaharui gambar artis.</string>
+    <string name="updating">Memperbaharui</string>
     <string name="added_title_to_playing_queue">"1 lagu ditambahkan ke daftar antrian"</string>
     <string name="added_x_titles_to_playing_queue">Lagu %1$d ditambahkan ke antrian</string>
     <string name="action_remove_from_playlist">Hapus dari daftar putar</string>
@@ -67,13 +71,13 @@
     <string name="deleted_playlist_x">Daftar putar %1$s dihapus</string>
     <string name="deleted_x_songs">%1$d lagu dihapus</string>
     <string name="could_not_create_playlist">Tidak dapat membuat daftar putar.</string>
-    <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Hapus daftar putar <b>%1$s</b>?]]></string>
-    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Bersihkan daftar putar <b>%1$s</b>? Tindakan ini tidak dapat diurungkan! ]]></string>
+    <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Hapus daftar putar {<b>}{%1$s}{</b>}?]]></string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Kosongkan daftar putar {<b>}{%1$s}{</b>}? Tindakan ini tidak dapat diputarbalik.]]></string>
     <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Hapus daftar putar <b>%1$d</b>?]]></string>
     <string name="delete_song_x"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$s</b>?]]></string>
-    <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$d</b>? ]]></string>
+    <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> lagu?]]></string>
     <string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$s</b> dari daftar putar?]]></string>
-    <string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$d</b> dari daftar putar?]]></string>
+    <string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> dari daftar putar?]]></string>
     <string name="delete_song_title">Hapus lagu</string>
     <string name="delete_songs_title">Hapus lagu</string>
     <string name="remove_song_from_playlist_title">Hapus lagu dari daftar putar</string>
@@ -81,12 +85,13 @@
     <string name="rename_playlist_title">Ubah daftar putar</string>
     <string name="delete_playlist_title">Hapus daftar putar</string>
     <string name="delete_playlists_title">Hapus daftar putar</string>
-    <string name="clear_playlist_title">Bersihkan daftar putar</string>
+    <string name="clear_playlist_title">Kosongkan daftar putar</string>
     <string name="add_playlist_title">"Tambahkan ke daftar putar"</string>
     <string name="action_shuffle_all">Acak semua</string>
-    <string name="action_shuffle_album">Acak album</string>
-    <string name="action_shuffle_artist">Acak artis</string>
-    <string name="action_shuffle_playlist">Acak daftar putar</string>
+    <string name="action_shuffle_album">Putar album dengan acak</string>
+    <string name="action_shuffle_artist">Putar artis dengan diacak</string>
+    <string name="action_shuffle_playlist">Putar daftar putar dengan diacak</string>
+    <string name="action_clear_playing_queue">Bersihkan antrian putar</string>
     <string name="last_opened">Terakhir dibuka</string>
     <string name="light_theme_name">Terang</string>
     <string name="dark_theme_name">Gelap</string>
@@ -94,27 +99,27 @@
     <string name="pref_header_colors">Warna</string>
     <string name="pref_header_now_playing_screen">Sedang diputar</string>
     <string name="pref_title_general_theme">Tema umum</string>
-    <string name="pref_header_audio">Audio</string>
+    <string name="pref_header_audio">Suara</string>
     <string name="pref_header_general">Umum</string>
     <string name="pref_header_images">Gambar</string>
     <string name="pref_header_lockscreen">Layar kunci</string>
-    <string name="pref_title_navigation_bar">Bar navigasi berwarna</string>
+    <string name="pref_title_navigation_bar">Warnai alat navigasi di bagian bawah layar</string>
     <string name="pref_title_set_default_start_page">Halaman awal</string>
-    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Sampul album pada layar kunci</string>
+    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Perlihatkan sampul album pada layar kunci</string>
     <string name="pref_title_colored_notification">Notifikasi berwarna</string>
-    <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Abaikan sampul pada penyimpanan media</string>
+    <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Abaikan sampul-sampul dari \'Media Store\' android.</string>
     <string name="pref_title_gapless_playback">Pemutaran tanpa jeda</string>
     <string name="pref_title_force_square_album_art">Sampul album kotak</string>
-    <string name="pref_title_opaque_toolbar_now_playing">Toolbar solid</string>
-    <string name="pref_title_opaque_statusbar_now_playing">Bar status solid</string>
+    <string name="pref_title_opaque_toolbar_now_playing">Toolbar tidak transparan</string>
+    <string name="pref_title_opaque_statusbar_now_playing">Bilah status tidak transparan</string>
     <string name="pref_title_larger_title_box_now_playing">Kotak judul lebih besar</string>
-    <string name="pref_title_alternative_progress_slider_now_playing">Penggeser progres alternatif</string>
+    <string name="pref_title_alternative_progress_slider_now_playing">Penggeser pemutaran lagu alternatif</string>
     <string name="pref_title_playback_controller_card_now_playing">Tampilkan kartu di bawah kontrol pemutar</string>
     <string name="pref_title_colored_playback_controls_now_playing">Kontrol pemutar berwarna</string>
-    <string name="no_equalizer">Tidak ada ekualiser yang ditemukan.</string>
+    <string name="no_equalizer">Tidak ada pengatur suara yang ditemukan.</string>
     <string name="no_audio_ID">"Silahkan mainkan sebuah lagu dan coba lagi. "</string>
     <string name="delete_action">Hapus</string>
-    <string name="clear_action">Bersihkan</string>
+    <string name="clear_action">Kosongkan</string>
     <string name="remove_action">Hapus</string>
     <string name="rename_action">Ubah nama</string>
     <string name="create_action">Buat</string>
@@ -134,16 +139,16 @@
     <string name="empty">Kosong</string>
     <string name="playlist_name_empty">Nama daftar putar</string>
     <string name="song">Lagu</string>
-    <string name="pref_only_lollipop">"Hanya tersedia di versi Lollipop"</string>
+    <string name="pref_only_lollipop">"Hanya tersedia pada Android Lollipop 5.0 atau lebih baru."</string>
     <string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Gunakan sambul album lagu yang sedang diputar sebagai wallpaper layar kunci</string>
-    <string name="pref_summary_colored_notification">"Mewarnai notifikasi dengan warna cerah dari sampul album"</string>
+    <string name="pref_summary_colored_notification">"Mewarnai notifikasi putar dengan warna yang cerah dari album."</string>
     <string name="pref_summary_gapless_playback">"Dapat menyebabkan masalah pemutaran pada beberapa perangkat."</string>
-    <string name="pref_summary_force_square_album_art">Sampul album pada tampilan sedang diputar selalu dikotakkan</string>
+    <string name="pref_summary_force_square_album_art">Sampul album pada tampilan \'sedang diputar\' selalu kotak.</string>
     <string name="pref_summary_opaque_toolbar_now_playing">Mewarnai toolbar</string>
     <string name="pref_summary_opaque_statusbar_now_playing">Mewarnai bilah status</string>
     <string name="pref_summary_larger_title_box_now_playing">Kotak judul lebih tinggi.</string>
-    <string name="pref_summary_alternative_progress_slider_now_playing">Menggunakan bar progres yang tidak menutupi gambar album sebagai ganti dari penggeser progres standar</string>
-    <string name="pref_summary_playback_controller_card_now_playing">Menampilkan kartu dibawah putar/jeda, lewati, putar balik, putar acak dan ulangi.</string>
+    <string name="pref_summary_alternative_progress_slider_now_playing">Menggunakan penggeser pemutaran lagu yang tidak menutupi gambar sebagai ganti dari penggeser standar.</string>
+    <string name="pref_summary_playback_controller_card_now_playing">Memperlihatkan kartu dibawah tombol putar/jeda, lewati, putar balik, putar acak, dan pengulangan.</string>
     <string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">"Dapat meningkatkan kualitas sampul album, namun menyebabkan waktu pemuatan lebih lambat. Aktifkan jika Anda bermasalah dengan resolusi gambar album yang rendah. "</string>
     <string name="pref_summary_colored_playback_controls_now_playing">"Mewarnai tombol kontrol pemutar dengan warna yang sama pada penggeser progres dengan menggunakan warna carah pada sampul album. "</string>
     <string name="pref_summary_colored_navigation_bar">"Mewarnai bilah navigasi dengan warna primer. "</string>
@@ -165,7 +170,7 @@
     <string name="sleep_timer_set">"Pewaktu tidur diatur selama %d menit dari sekarang. "</string>
     <string name="action_new_playlist">Daftar putar baru...</string>
     <string name="new_playlist_title">Daftar putar baru</string>
-    <string name="colored_footers">Footer berwarna</string>
+    <string name="colored_footers">Bawahan berwarna</string>
     <string name="special_thanks_to">Terima kasih khusus kepada</string>
     <string name="changelog">Log perubahan</string>
     <string name="permission_external_storage_denied">"Izin akses memori eksternal ditolak. "</string>
@@ -199,4 +204,6 @@
     <string name="loading_products">Memuat produk...</string>
     <string name="up_next">Mendatang</string>
     <string name="pref_title_now_playing_layout">Tampilan sedang diputar</string>
+    <string name="library">Pustaka</string>
+    <string name="folders">Map-map</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index e9de8d60..203de72d 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -5,18 +5,22 @@
     <string name="the_audio_file">Berkas audio</string>
     <string name="do_you_want_to_set_x_as_ringtone">Apakah Anda ingin mengatur %1$s sebagai nada dering?</string>
     <string name="x_has_been_set_as_ringtone">Atur %1$s sebagai nada dering</string>
-    <string name="action_set_as_ringtone">Ditetapkan sebagai ringtone.</string>
+    <string name="action_set_as_ringtone">Atur sebagai nada dering</string>
     <string name="action_share">Bagikan</string>
     <string name="action_settings">"Pengaturan"</string>
+    <string name="action_grant">Izinkan</string>
+    <string name="action_done">Selesai</string>
+    <string name="action_skip">Lewatkan</string>
     <string name="action_about">Tentang</string>
-    <string name="action_clear_playlist">Bersihkan daftar putar</string>
-    <string name="action_playing_queue">Daftar antrian</string>
+    <string name="action_show_intro">Perlihatkan pembuka</string>
+    <string name="action_clear_playlist">Kosongkan daftar putar</string>
+    <string name="action_playing_queue">Antrian</string>
     <string name="action_add_to_favorites">Tambahkan ke favorit</string>
     <string name="action_remove_from_favorites">Hapus dari favorit</string>
     <string name="action_search">Cari</string>
     <string name="action_play_next">Putar selanjutnya</string>
     <string name="action_play">Putar</string>
-    <string name="action_add_to_playing_queue">Tambahkan antrian</string>
+    <string name="action_add_to_playing_queue">Tambahkan ke antrian</string>
     <string name="action_remove_from_playing_queue">Hapus dari antrian</string>
     <string name="action_add_to_playlist">Tambahkan ke daftar putar...</string>
     <string name="action_tag_editor">Ubah label</string>
@@ -44,19 +48,19 @@
     <string name="label_file_name">Nama berkas</string>
     <string name="label_file_path">Lokasi berkas</string>
     <string name="label_file_size">Ukuran</string>
-    <string name="label_file_format">Format</string>
+    <string name="label_file_format">Jenis</string>
     <string name="label_track_length">Panjang</string>
-    <string name="label_bit_rate">Laju-bit</string>
-    <string name="label_sampling_rate">Laju-sampel</string>
+    <string name="label_bit_rate">Bitrate</string>
+    <string name="label_sampling_rate">Kecepatan menyampel</string>
     <string name="action_go_to_artist">Ke artis</string>
     <string name="action_go_to_album">Ke album</string>
-    <string name="label_playing_queue">Daftar antrian</string>
+    <string name="label_playing_queue">Antrian</string>
     <string name="save_as_playlist">Simpan sebagai daftar putar</string>
-    <string name="no_results">Tidak ada hasil</string>
-    <string name="action_re_download_artist_image">Memperbarui gambar artis</string>
+    <string name="no_results">Tidak ditemukan</string>
+    <string name="action_re_download_artist_image">Perbarui gambar artis</string>
     <string name="updated_artist_image">Gambar artis diperbaharui</string>
-    <string name="could_not_update_artist_image">Tidak dapat memperbarui gambar artis.</string>
-    <string name="updating">Memperbarui...</string>
+    <string name="could_not_update_artist_image">Tidak dapat memperbaharui gambar artis.</string>
+    <string name="updating">Memperbaharui</string>
     <string name="added_title_to_playing_queue">"1 lagu ditambahkan ke daftar antrian"</string>
     <string name="added_x_titles_to_playing_queue">Lagu %1$d ditambahkan ke antrian</string>
     <string name="action_remove_from_playlist">Hapus dari daftar putar</string>
@@ -67,13 +71,13 @@
     <string name="deleted_playlist_x">Daftar putar %1$s dihapus</string>
     <string name="deleted_x_songs">%1$d lagu dihapus</string>
     <string name="could_not_create_playlist">Tidak dapat membuat daftar putar.</string>
-    <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Hapus daftar putar <b>%1$s</b>?]]></string>
-    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Bersihkan daftar putar <b>%1$s</b>? Tindakan ini tidak dapat diurungkan! ]]></string>
+    <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Hapus daftar putar {<b>}{%1$s}{</b>}?]]></string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Kosongkan daftar putar {<b>}{%1$s}{</b>}? Tindakan ini tidak dapat diputarbalik.]]></string>
     <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Hapus daftar putar <b>%1$d</b>?]]></string>
     <string name="delete_song_x"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$s</b>?]]></string>
-    <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$d</b>? ]]></string>
+    <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> lagu?]]></string>
     <string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$s</b> dari daftar putar?]]></string>
-    <string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$d</b> dari daftar putar?]]></string>
+    <string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> dari daftar putar?]]></string>
     <string name="delete_song_title">Hapus lagu</string>
     <string name="delete_songs_title">Hapus lagu</string>
     <string name="remove_song_from_playlist_title">Hapus lagu dari daftar putar</string>
@@ -81,12 +85,13 @@
     <string name="rename_playlist_title">Ubah daftar putar</string>
     <string name="delete_playlist_title">Hapus daftar putar</string>
     <string name="delete_playlists_title">Hapus daftar putar</string>
-    <string name="clear_playlist_title">Bersihkan daftar putar</string>
+    <string name="clear_playlist_title">Kosongkan daftar putar</string>
     <string name="add_playlist_title">"Tambahkan ke daftar putar"</string>
     <string name="action_shuffle_all">Acak semua</string>
-    <string name="action_shuffle_album">Acak album</string>
-    <string name="action_shuffle_artist">Acak artis</string>
-    <string name="action_shuffle_playlist">Acak daftar putar</string>
+    <string name="action_shuffle_album">Putar album dengan acak</string>
+    <string name="action_shuffle_artist">Putar artis dengan diacak</string>
+    <string name="action_shuffle_playlist">Putar daftar putar dengan diacak</string>
+    <string name="action_clear_playing_queue">Bersihkan antrian putar</string>
     <string name="last_opened">Terakhir dibuka</string>
     <string name="light_theme_name">Terang</string>
     <string name="dark_theme_name">Gelap</string>
@@ -94,27 +99,27 @@
     <string name="pref_header_colors">Warna</string>
     <string name="pref_header_now_playing_screen">Sedang diputar</string>
     <string name="pref_title_general_theme">Tema umum</string>
-    <string name="pref_header_audio">Audio</string>
+    <string name="pref_header_audio">Suara</string>
     <string name="pref_header_general">Umum</string>
     <string name="pref_header_images">Gambar</string>
     <string name="pref_header_lockscreen">Layar kunci</string>
-    <string name="pref_title_navigation_bar">Bar navigasi berwarna</string>
+    <string name="pref_title_navigation_bar">Warnai alat navigasi di bagian bawah layar</string>
     <string name="pref_title_set_default_start_page">Halaman awal</string>
-    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Sampul album pada layar kunci</string>
+    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Perlihatkan sampul album pada layar kunci</string>
     <string name="pref_title_colored_notification">Notifikasi berwarna</string>
-    <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Abaikan sampul pada penyimpanan media</string>
+    <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Abaikan sampul-sampul dari \'Media Store\' android.</string>
     <string name="pref_title_gapless_playback">Pemutaran tanpa jeda</string>
     <string name="pref_title_force_square_album_art">Sampul album kotak</string>
-    <string name="pref_title_opaque_toolbar_now_playing">Toolbar solid</string>
-    <string name="pref_title_opaque_statusbar_now_playing">Bar status solid</string>
+    <string name="pref_title_opaque_toolbar_now_playing">Toolbar tidak transparan</string>
+    <string name="pref_title_opaque_statusbar_now_playing">Bilah status tidak transparan</string>
     <string name="pref_title_larger_title_box_now_playing">Kotak judul lebih besar</string>
-    <string name="pref_title_alternative_progress_slider_now_playing">Penggeser progres alternatif</string>
+    <string name="pref_title_alternative_progress_slider_now_playing">Penggeser pemutaran lagu alternatif</string>
     <string name="pref_title_playback_controller_card_now_playing">Tampilkan kartu di bawah kontrol pemutar</string>
     <string name="pref_title_colored_playback_controls_now_playing">Kontrol pemutar berwarna</string>
-    <string name="no_equalizer">Tidak ada ekualiser yang ditemukan.</string>
+    <string name="no_equalizer">Tidak ada pengatur suara yang ditemukan.</string>
     <string name="no_audio_ID">"Silahkan mainkan sebuah lagu dan coba lagi. "</string>
     <string name="delete_action">Hapus</string>
-    <string name="clear_action">Bersihkan</string>
+    <string name="clear_action">Kosongkan</string>
     <string name="remove_action">Hapus</string>
     <string name="rename_action">Ubah nama</string>
     <string name="create_action">Buat</string>
@@ -134,16 +139,16 @@
     <string name="empty">Kosong</string>
     <string name="playlist_name_empty">Nama daftar putar</string>
     <string name="song">Lagu</string>
-    <string name="pref_only_lollipop">"Hanya tersedia di versi Lollipop"</string>
+    <string name="pref_only_lollipop">"Hanya tersedia pada Android Lollipop 5.0 atau lebih baru."</string>
     <string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Gunakan sambul album lagu yang sedang diputar sebagai wallpaper layar kunci</string>
-    <string name="pref_summary_colored_notification">"Mewarnai notifikasi dengan warna cerah dari sampul album"</string>
+    <string name="pref_summary_colored_notification">"Mewarnai notifikasi putar dengan warna yang cerah dari album."</string>
     <string name="pref_summary_gapless_playback">"Dapat menyebabkan masalah pemutaran pada beberapa perangkat."</string>
-    <string name="pref_summary_force_square_album_art">Sampul album pada tampilan sedang diputar selalu dikotakkan</string>
+    <string name="pref_summary_force_square_album_art">Sampul album pada tampilan \'sedang diputar\' selalu kotak.</string>
     <string name="pref_summary_opaque_toolbar_now_playing">Mewarnai toolbar</string>
     <string name="pref_summary_opaque_statusbar_now_playing">Mewarnai bilah status</string>
     <string name="pref_summary_larger_title_box_now_playing">Kotak judul lebih tinggi.</string>
-    <string name="pref_summary_alternative_progress_slider_now_playing">Menggunakan bar progres yang tidak menutupi gambar album sebagai ganti dari penggeser progres standar</string>
-    <string name="pref_summary_playback_controller_card_now_playing">Menampilkan kartu dibawah putar/jeda, lewati, putar balik, putar acak dan ulangi.</string>
+    <string name="pref_summary_alternative_progress_slider_now_playing">Menggunakan penggeser pemutaran lagu yang tidak menutupi gambar sebagai ganti dari penggeser standar.</string>
+    <string name="pref_summary_playback_controller_card_now_playing">Memperlihatkan kartu dibawah tombol putar/jeda, lewati, putar balik, putar acak, dan pengulangan.</string>
     <string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">"Dapat meningkatkan kualitas sampul album, namun menyebabkan waktu pemuatan lebih lambat. Aktifkan jika Anda bermasalah dengan resolusi gambar album yang rendah. "</string>
     <string name="pref_summary_colored_playback_controls_now_playing">"Mewarnai tombol kontrol pemutar dengan warna yang sama pada penggeser progres dengan menggunakan warna carah pada sampul album. "</string>
     <string name="pref_summary_colored_navigation_bar">"Mewarnai bilah navigasi dengan warna primer. "</string>
@@ -165,7 +170,7 @@
     <string name="sleep_timer_set">"Pewaktu tidur diatur selama %d menit dari sekarang. "</string>
     <string name="action_new_playlist">Daftar putar baru...</string>
     <string name="new_playlist_title">Daftar putar baru</string>
-    <string name="colored_footers">Footer berwarna</string>
+    <string name="colored_footers">Bawahan berwarna</string>
     <string name="special_thanks_to">Terima kasih khusus kepada</string>
     <string name="changelog">Log perubahan</string>
     <string name="permission_external_storage_denied">"Izin akses memori eksternal ditolak. "</string>
@@ -199,4 +204,6 @@
     <string name="loading_products">Memuat produk...</string>
     <string name="up_next">Mendatang</string>
     <string name="pref_title_now_playing_layout">Tampilan sedang diputar</string>
+    <string name="library">Pustaka</string>
+    <string name="folders">Map-map</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 400f506f..ab6a675f 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -8,7 +8,11 @@
     <string name="action_set_as_ringtone">Instellen als beltoon</string>
     <string name="action_share">Delen</string>
     <string name="action_settings">"Instellingen"</string>
+    <string name="action_grant">Toestaan</string>
+    <string name="action_done">Klaar</string>
+    <string name="action_skip">Overslaan</string>
     <string name="action_about">Over</string>
+    <string name="action_show_intro">Toon intro</string>
     <string name="action_clear_playlist">Afspeellijst legen</string>
     <string name="action_playing_queue">Afspeelwachtrij</string>
     <string name="action_add_to_favorites">Toevoegen aan favorieten</string>
@@ -27,7 +31,7 @@
     <string name="songs">Nummers</string>
     <string name="playlists">Afspeellijsten</string>
     <string name="unplayable_file">Kan dit nummer niet afspelen.</string>
-    <string name="biography_unavailable">Kan geen passende biografie vinden voor deze artiest.</string>
+    <string name="biography_unavailable">Kan geen biografie vinden voor deze artiest.</string>
     <string name="biography">Biografie</string>
     <string name="audio_focus_denied">Audiofocus geweigerd.</string>
     <string name="album">Album</string>
@@ -44,7 +48,7 @@
     <string name="label_file_name">Bestandsnaam</string>
     <string name="label_file_path">Bestandspad</string>
     <string name="label_file_size">Grootte</string>
-    <string name="label_file_format">Format</string>
+    <string name="label_file_format">Formaat</string>
     <string name="label_track_length">Lengte</string>
     <string name="label_bit_rate">Bitrate</string>
     <string name="label_sampling_rate">Sampling rate</string>
@@ -102,7 +106,7 @@
     <string name="pref_header_lockscreen">Vergrendelscherm</string>
     <string name="pref_title_navigation_bar">Gekleurde navigatiebalk</string>
     <string name="pref_title_set_default_start_page">Startpagina</string>
-    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Albumhoes op vergrendelscherm</string>
+    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Toon albumhoes</string>
     <string name="pref_title_blurred_album_art">Vervaag albumhoes</string>
     <string name="pref_title_colored_notification">Gekleurde notificatie</string>
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Negeer Mediaopslag illustraties</string>
@@ -173,6 +177,7 @@
     <string name="special_thanks_to">Speciale dank aan</string>
     <string name="changelog">Changelog</string>
     <string name="licenses">Licenties</string>
+    <string name="permissions_denied">Machtiging geweigerd.</string>
     <string name="permission_external_storage_denied">Toegang tot externe opslag geweigerd.</string>
     <string name="back">Terug</string>
     <string name="support_development">Ondersteun ontwikkeling</string>
@@ -204,4 +209,13 @@
     <string name="loading_products">Producten laden…</string>
     <string name="up_next">Als volgende</string>
     <string name="pref_title_now_playing_layout">Afspeelscherm uiterlijk</string>
+    <string name="intro_label">Introductie</string>
+    <string name="press_back_again_to_exit_intro">Tik nogmaals terug om de intro over te slaan.</string>
+    <string name="welcome_to_phonograph">Welkom bij Phonograph, een mooie en lichte muziekspeler voor Android.</string>
+    <string name="label_storage">Opslag</string>
+    <string name="open_playing_queue_instruction">Veeg de kaart in het afspeelscherm om de afspeelwachtrij te weergeven.</string>
+    <string name="rearrange_playing_queue_instruction">Rangschik de afspeelwachtrij door nummers bij het afspeelnummer te slepen.</string>
+    <string name="storage_permission_explaination">De opslagmachtiging is nodig voor Phonograph om je muziekbibliotheek te lezen.</string>
+    <string name="library">Bibliotheek</string>
+    <string name="folders">Mappen</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 76cbf05f..978e11c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -9,6 +9,8 @@
     <string name="action_share">Udostępnij</string>
     <string name="action_settings">"Ustawienia"</string>
     <string name="action_grant">Przyznaj</string>
+    <string name="action_done">Gotowe</string>
+    <string name="action_skip">Pomiń</string>
     <string name="action_about">O aplikacji</string>
     <string name="action_show_intro">Pokaż wstęp</string>
     <string name="action_clear_playlist">Wyczyść listę odtwarzania</string>
@@ -94,6 +96,9 @@
     <string name="light_theme_name">Jasny</string>
     <string name="dark_theme_name">Ciemny</string>
     <string name="black_theme_name">Czarny (AMOLED)</string>
+    <string name="always">Zawsze</string>
+    <string name="only_on_wifi">Tylko na WiFi</string>
+    <string name="never">Nigdy</string>
     <string name="equalizer">Korektor</string>
     <string name="pref_header_colors">Kolory</string>
     <string name="pref_header_now_playing_screen">\'\'Obecnie Grane\'\'</string>
@@ -105,6 +110,7 @@
     <string name="pref_title_navigation_bar">Kolorowy pasek nawigacyjny</string>
     <string name="pref_title_set_default_start_page">Strona startowa</string>
     <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Pokazuj okładki albumów</string>
+    <string name="pref_title_auto_download_artist_images">Automatyczne pobieranie zdjęć wykonawców</string>
     <string name="pref_title_blurred_album_art">Rozmywanie okładki albumu</string>
     <string name="pref_title_colored_notification">Kolorowy odtwarzacz w pasku powiadomień</string>
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Ignoruj okładki z Media Store</string>
@@ -214,4 +220,6 @@
     <string name="open_playing_queue_instruction">Przesuń kartę na ekranie \'\'Obecnie Grane\'\' w górę, aby odsłonić pełną kolejkę odtwarzania</string>
     <string name="rearrange_playing_queue_instruction">Zmień kolejność odtwarzania, przeciągając numer utworu w górę lub w dół kolejki</string>
     <string name="storage_permission_explaination">Phonograph wymaga zgody na dostep do magazynu danych, aby móc odczytać Twoją bibliotekę muzyczną</string>
+    <string name="library">Biblioteka</string>
+    <string name="folders">Foldery</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index b7dc56ae..accf0cd6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -9,6 +9,8 @@
     <string name="action_share">Compartilhar</string>
     <string name="action_settings">"Configurações"</string>
     <string name="action_grant">Permitir</string>
+    <string name="action_done">Pronto</string>
+    <string name="action_skip">Pular</string>
     <string name="action_about">Sobre</string>
     <string name="action_show_intro">Introdução</string>
     <string name="action_clear_playlist">Limpar playlist</string>
@@ -214,4 +216,6 @@
     <string name="open_playing_queue_instruction">Arraste para cima o card da tela de reprodução para mostrar a lista de reprodução completa.</string>
     <string name="rearrange_playing_queue_instruction">Mude as músicas de lugar na fila pressionando-as e arrastando-as de seu número de faixa.</string>
     <string name="storage_permission_explaination">A permissão de armazenamento é necessária para o Phonograph escanear suas músicas.</string>
+    <string name="library">Biblioteca</string>
+    <string name="folders">Pastas</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index fba97c87..7eb1bee4 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -8,7 +8,11 @@
     <string name="action_set_as_ringtone">Definir como toque de telemóvel</string>
     <string name="action_share">Partilhar</string>
     <string name="action_settings">"Definições"</string>
+    <string name="action_grant">Permitir</string>
+    <string name="action_done">Concluído</string>
+    <string name="action_skip">Saltar</string>
     <string name="action_about">Sobre</string>
+    <string name="action_show_intro">Mostrar introdução</string>
     <string name="action_clear_playlist">Limpar Lista de Reprodução</string>
     <string name="action_playing_queue">Fila atual</string>
     <string name="action_add_to_favorites">Adicionar aos favoritos</string>
@@ -17,7 +21,7 @@
     <string name="action_play_next">Reproduzir a próxima</string>
     <string name="action_play">Reproduzir</string>
     <string name="action_add_to_playing_queue">Adicionar à fila de reprodução</string>
-    <string name="action_remove_from_playing_queue">Remover da fila de  reprodução</string>
+    <string name="action_remove_from_playing_queue">Remover da fila de reprodução</string>
     <string name="action_add_to_playlist">Adicionar à lista de reprodução...</string>
     <string name="action_tag_editor">Editor de etiquetas</string>
     <string name="action_delete_from_device">Eliminar do dispositivo</string>
@@ -87,9 +91,11 @@
     <string name="action_shuffle_album">Embaralhar Álbum</string>
     <string name="action_shuffle_artist">Embaralhar Artista</string>
     <string name="action_shuffle_playlist">Embaralhar lista de reprodução</string>
+    <string name="action_clear_playing_queue">Limpar fila de reprodução</string>
     <string name="last_opened">Abertas recentemente</string>
     <string name="light_theme_name">Claro</string>
     <string name="dark_theme_name">Escuro</string>
+    <string name="black_theme_name">Preto (AMOLED)</string>
     <string name="equalizer">Equalizador</string>
     <string name="pref_header_colors">Cores</string>
     <string name="pref_header_now_playing_screen">A reproduzir</string>
@@ -101,6 +107,7 @@
     <string name="pref_title_navigation_bar">Barra de navegação colorida</string>
     <string name="pref_title_set_default_start_page">Página Inicial</string>
     <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Capa do Álbum no ecrã de bloqueio</string>
+    <string name="pref_title_blurred_album_art">Desfocar capa do álbum</string>
     <string name="pref_title_colored_notification">Notificação colorida</string>
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Ignorar capas Media Store</string>
     <string name="pref_title_gapless_playback">Reprodução contínua</string>
@@ -136,6 +143,7 @@
     <string name="song">Música</string>
     <string name="pref_only_lollipop">"Só disponível para Lollipop."</string>
     <string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Usa a capa de álbum da faixa atual como papel de parede da tela de bloqueio.</string>
+    <string name="pref_summary_blurred_album_art">Desfoca a capa do álbum no ecrã</string>
     <string name="pref_summary_colored_notification">"Colorir a notifica\u00e7\u00e3o na cor viva da capa de \u00e1lbum."</string>
     <string name="pref_summary_gapless_playback">"Pode causar problemas na reprodução em alguns dispositivos."</string>
     <string name="pref_summary_force_square_album_art">Capas dos álbuns na vista a tocar são sempre quadradas</string>
@@ -168,6 +176,8 @@
     <string name="colored_footers">Rodapés coloridos</string>
     <string name="special_thanks_to">Agradecimentos especiais a</string>
     <string name="changelog">Changelog</string>
+    <string name="licenses">"Licenças "</string>
+    <string name="permissions_denied">Permissões negadas.</string>
     <string name="permission_external_storage_denied">Permissão negada para aceder a armazenamento externo.</string>
     <string name="back">voltar</string>
     <string name="support_development">Apoiar o desenvolvimento</string>
@@ -199,4 +209,13 @@
     <string name="loading_products">Carregando produtos...</string>
     <string name="up_next">A seguir</string>
     <string name="pref_title_now_playing_layout">Layout da secção A Reproduzir</string>
+    <string name="intro_label">Introdução</string>
+    <string name="press_back_again_to_exit_intro">Pressione retroceder de novo para avançar a introdução.</string>
+    <string name="welcome_to_phonograph">"Bem vindo ao Phonograph, um belo e leve leitor de música para Android. "</string>
+    <string name="label_storage">Armazenamento</string>
+    <string name="open_playing_queue_instruction">Deslize o cartão no ecrã de \"a reproduzir\" para cima para mostrar a fila de reprodução completa.</string>
+    <string name="rearrange_playing_queue_instruction">Reorganizar a fila de reprodução arrastando a música desde o seu número</string>
+    <string name="storage_permission_explaination">É necessária permissão para o Phonograph ler a sua biblioteca.</string>
+    <string name="library">Biblioteca</string>
+    <string name="folders">Pastas</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 3a37d199..4bfb5115 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -9,6 +9,8 @@
     <string name="action_share">Поделиться</string>
     <string name="action_settings">"Настройки"</string>
     <string name="action_grant">Разрешить</string>
+    <string name="action_done">Готово</string>
+    <string name="action_skip">"Пропустить "</string>
     <string name="action_about">О программе</string>
     <string name="action_show_intro">Показать вступление</string>
     <string name="action_clear_playlist">Очистить плейлист</string>
@@ -214,4 +216,6 @@
     <string name="open_playing_queue_instruction">Проведите по карточке на экране воспроизведения, чтобы просмотреть очередь</string>
     <string name="rearrange_playing_queue_instruction">Редактируйте очередь воспроизведения, перетаскивая песни за их номер</string>
     <string name="storage_permission_explaination">Нужен доступ к хранилищу, чтобы плеер мог читать Вашу библиотеку</string>
+    <string name="library">"Библиотека "</string>
+    <string name="folders">Папки</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 8edd75e4..575e5887 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -8,8 +8,11 @@
     <string name="action_set_as_ringtone">Zil sesi olarak ayarla</string>
     <string name="action_share">Paylaş</string>
     <string name="action_settings">"Ayarlar"</string>
+    <string name="action_grant">İzin</string>
+    <string name="action_done">Bitti</string>
+    <string name="action_skip">Atla</string>
     <string name="action_about">Hakkında</string>
-    <string name="action_show_intro">Girişi Göster</string>
+    <string name="action_show_intro">Tanıtımı Göster</string>
     <string name="action_clear_playlist">Çalma listesini temizle</string>
     <string name="action_playing_queue">Çalma sırası</string>
     <string name="action_add_to_favorites">Favorilere ekle</string>
@@ -58,8 +61,8 @@
     <string name="updated_artist_image">Sanatçı resmi güncellendi.</string>
     <string name="could_not_update_artist_image">Sanat\u00e7\u0131 resmi g\u00fcncellenemedi.</string>
     <string name="updating">Güncelleniyor...</string>
-    <string name="added_title_to_playing_queue">"Çalma kuyruğuna 1 başlık eklendi."</string>
-    <string name="added_x_titles_to_playing_queue">Çalma kuyruğuna %1$d başlıkları eklendi.</string>
+    <string name="added_title_to_playing_queue">"Çalma sırasına 1 başlık eklendi."</string>
+    <string name="added_x_titles_to_playing_queue">Çalma sırasına %1$d başlıkları eklendi.</string>
     <string name="action_remove_from_playlist">Çalma listesinden kaldır</string>
     <string name="action_grid_size">Kılavuz boyutu</string>
     <string name="action_grid_size_land">Kılavuz boyutu (yatay)</string>
@@ -88,7 +91,7 @@
     <string name="action_shuffle_album">Albümü karıştır</string>
     <string name="action_shuffle_artist">Sanatçıyı karıştır</string>
     <string name="action_shuffle_playlist">Çalma listesini karıştır</string>
-    <string name="action_clear_playing_queue">Oynatma kuyruğunu temizle</string>
+    <string name="action_clear_playing_queue">Oynatma sırasını temizle</string>
     <string name="last_opened">Son dinlenenler</string>
     <string name="light_theme_name">Açık</string>
     <string name="dark_theme_name">Koyu</string>
@@ -174,6 +177,7 @@
     <string name="special_thanks_to">Özel teşekkür</string>
     <string name="changelog">Sürüm Notları</string>
     <string name="licenses">Lisanslar</string>
+    <string name="permissions_denied">İzinler reddedildi</string>
     <string name="permission_external_storage_denied">Harici depolamaya erişmek için izin verilmedi</string>
     <string name="back">geri</string>
     <string name="support_development">Geliştirmeyi destekleyin</string>
@@ -204,5 +208,14 @@
     <string name="website">Web sitesi</string>
     <string name="loading_products">İçerik yükleniyor...</string>
     <string name="up_next">Sırada olanlar</string>
-    <string name="pref_title_now_playing_layout">Şimdiki çalma düzeni</string>
+    <string name="pref_title_now_playing_layout">Şuan çalınıyor düzeni</string>
+    <string name="intro_label">Tanıtım</string>
+    <string name="press_back_again_to_exit_intro">Tanıtımı atlamak için geri tuşuna basın.</string>
+    <string name="welcome_to_phonograph">"Phonograph'a Hoşgeldiniz, Android için güzel ve hafif bir müzik çalar. "</string>
+    <string name="label_storage">Depolama</string>
+    <string name="open_playing_queue_instruction">Şuan çalınıyor ekranı kartını yukarı kaydırmak oynatma sırasının tamamını ortaya çıkarır.</string>
+    <string name="rearrange_playing_queue_instruction">Oynatma sırasını yeniden düzenlemek için şarkının parça numarasını kaydırın</string>
+    <string name="storage_permission_explaination">Depolama izni müzik kütüphanesi okumak için Phonograph\'a gereklidir.</string>
+    <string name="library">Kütüphane</string>
+    <string name="folders">Klasörler</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..8187a854
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -0,0 +1,225 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="what_do_you_want_to_share">Bạn muốn chia sẻ gì?</string>
+    <string name="currently_listening_to_x_by_x">Đang nghe đến %1$s bởi %2$s.</string>
+    <string name="the_audio_file">Tập tin âm thanh</string>
+    <string name="do_you_want_to_set_x_as_ringtone">Bạn muốn cài %1$s làm nhạc chuông?</string>
+    <string name="x_has_been_set_as_ringtone">Cài %1$s làm nhạc chuông.</string>
+    <string name="action_set_as_ringtone">Cài làm nhạc chuông</string>
+    <string name="action_share">Chia sẻ</string>
+    <string name="action_settings">"Cài đặt"</string>
+    <string name="action_grant">Dành cho</string>
+    <string name="action_done">Xong</string>
+    <string name="action_skip">Bỏ qua</string>
+    <string name="action_about">Thông tin</string>
+    <string name="action_show_intro">Hiện giới thiệu</string>
+    <string name="action_clear_playlist">Dọn danh sách nhạc</string>
+    <string name="action_playing_queue">Hàng đợi phát</string>
+    <string name="action_add_to_favorites">Thêm vào yêu thích</string>
+    <string name="action_remove_from_favorites">Di chuyển từ mục ưa thích</string>
+    <string name="action_search">Tìm kiếm</string>
+    <string name="action_play_next">Phát kế tiếp</string>
+    <string name="action_play">Phát</string>
+    <string name="action_add_to_playing_queue">Thêm vào hàng đợi phát</string>
+    <string name="action_remove_from_playing_queue">Di chuyển từ hàng đợi phát</string>
+    <string name="action_add_to_playlist">Thêm vào danh sách nhạc...</string>
+    <string name="action_tag_editor">Biên tập thẻ</string>
+    <string name="action_delete_from_device">Xóa từ thiết bị</string>
+    <string name="action_details">Chi tiết</string>
+    <string name="albums">Albums</string>
+    <string name="artists">Nhiều nghệ sĩ</string>
+    <string name="songs">Tất cả bài hát</string>
+    <string name="playlists">Danh sách nhạc</string>
+    <string name="unplayable_file">Kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u00e1t b\u00e0i h\u00e1t n\u00e0y.</string>
+    <string name="biography_unavailable">Kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y ti\u1ec3u s\u1eed c\u1ee7a ngh\u1ec7 s\u0129.</string>
+    <string name="biography">Tiểu sử</string>
+    <string name="audio_focus_denied">Âm thanh trọng tâm bị từ chối.</string>
+    <string name="album">Album</string>
+    <string name="artist">Nghệ sĩ</string>
+    <string name="genre">Thể loại</string>
+    <string name="album_artist">Album nghệ sĩ</string>
+    <string name="year">Năm</string>
+    <string name="track">Track</string>
+    <string name="track_hint">"Track (2 for track 2 or 3004 for CD3 track 4)"</string>
+    <string name="album_or_artist_empty">Tiêu đề hoặc nghệ sĩ trống.</string>
+    <string name="writing_file_number">Đang ghi tập tin</string>
+    <string name="saving_changes">Đang lưu thay đổi...</string>
+    <string name="label_details">Chi tiết</string>
+    <string name="label_file_name">Tên tập tin</string>
+    <string name="label_file_path">Đường dẫn tập tin</string>
+    <string name="label_file_size">Kích cỡ</string>
+    <string name="label_file_format">Định dạng</string>
+    <string name="label_track_length">Chiều dài</string>
+    <string name="label_bit_rate">Lượng dữ liệu</string>
+    <string name="label_sampling_rate">Tỷ lệ lấy mẫu</string>
+    <string name="action_go_to_artist">Đi đến nghệ sĩ</string>
+    <string name="action_go_to_album">Đi đến album</string>
+    <string name="label_playing_queue">Hàng đợi phát</string>
+    <string name="save_as_playlist">Lưu như danh sách nhạc</string>
+    <string name="no_results">Không có kết quả</string>
+    <string name="action_re_download_artist_image">Cập nhật hình ảnh nghệ sĩ</string>
+    <string name="updated_artist_image">Hình ảnh nghệ sĩ được cập nhật.</string>
+    <string name="could_not_update_artist_image">Kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt h\u00ecnh \u1ea3nh ngh\u1ec7 s\u0129.</string>
+    <string name="updating">Đang cập nhật...</string>
+    <string name="added_title_to_playing_queue">"Đã thêm 1 tiêu đề vào hàng đợi phát."</string>
+    <string name="added_x_titles_to_playing_queue">Đã thêm %1$d tiêu đề vào hàng đợi phát.</string>
+    <string name="action_remove_from_playlist">Di chuyển từ danh sách nhạc</string>
+    <string name="action_grid_size">Kích thước lưới</string>
+    <string name="action_grid_size_land">Kích thước lưới (nền)</string>
+    <string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">Đã chèn %1$d bài hát vào danh sách nhạc %2$s.</string>
+    <string name="created_playlist_x">Đã tạo danh sách nhạc %1$s.</string>
+    <string name="deleted_playlist_x">Đã xóa danh sách nhạc %1$s.</string>
+    <string name="deleted_x_songs">Đã xóa %1$d bài hát.</string>
+    <string name="could_not_create_playlist">Kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea1o danh s\u00e1ch nh\u1ea1c.</string>
+    <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Xóa danh sách nhạc <b>%1$s</b>?]]></string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[D\u1ecdn danh s\u00e1ch nh\u1ea1c <b>%1$s</b>? \u0110i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f4i ph\u1ee5c!]]></string>
+    <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Xóa <b>%1$d</b> danh sách nhạc?]]></string>
+    <string name="delete_song_x"><![CDATA[Xóa bài hát <b>%1$s</b>?]]></string>
+    <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Xóa <b>%1$d</b> bài hát?]]></string>
+    <string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[Di chuyển bài hát <b>%1$s</b> từ danh sách nhạc?]]></string>
+    <string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Di chuyển <b>%1$d</b> bài hát từ danh sách nhạc?]]></string>
+    <string name="delete_song_title">Xóa bài hát</string>
+    <string name="delete_songs_title">Xóa các bài hát</string>
+    <string name="remove_song_from_playlist_title">Di chuyển bài hát từ danh sách nhạc</string>
+    <string name="remove_songs_from_playlist_title">Di chuyển các bài hát từ danh sách nhạc</string>
+    <string name="rename_playlist_title">Đổi tên danh sách nhạc</string>
+    <string name="delete_playlist_title">Xóa danh sách nhạc</string>
+    <string name="delete_playlists_title">Xóa các danh sách nhạc</string>
+    <string name="clear_playlist_title">Dọn danh sách nhạc</string>
+    <string name="add_playlist_title">"Thêm vào danh sách nhạc"</string>
+    <string name="action_shuffle_all">Trộn tất cả</string>
+    <string name="action_shuffle_album">Trộn album</string>
+    <string name="action_shuffle_artist">Trộn nghệ sĩ</string>
+    <string name="action_shuffle_playlist">Trộn danh sách nhạc</string>
+    <string name="action_clear_playing_queue">Dọn hàng đợi phát</string>
+    <string name="last_opened">Được mở sau cùng</string>
+    <string name="light_theme_name">Sáng</string>
+    <string name="dark_theme_name">Tối</string>
+    <string name="black_theme_name">Đen (AMOLED)</string>
+    <string name="always">Luôn luôn</string>
+    <string name="only_on_wifi">Chỉ dùng wifi</string>
+    <string name="never">Không bao giờ</string>
+    <string name="equalizer">Bộ lọc</string>
+    <string name="pref_header_colors">Màu sắc</string>
+    <string name="pref_header_now_playing_screen">Đang phát</string>
+    <string name="pref_title_general_theme">Chủ đề chung</string>
+    <string name="pref_header_audio">Âm thanh</string>
+    <string name="pref_header_general">Chung</string>
+    <string name="pref_header_images">Hình ảnh</string>
+    <string name="pref_header_lockscreen">Màn hình khóa</string>
+    <string name="pref_title_navigation_bar">Màu thanh điều hướng</string>
+    <string name="pref_title_set_default_start_page">Trang bắt đầu</string>
+    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Hiện bìa album</string>
+    <string name="pref_title_auto_download_artist_images">Tự động tải về hình ảnh nghệ sĩ</string>
+    <string name="pref_title_blurred_album_art">Làm mờ bìa album</string>
+    <string name="pref_title_colored_notification">Màu thông báo</string>
+    <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Bỏ qua hình ảnh bìa kho phương tiện</string>
+    <string name="pref_title_gapless_playback">Phát lại quãng lặng</string>
+    <string name="pref_title_force_square_album_art">Làm vuông bìa album</string>
+    <string name="pref_title_opaque_toolbar_now_playing">Làm mờ thanh công cụ</string>
+    <string name="pref_title_opaque_statusbar_now_playing">Làm mờ thanh trạng thái</string>
+    <string name="pref_title_larger_title_box_now_playing">Hộp tiêu đề lớn hơn</string>
+    <string name="pref_title_alternative_progress_slider_now_playing">Thanh tiến trình thay thế</string>
+    <string name="pref_title_playback_controller_card_now_playing">Hiện thẻ bên dưới trình điều khiển phát lại</string>
+    <string name="pref_title_colored_playback_controls_now_playing">Màu sắc trình điều khiển phát lại</string>
+    <string name="no_equalizer">Không tìm thấy bộ lọc.</string>
+    <string name="no_audio_ID">"Phát một bài hát đầu tiên, sau đó thử lại."</string>
+    <string name="delete_action">Xóa</string>
+    <string name="clear_action">Dọn</string>
+    <string name="remove_action">Di chuyển</string>
+    <string name="rename_action">Đổi tên</string>
+    <string name="create_action">Tạo</string>
+    <string name="x_selected">%1$d được chọn</string>
+    <string name="select">Chọn</string>
+    <string name="default_str">Mặc định</string>
+    <string name="primary_color">Màu chính</string>
+    <string name="accent_color">Màu sắc chủ đề</string>
+    <string name="primary_color_desc">Màu sắc chính, mặc định là màu chàm.</string>
+    <string name="accent_color_desc">Màu sắc chủ đề, mặc định là màu hồng.</string>
+    <string name="update_image">Cập nhật hình ảnh</string>
+    <string name="playlist_empty_text">Danh sách nhạc trống</string>
+    <string name="no_playlists">Không có danh sách nhạc</string>
+    <string name="no_albums">Không có albums</string>
+    <string name="no_songs">Không có bài hát</string>
+    <string name="no_artists">Không có nghệ sĩ</string>
+    <string name="empty">Trống</string>
+    <string name="playlist_name_empty">Tên danh sách nhạc</string>
+    <string name="song">Bài hát</string>
+    <string name="pref_only_lollipop">"Chỉ có trên Lollipop."</string>
+    <string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Sử dụng bìa album các bài hát hiện tại làm hình nền màn hình khóa.</string>
+    <string name="pref_summary_blurred_album_art">Làm mờ bìa album trên màn hình khóa. Có thể gây ra vấn đề với các ứng dụng của bên thứ ba và các vật dụng.</string>
+    <string name="pref_summary_colored_notification">"M\u00e0u s\u1eafc r\u1ef1c r\u1ee1 cho c\u00e1c th\u00f4ng b\u00e1o trong b\u00eca album."</string>
+    <string name="pref_summary_gapless_playback">"Có thể gây ra các vấn đề phát lại trên một số thiết bị."</string>
+    <string name="pref_summary_force_square_album_art">Bìa album trong đang phát luôn vuông góc.</string>
+    <string name="pref_summary_opaque_toolbar_now_playing">Màu sắc thanh công cụ.</string>
+    <string name="pref_summary_opaque_statusbar_now_playing">Màu sắc thanh trạng thái.</string>
+    <string name="pref_summary_larger_title_box_now_playing">Hộp tiêu đề cao hơn.</string>
+    <string name="pref_summary_alternative_progress_slider_now_playing">Sử dụng thanh tiến trình không bao gồm bìa album thay vì mặc định.</string>
+    <string name="pref_summary_playback_controller_card_now_playing">Hiện thẻ dưới phát / tạm dừng, bỏ qua, quay lại, trộn và lặp lại.</string>
+    <string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">Có thể làm tăng chất lượng bìa album nhưng làm chậm quá trình tải hình ảnh. Chỉ cho phép điều này nếu bạn có vấn đề với hình ảnh có độ phân giải thấp.</string>
+    <string name="pref_summary_colored_playback_controls_now_playing">M\u00e0u s\u1eafc c\u1ee7a ph\u00e1t / t\u1ea1m d\u1eebng, tr\u1ed9n v\u00e0 l\u1eb7p l\u1ea1i c\u0169ng nh\u01b0 thanh ti\u1ebfn tr\u00ecnh trong m\u00e0u s\u1eafc r\u1ef1c r\u1ee1 c\u1ee7a b\u00eca album.</string>
+    <string name="pref_summary_colored_navigation_bar">Màu sắc thanh điều hướng trong các màu cơ bản.</string>
+    <string name="could_not_download_album_cover">"Kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea3i v\u1ec1 b\u00eca album ph\u00f9 h\u1ee3p."</string>
+    <string name="search_hint">Tìm kiếm thư viện của bạn ...</string>
+    <string name="rescanning_media">Quét lại phương tiện...</string>
+    <string name="favorites">Yêu thích</string>
+    <string name="last_added">Được thêm sau cùng</string>
+    <string name="history">Lịch sử</string>
+    <string name="my_top_tracks">Bài hát hàng đầu</string>
+    <string name="remove_cover">Di chuyển bìa</string>
+    <string name="download_from_last_fm">Tải về từ Last.fm</string>
+    <string name="pick_from_local_storage">Chọn từ bộ nhớ máy</string>
+    <string name="web_search">Tìm kiếm Web</string>
+    <string name="action_sleep_timer">Hẹn giờ ngủ</string>
+    <string name="action_set">Cài</string>
+    <string name="cancel_current_timer">Hủy hẹn giờ hiện tại</string>
+    <string name="sleep_timer_canceled">Đã hủy hẹn giờ ngủ</string>
+    <string name="sleep_timer_set">Hẹn giờ ngủ được cài cho %d phút từ bây giờ.</string>
+    <string name="action_new_playlist">Danh sách nhạc mới...</string>
+    <string name="new_playlist_title">Danh sách nhạc mới</string>
+    <string name="colored_footers">Màu cuối trang</string>
+    <string name="special_thanks_to">Trân trọng cảm ơn</string>
+    <string name="changelog">Các thay đổi</string>
+    <string name="licenses">Giấy phép</string>
+    <string name="permissions_denied">Quyền hạn bị từ chối.</string>
+    <string name="permission_external_storage_denied">Quyền truy cập lưu trữ bên ngoài bị từ chối.</string>
+    <string name="back">Trở lại</string>
+    <string name="support_development">Hỗ trợ phát triển</string>
+    <string name="thank_you">Cảm ơn!</string>
+    <string name="restored_previous_purchases">Phục hồi mua trước đó.</string>
+    <string name="play_store_illustration_by">Play Store minh họa bằng</string>
+    <string name="version">Phiên bản</string>
+    <string name="application">Ứng dụng</string>
+    <string name="author">Tác giả</string>
+    <string name="add_to_google_plus_circles">Thêm vào vòng kết nối Google Plus</string>
+    <string name="follow_on_twitter">Theo dõi trên Twitter</string>
+    <string name="fork_on_git_hub">Trên GitHub</string>
+    <string name="visit_website">Truy cập trang web</string>
+    <string name="report_bugs">Báo lỗi</string>
+    <string name="report_bugs_summary">Báo lỗi và yêu cầu tính năng mới.</string>
+    <string name="join_community">Tham gia cộng đồng Google Plus</string>
+    <string name="join_community_summary">Nếu bạn cần trợ giúp hoặc có câu hỏi, hãy đến với cộng đồng Phonograph trên Google Plus.</string>
+    <string name="translate">Dịch</string>
+    <string name="translate_summary">Hỗ trợ dịch Phonograph sang ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn.</string>
+    <string name="rate_on_google_play">Đánh giá</string>
+    <string name="rate_on_google_play_summary">Để lại một đánh giá tích cực trên Google Play nếu bạn thích Phonograph.</string>
+    <string name="donate">Hỗ trợ</string>
+    <string name="donate_summary">Nếu bạn nghĩ rằng tôi xứng đáng để được trả tiền cho công việc của tôi, bạn có thể để lại cho tôi một vài đô la ở đây.</string>
+    <string name="aidan_follestad_summary">Dành cho chủ đề và một số công cụ tuyệt vời khác.</string>
+    <string name="michael_cook_summary">Biểu tượng vật liệu cho ứng dụng.</string>
+    <string name="maarten_corpel_summary">Minh họa trên Play Store và bìa album rỗng.</string>
+    <string name="aleksandar_tesic_summary">Vì đã giúp tôi thiết kế.</string>
+    <string name="website">Trang web</string>
+    <string name="loading_products">Đang tải sản phẩm ...</string>
+    <string name="up_next">Tiếp theo</string>
+    <string name="pref_title_now_playing_layout">Bố trí trình phát hiện tại</string>
+    <string name="intro_label">Giới thiệu</string>
+    <string name="press_back_again_to_exit_intro">Nhấn trở lại lần nữa để bỏ qua phần giới thiệu.</string>
+    <string name="welcome_to_phonograph">Chào mừng bạn đến Phonograph, một máy nghe nhạc đẹp và nhẹ cho Android.</string>
+    <string name="label_storage">Lưu trữ</string>
+    <string name="open_playing_queue_instruction">Vuốt lên thẻ trong trình đang phát để đến với hàng đợi phát đầy đủ.</string>
+    <string name="rearrange_playing_queue_instruction">Sắp xếp lại hàng đợi phát bằng cách kéo một bài hát từ số thứ tự của nó.</string>
+    <string name="storage_permission_explaination">Quyền truy cập lưu trữ là cần thiết cho Phonograph đọc thư viện âm nhạc của bạn.</string>
+    <string name="library">Thư viện</string>
+    <string name="folders">Thư mục</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d39c43ec..5bb76661 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -9,6 +9,8 @@
     <string name="action_share">分享</string>
     <string name="action_settings">"设置"</string>
     <string name="action_grant">授予</string>
+    <string name="action_done">完成</string>
+    <string name="action_skip">跳过</string>
     <string name="action_about">关于</string>
     <string name="action_show_intro">显示介绍</string>
     <string name="action_clear_playlist">清除播放列表</string>
@@ -214,4 +216,6 @@
     <string name="open_playing_queue_instruction">滑动播放界面的卡片即可展开当前播放队列</string>
     <string name="rearrange_playing_queue_instruction">通过拖动歌曲前的序号调整播放队列</string>
     <string name="storage_permission_explaination">Phonograph需要存储权限以读取你的音乐库</string>
+    <string name="library">曲库</string>
+    <string name="folders">文件夹</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 5960a2b6..814958b7 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -230,5 +230,4 @@
     <string name="storage_permission_explaination">The storage permission is required for Phonograph to read your music library.</string>
     <string name="library">Library</string>
     <string name="folders">Folders</string>
-    <string name="tag_editor_restart_notice">You may have to restart the app for changes to take affect.</string>
 </resources>