diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index da81fabe..8ed0a6b8 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -51,8 +51,8 @@ android {
         vectorDrawables.useSupportLibrary = true
 
         applicationId 'com.kabouzeid.gramophone'
-        versionCode 152
-        versionName '0.16.7'
+        versionCode 153
+        versionName '0.16.8'
     }
     buildTypes {
         release {
diff --git a/app/src/main/assets/phonograph-changelog.html b/app/src/main/assets/phonograph-changelog.html
index 3bd6cb48..340d1530 100644
--- a/app/src/main/assets/phonograph-changelog.html
+++ b/app/src/main/assets/phonograph-changelog.html
@@ -27,6 +27,12 @@
 
 <p>You can view the changelog dialog again at any time from the <i>about</i> section.</p>
 
+<h3>Version 0.16.8</h3>
+<ol>
+    <li><b>IMPROVEMENT:</b> Updated translations</li>
+    <li><b>OTHER:</b> Removed all analytics</li>
+</ol>
+
 <h3>Version 0.16.7</h3>
 <ol>
     <li><b>IMPROVEMENT:</b> Updated translations</li>
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 57280958..fadcc3bb 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -30,6 +30,7 @@
     <string name="action_set_as_start_directory">Set as start directory</string>
     <string name="albums">Albums</string>
     <string name="artists">Artists</string>
+    <string name="genres">Genres</string>
     <string name="songs">Songs</string>
     <string name="playlists">Playlists</string>
     <string name="unplayable_file">Couldn\'t play this song.</string>
@@ -112,6 +113,7 @@
     <string name="pref_header_now_playing_screen">Now playing</string>
     <string name="pref_title_general_theme">General theme</string>
     <string name="pref_header_audio">Audio</string>
+    <string name="pref_header_library">Library</string>
     <string name="pref_header_images">Images</string>
     <string name="pref_header_lockscreen">Lockscreen</string>
     <string name="pref_header_playlists">Playlists</string>
@@ -128,6 +130,7 @@
     <string name="pref_title_audio_ducking">Reduce volume on focus loss</string>
     <string name="pref_title_last_added_interval">Last added playlist interval</string>
     <string name="pref_title_synchronized_lyrics_show">Show synchronised lyrics</string>
+    <string name="pref_title_remember_last_tab">Remember last tab</string>
     <string name="no_equalizer">No equaliser found.</string>
     <string name="no_audio_ID">"Play a song first, then try again."</string>
     <string name="delete_action">Delete</string>
@@ -135,6 +138,7 @@
     <string name="remove_action">Remove</string>
     <string name="rename_action">Rename</string>
     <string name="create_action">Create</string>
+    <string name="reset_action">Reset</string>
     <string name="x_selected">%1$d selected</string>
     <string name="primary_color">Primary colour</string>
     <string name="accent_color">Accent colour</string>
@@ -146,6 +150,7 @@
     <string name="no_albums">No albums</string>
     <string name="no_songs">No songs</string>
     <string name="no_artists">No artists</string>
+    <string name="no_genres">No genres</string>
     <string name="empty">Empty</string>
     <string name="playlist_name_empty">Playlist name</string>
     <string name="song">Song</string>
@@ -159,6 +164,7 @@
     <string name="pref_summary_colored_app_shortcuts">Colours the app shortcuts in the primary colour.</string>
     <string name="pref_summary_audio_ducking">Notifications, navigation etc.</string>
     <string name="pref_summary_synchronized_lyrics_show">Currently only synchronised lyrics in LRC format are supported. Either embedded or as a separate file.</string>
+    <string name="pref_summary_remember_last_tab">Go to the last opened tab on launch</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"Couldn\u2019t download a matching album cover."</string>
     <string name="search_hint">Search your library…</string>
     <string name="favorites">Favourites</string>
@@ -277,4 +283,7 @@
     <string name="pref_summary_blacklist">The content of blacklisted folders is hidden from your library.</string>
     <string name="reset_artist_image">Reset artist image</string>
     <string name="set_artist_image">Set artist image</string>
+    <string name="library_categories">Library categories</string>
+    <string name="pref_summary_library_categories">Configure visibility and order of library categories.</string>
+    <string name="you_have_to_select_at_least_one_category">You have to select at least one category.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 1f21d004..b0a407fa 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -237,7 +237,7 @@
     <string name="app_widget_card_name">Phonograph - Card</string>
     <string name="report_an_issue">Raportați o problemă</string>
     <string name="bug_report_issue">Problemă</string>
-    <string name="login">Login</string>
+    <string name="login">Logare</string>
     <string name="title">Titlu</string>
     <string name="description">Descriere</string>
     <string name="device_info">Informaţii dispozitiv</string>