diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 9e04140d..00aac93e 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
     <string name="save_playlist_title">Als Datei speichern</string>
     <string name="save_playlists_title">Als Dateien speichern</string>
     <string name="add_playlist_title">"Zu Wiedergabeliste hinzufügen"</string>
+    <string name="select_all_title">Alles auswählen</string>
     <string name="action_shuffle_all">Zufällige Wiedergabe</string>
     <string name="action_shuffle_album">Album zufällig wiedergeben</string>
     <string name="action_shuffle_artist">Interpret zufällig wiedergeben</string>
@@ -105,6 +106,7 @@
     <string name="never">Niemals</string>
     <string name="today">Heute</string>
     <string name="this_week">Diese Woche</string>
+    <string name="past_seven_days">Letzte 7 Tage</string>
     <string name="this_month">Diesen Monat</string>
     <string name="past_three_months">Letzte 3 Monate</string>
     <string name="this_year">Dieses Jahr</string>
@@ -128,9 +130,11 @@
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Media Store Cover ignorieren</string>
     <string name="pref_title_gapless_playback">Lückenlose Wiedergabe</string>
     <string name="pref_title_audio_ducking">Lautstärke bei Fokusverlust verringern</string>
+    <string name="pref_title_recently_played_interval">Zuletzt wiedergegeben-Zeitspanne</string>
     <string name="pref_title_last_added_interval">Intervall der \"Zuletzt hinzugefügt\"-Wiedergabeliste</string>
     <string name="pref_title_synchronized_lyrics_show">Synchronisierten Songtext anzeigen</string>
     <string name="pref_title_remember_last_tab">Letzten Tab merken</string>
+    <string name="pref_title_remember_shuffle">Shuffle-Einstellung merken</string>
     <string name="no_equalizer">Kein Equalizer gefunden.</string>
     <string name="no_audio_ID">"Keine Audio ID, spiele etwas ab und versuche es erneut."</string>
     <string name="delete_action">Löschen</string>
@@ -165,12 +169,14 @@
     <string name="pref_summary_audio_ducking">Benachrichtigungen, Navigation etc.</string>
     <string name="pref_summary_synchronized_lyrics_show">Aktuell werden nur synchronisierte Songtexte im LRC-Format unterstützt, entweder eingebettet oder als separate Datei.</string>
     <string name="pref_summary_remember_last_tab">Zuletzt geöffneten Tab beim Start anzeigen</string>
+    <string name="pref_summary_remember_shuffle">Shuffle bleibt aktiviert, wenn neue Songs ausgewählt werden</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"Es konnte kein passendes Album Cover heruntergeladen werden."</string>
     <string name="search_hint">Durchsuche deine Mediathek</string>
     <string name="favorites">Favoriten</string>
     <string name="last_added">Zuletzt hinzugefügt</string>
     <string name="history">Verlauf</string>
     <string name="my_top_tracks">Meine Lieblingstitel</string>
+    <string name="not_recently_played">Zuletzt nicht wiedergegeben</string>
     <string name="remove_cover">Cover entfernen</string>
     <string name="download_from_last_fm">Von Last.fm herunterladen</string>
     <string name="pick_from_local_storage">Aus lokalem Speicher wählen</string>
@@ -295,4 +301,5 @@
     <string name="sort_order_artist">Interpret</string>
     <string name="sort_order_album">Album</string>
     <string name="sort_order_year">Jahr</string>
+    <string name="finish_current_music_sleep_timer">Letzten Song beenden</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 7ba4ae97..60b8effd 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
     <string name="save_playlist_title">Guardar como archivo</string>
     <string name="save_playlists_title">Español</string>
     <string name="add_playlist_title">"Añadir a lista de reproducción"</string>
+    <string name="select_all_title">Seleccionar todo</string>
     <string name="action_shuffle_all">Modo aleatorio</string>
     <string name="action_shuffle_album">Reproducción aleatoria del álbum</string>
     <string name="action_shuffle_artist">Reproducción aleatoria del artista</string>
@@ -105,6 +106,7 @@
     <string name="never">Nunca</string>
     <string name="today">Hoy</string>
     <string name="this_week">Esta semana</string>
+    <string name="past_seven_days">Últimos 7 días</string>
     <string name="this_month">Este mes</string>
     <string name="past_three_months">Últimos 3 meses</string>
     <string name="this_year">Este año</string>
@@ -128,9 +130,11 @@
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Ignorar carátulas provenientes del almacenamiento local</string>
     <string name="pref_title_gapless_playback">Reproducción sin interrupciones</string>
     <string name="pref_title_audio_ducking">Reducir volumen en la pérdida del enfoque</string>
+    <string name="pref_title_recently_played_interval">Intervalo de tiempo de la lista de reproducción de pistas reproducidas recientemente</string>
     <string name="pref_title_last_added_interval">Intervalo de la última lista de reproducción</string>
     <string name="pref_title_synchronized_lyrics_show">Mostrar letras sincronizadas</string>
     <string name="pref_title_remember_last_tab">Recordar la última pestaña</string>
+    <string name="pref_title_remember_shuffle">Recordar aleatorio</string>
     <string name="no_equalizer">No se encontró ningún ecualizador</string>
     <string name="no_audio_ID">"Reproduce una canción primero, luego intentalo otra vez."</string>
     <string name="delete_action">Borrar</string>
@@ -165,12 +169,14 @@
     <string name="pref_summary_audio_ducking">Notificaciones, navegación etc.</string>
     <string name="pref_summary_synchronized_lyrics_show">Actualmente sólo se admiten las letras sincronizadas en formato LRC. Tanto si están embebidas como si están en un archivo aparte.</string>
     <string name="pref_summary_remember_last_tab">Ir a la última pestaña abierta en el lanzamiento</string>
+    <string name="pref_summary_remember_shuffle">Modo aleatorio estará activado cuando se seleccione una nueva lista de canciones</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"No se puede descargar una car\u00e1tula de \u00e1lbum que coincida."</string>
     <string name="search_hint">Buscar en la biblioteca...</string>
     <string name="favorites">Favoritos</string>
     <string name="last_added">Último agregado</string>
     <string name="history">Historial de reproducción</string>
     <string name="my_top_tracks">Canciones más reproducidas</string>
+    <string name="not_recently_played">No reproducidas recientemente</string>
     <string name="remove_cover">Eliminar carátula</string>
     <string name="download_from_last_fm">Descargar desde Last.fm</string>
     <string name="pick_from_local_storage">Seleccionar de almacenamiento interno</string>
@@ -223,6 +229,7 @@
     <string name="saved_playlist_to">Lista de reproducción guardada en %s.</string>
     <string name="failed_to_save_playlist">No se pudo guardar la lista de reproducción (%s).</string>
     <string name="saved_x_playlists_to_x">%1$d de %2$s listas de reproducción guardadas.</string>
+    <string name="saved_x_playlists_to_x_failed_to_save_x">Guardada %1$d de %2$s listas de reproducción, fallo al guardar la %3$d.</string>
     <string name="not_listed_in_media_store"><![CDATA[<b>%s</b> no se encuentra listado en los medios almacenados]]></string>
     <string name="some_files_are_not_listed_in_the_media_store">Español</string>
     <string name="nothing_to_scan">Nada para analizar</string>
@@ -295,4 +302,5 @@ El contenido de las carpetas de la lista negra está oculto en tu biblioteca"</s
     <string name="sort_order_artist">Artista</string>
     <string name="sort_order_album">Álbum</string>
     <string name="sort_order_year">Año</string>
+    <string name="finish_current_music_sleep_timer">Terminar la última canción</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 49dca62a..a7d80fd6 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
     <string name="save_playlist_title">Tallenna tiedostona</string>
     <string name="save_playlists_title">Tallenna tiedostoina</string>
     <string name="add_playlist_title">"Lisää soittolistaan"</string>
+    <string name="select_all_title">Valitse kaikki</string>
     <string name="action_shuffle_all">Sekoita kaikki</string>
     <string name="action_shuffle_album">Sekoita albumit</string>
     <string name="action_shuffle_artist">Sekoita artistit</string>
@@ -105,6 +106,7 @@
     <string name="never">Ei koskaan</string>
     <string name="today">1 päivä</string>
     <string name="this_week">1 viikko</string>
+    <string name="past_seven_days">Edelliset 7 päivää</string>
     <string name="this_month">1 kuukausi</string>
     <string name="past_three_months">3 kuukautta</string>
     <string name="this_year">1 vuosi</string>
@@ -128,9 +130,11 @@
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Sivuuta Media Storen albumikannet</string>
     <string name="pref_title_gapless_playback">Tauoton toisto</string>
     <string name="pref_title_audio_ducking">Hiljennä ääntä, kun kohdistus menetetään</string>
+    <string name="pref_title_recently_played_interval">Viimeksi toistettu -soittolistan aikaväli</string>
     <string name="pref_title_last_added_interval">Viimeksi lisätyt -soittolistan aikaväli</string>
     <string name="pref_title_synchronized_lyrics_show">Näytä synkronoidut sanoitukset</string>
     <string name="pref_title_remember_last_tab">Muista viimeisin välilehti</string>
+    <string name="pref_title_remember_shuffle">Muista sekoitus</string>
     <string name="no_equalizer">Taajuuskorjainta ei löytynyt.</string>
     <string name="no_audio_ID">"Toista jokin kappale ensin, koita sitten uudelleen."</string>
     <string name="delete_action">Poista</string>
@@ -165,12 +169,14 @@
     <string name="pref_summary_audio_ducking">Ilmoitukset, liikkuminen jne.</string>
     <string name="pref_summary_synchronized_lyrics_show">Nykyiseltään sovellus tukee vain LRC-muodossa olevia sanoituksia, joko sulautettuna tai erillisinä tiedostoina.</string>
     <string name="pref_summary_remember_last_tab">Palauttaa käynnistyessään viimeksi avoinna olleen välilehden.</string>
+    <string name="pref_summary_remember_shuffle">Sekoitus-tila pysyy päällä, kun valitset uuden listan kappaleita</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"Ei voitu ladata albumia vastaavaa albumin kantta."</string>
     <string name="search_hint">Etsi kirjastostasi...</string>
     <string name="favorites">Suosikit</string>
     <string name="last_added">Viimeksi lisätyt</string>
-    <string name="history">Historia</string>
+    <string name="history">Viimeksi toistettu</string>
     <string name="my_top_tracks">Eniten kuunnellut</string>
+    <string name="not_recently_played">Ei toistettu viimeksi</string>
     <string name="remove_cover">Poista kansi</string>
     <string name="download_from_last_fm">Lataa Last.fm-sivustolta</string>
     <string name="pick_from_local_storage">Valitse paikallisesta muistista</string>
@@ -295,4 +301,5 @@
     <string name="sort_order_artist">Artisti</string>
     <string name="sort_order_album">Albumi</string>
     <string name="sort_order_year">Vuosi</string>
+    <string name="finish_current_music_sleep_timer">Lopeta viimeinen kappale</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index 8dbd92e8..1fdc4a4c 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
     <string name="playlist_exists">Daftar putar %1$s sudah ada.</string>
     <string name="could_not_create_playlist">Tidak dapat membuat daftar putar.</string>
     <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Hapus daftar putar {<b>}{%1$s}{</b>}?]]></string>
-    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Kosongkan daftar putar {<b>}{%1$s}{</b>}? Tindakan ini tidak dapat diputarbalik.]]></string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Kosongkan daftar putar {<b>}{%1$s}{</b>}? Tindakan ini tidak dapat diurungkan.]]></string>
     <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> daftar putar?]]></string>
     <string name="delete_song_x"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$s</b>?]]></string>
     <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> lagu?]]></string>
@@ -89,6 +89,7 @@
     <string name="save_playlist_title">Simpan sebagai berkas</string>
     <string name="save_playlists_title">Simpan sebagai berkas</string>
     <string name="add_playlist_title">"Tambahkan ke daftar putar"</string>
+    <string name="select_all_title">Pilih semua</string>
     <string name="action_shuffle_all">Acak semua</string>
     <string name="action_shuffle_album">Putar album secara acak</string>
     <string name="action_shuffle_artist">Putar artis secara acak</string>
@@ -105,6 +106,7 @@
     <string name="never">Tidak pernah</string>
     <string name="today">Hari ini</string>
     <string name="this_week">Minggu ini</string>
+    <string name="past_seven_days">7 hari terakhir</string>
     <string name="this_month">Bulan ini</string>
     <string name="past_three_months">3 bulan terakhir</string>
     <string name="this_year">Tahun ini</string>
@@ -120,17 +122,19 @@
     <string name="pref_header_notification">Notifikasi</string>
     <string name="pref_title_navigation_bar">Alat Navigasi Berwarna</string>
     <string name="pref_title_app_shortcuts">Pintasan Berwarna</string>
-    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Tampilkan cover album</string>
+    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Tampilkan sampul album</string>
     <string name="pref_title_auto_download_metadata">Otomatis mengunduh metadata</string>
     <string name="pref_title_blurred_album_art">Buramkan sampul album</string>
     <string name="pref_title_colored_notification">Notifikasi berwarna</string>
     <string name="pref_title_classic_notification">Desain notifikasi klasik</string>
-    <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Abaikan sampul-sampul dari \'Media Store\' android.</string>
+    <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Abaikan sampul-sampul pada Media Penyimpanan</string>
     <string name="pref_title_gapless_playback">Pemutaran tanpa jeda</string>
     <string name="pref_title_audio_ducking">Kurangi suara saat ada pemberitahuan</string>
+    <string name="pref_title_recently_played_interval">Sela waktu daftar putar yang baru dimainkan</string>
     <string name="pref_title_last_added_interval">Sela daftar putar yang terakhir ditambahkan</string>
     <string name="pref_title_synchronized_lyrics_show">Tampilkan lirik yang tersinkronisasi</string>
     <string name="pref_title_remember_last_tab">Ingat tab terakhir</string>
+    <string name="pref_title_remember_shuffle">Ingat putar acak</string>
     <string name="no_equalizer">Tidak ada ekualiser yang ditemukan.</string>
     <string name="no_audio_ID">"Silahkan mainkan sebuah lagu dan coba lagi. "</string>
     <string name="delete_action">Hapus</string>
@@ -165,12 +169,14 @@
     <string name="pref_summary_audio_ducking">Pemberitahuan, navigasi dll.</string>
     <string name="pref_summary_synchronized_lyrics_show">Saat ini hanya mendukung lirik dalam format LRC yang disinkronkan. Antara tertanam atau sebagai file terpisah.</string>
     <string name="pref_summary_remember_last_tab">Pergi ke tab yang terakhir saat aplikasi dibuka</string>
+    <string name="pref_summary_remember_shuffle">Mode putar acak akan tetap aktif saat memilih daftar lagu baru</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"Tidak dapat mengunduh sampul album yang cocok."</string>
     <string name="search_hint">Mencari pustaka Anda...</string>
     <string name="favorites">Favorit</string>
     <string name="last_added">Terakhir ditambahkan</string>
-    <string name="history">Riwayat</string>
+    <string name="history">Diputar baru-baru ini</string>
     <string name="my_top_tracks">Sering Diputar</string>
+    <string name="not_recently_played">Belum diputar baru-baru ini</string>
     <string name="remove_cover">Hapus sampul</string>
     <string name="download_from_last_fm">Unduh dari Last.fm</string>
     <string name="pick_from_local_storage">Ambil dari penyimpanan lokal</string>
@@ -282,10 +288,10 @@
     <string name="clear_blacklist">Bersihkan daftar hitam</string>
     <string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Apakah Anda ingin menghapus daftar hitam?</string>
     <string name="pref_summary_blacklist">Konten yang sudah di daftar hitamkan tersembunyi dari pustaka Anda.</string>
-    <string name="reset_artist_image">Muat ulang gambar artist</string>
-    <string name="set_artist_image">Pasang gambar artist</string>
+    <string name="reset_artist_image">Atur ulang gambar artist</string>
+    <string name="set_artist_image">Pasang gambar artis</string>
     <string name="library_categories">Kategori perpustakaan</string>
-    <string name="pref_summary_library_categories">Mengkonfigurasi visibilitas dan susunan kategori perpustakaan.</string>
+    <string name="pref_summary_library_categories">Konfigurasi visibilitas dan urutan kategori perpustakaan.</string>
     <string name="you_have_to_select_at_least_one_category">Anda harus memilih setidaknya satu kategori</string>
     <string name="action_scan_directory">Pindai direktori</string>
     <string name="scan_media">Pindai media</string>
@@ -295,4 +301,5 @@
     <string name="sort_order_artist">Artis</string>
     <string name="sort_order_album">Album</string>
     <string name="sort_order_year">Tahun</string>
+    <string name="finish_current_music_sleep_timer">Selesaikan lagu terakhir</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 8dbd92e8..1fdc4a4c 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
     <string name="playlist_exists">Daftar putar %1$s sudah ada.</string>
     <string name="could_not_create_playlist">Tidak dapat membuat daftar putar.</string>
     <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Hapus daftar putar {<b>}{%1$s}{</b>}?]]></string>
-    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Kosongkan daftar putar {<b>}{%1$s}{</b>}? Tindakan ini tidak dapat diputarbalik.]]></string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Kosongkan daftar putar {<b>}{%1$s}{</b>}? Tindakan ini tidak dapat diurungkan.]]></string>
     <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> daftar putar?]]></string>
     <string name="delete_song_x"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$s</b>?]]></string>
     <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> lagu?]]></string>
@@ -89,6 +89,7 @@
     <string name="save_playlist_title">Simpan sebagai berkas</string>
     <string name="save_playlists_title">Simpan sebagai berkas</string>
     <string name="add_playlist_title">"Tambahkan ke daftar putar"</string>
+    <string name="select_all_title">Pilih semua</string>
     <string name="action_shuffle_all">Acak semua</string>
     <string name="action_shuffle_album">Putar album secara acak</string>
     <string name="action_shuffle_artist">Putar artis secara acak</string>
@@ -105,6 +106,7 @@
     <string name="never">Tidak pernah</string>
     <string name="today">Hari ini</string>
     <string name="this_week">Minggu ini</string>
+    <string name="past_seven_days">7 hari terakhir</string>
     <string name="this_month">Bulan ini</string>
     <string name="past_three_months">3 bulan terakhir</string>
     <string name="this_year">Tahun ini</string>
@@ -120,17 +122,19 @@
     <string name="pref_header_notification">Notifikasi</string>
     <string name="pref_title_navigation_bar">Alat Navigasi Berwarna</string>
     <string name="pref_title_app_shortcuts">Pintasan Berwarna</string>
-    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Tampilkan cover album</string>
+    <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Tampilkan sampul album</string>
     <string name="pref_title_auto_download_metadata">Otomatis mengunduh metadata</string>
     <string name="pref_title_blurred_album_art">Buramkan sampul album</string>
     <string name="pref_title_colored_notification">Notifikasi berwarna</string>
     <string name="pref_title_classic_notification">Desain notifikasi klasik</string>
-    <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Abaikan sampul-sampul dari \'Media Store\' android.</string>
+    <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Abaikan sampul-sampul pada Media Penyimpanan</string>
     <string name="pref_title_gapless_playback">Pemutaran tanpa jeda</string>
     <string name="pref_title_audio_ducking">Kurangi suara saat ada pemberitahuan</string>
+    <string name="pref_title_recently_played_interval">Sela waktu daftar putar yang baru dimainkan</string>
     <string name="pref_title_last_added_interval">Sela daftar putar yang terakhir ditambahkan</string>
     <string name="pref_title_synchronized_lyrics_show">Tampilkan lirik yang tersinkronisasi</string>
     <string name="pref_title_remember_last_tab">Ingat tab terakhir</string>
+    <string name="pref_title_remember_shuffle">Ingat putar acak</string>
     <string name="no_equalizer">Tidak ada ekualiser yang ditemukan.</string>
     <string name="no_audio_ID">"Silahkan mainkan sebuah lagu dan coba lagi. "</string>
     <string name="delete_action">Hapus</string>
@@ -165,12 +169,14 @@
     <string name="pref_summary_audio_ducking">Pemberitahuan, navigasi dll.</string>
     <string name="pref_summary_synchronized_lyrics_show">Saat ini hanya mendukung lirik dalam format LRC yang disinkronkan. Antara tertanam atau sebagai file terpisah.</string>
     <string name="pref_summary_remember_last_tab">Pergi ke tab yang terakhir saat aplikasi dibuka</string>
+    <string name="pref_summary_remember_shuffle">Mode putar acak akan tetap aktif saat memilih daftar lagu baru</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"Tidak dapat mengunduh sampul album yang cocok."</string>
     <string name="search_hint">Mencari pustaka Anda...</string>
     <string name="favorites">Favorit</string>
     <string name="last_added">Terakhir ditambahkan</string>
-    <string name="history">Riwayat</string>
+    <string name="history">Diputar baru-baru ini</string>
     <string name="my_top_tracks">Sering Diputar</string>
+    <string name="not_recently_played">Belum diputar baru-baru ini</string>
     <string name="remove_cover">Hapus sampul</string>
     <string name="download_from_last_fm">Unduh dari Last.fm</string>
     <string name="pick_from_local_storage">Ambil dari penyimpanan lokal</string>
@@ -282,10 +288,10 @@
     <string name="clear_blacklist">Bersihkan daftar hitam</string>
     <string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Apakah Anda ingin menghapus daftar hitam?</string>
     <string name="pref_summary_blacklist">Konten yang sudah di daftar hitamkan tersembunyi dari pustaka Anda.</string>
-    <string name="reset_artist_image">Muat ulang gambar artist</string>
-    <string name="set_artist_image">Pasang gambar artist</string>
+    <string name="reset_artist_image">Atur ulang gambar artist</string>
+    <string name="set_artist_image">Pasang gambar artis</string>
     <string name="library_categories">Kategori perpustakaan</string>
-    <string name="pref_summary_library_categories">Mengkonfigurasi visibilitas dan susunan kategori perpustakaan.</string>
+    <string name="pref_summary_library_categories">Konfigurasi visibilitas dan urutan kategori perpustakaan.</string>
     <string name="you_have_to_select_at_least_one_category">Anda harus memilih setidaknya satu kategori</string>
     <string name="action_scan_directory">Pindai direktori</string>
     <string name="scan_media">Pindai media</string>
@@ -295,4 +301,5 @@
     <string name="sort_order_artist">Artis</string>
     <string name="sort_order_album">Album</string>
     <string name="sort_order_year">Tahun</string>
+    <string name="finish_current_music_sleep_timer">Selesaikan lagu terakhir</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 4f80dc1d..0a6b0818 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
     <string name="save_playlist_title">Salva come file</string>
     <string name="save_playlists_title">Salva come file</string>
     <string name="add_playlist_title">"Aggiungi alla playlist"</string>
+    <string name="select_all_title">Seleziona tutto</string>
     <string name="action_shuffle_all">Riproduzione casuale</string>
     <string name="action_shuffle_album">Riproduzione casuale album</string>
     <string name="action_shuffle_artist">Riproduzione casuale artista</string>
@@ -105,12 +106,13 @@
     <string name="never">Mai</string>
     <string name="today">Oggi</string>
     <string name="this_week">Questa settimana</string>
+    <string name="past_seven_days">Ultimi 7 giorni</string>
     <string name="this_month">Questo mese</string>
     <string name="past_three_months">Ultimi 3 mesi</string>
     <string name="this_year">Quest\'anno</string>
     <string name="equalizer">Equalizzatore</string>
     <string name="pref_header_colors">Colori</string>
-    <string name="pref_header_now_playing_screen">Schermata in riproduzione</string>
+    <string name="pref_header_now_playing_screen">Schermata di riproduzione</string>
     <string name="pref_title_general_theme">Tema generale</string>
     <string name="pref_header_audio">Audio</string>
     <string name="pref_header_library">Libreria</string>
@@ -121,16 +123,18 @@
     <string name="pref_title_navigation_bar">Barra di navigazione colorata</string>
     <string name="pref_title_app_shortcuts">Scorciatoie app colorate</string>
     <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Mostra copertina album nella schermata di blocco</string>
-    <string name="pref_title_auto_download_metadata">Scarica automaticamente i dati</string>
+    <string name="pref_title_auto_download_metadata">Ottieni automaticamente i metadati</string>
     <string name="pref_title_blurred_album_art">Sfoca la copertina</string>
     <string name="pref_title_colored_notification">Notifica colorata</string>
     <string name="pref_title_classic_notification">Design di notifica classico</string>
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Ignora le copertine del Media Store</string>
     <string name="pref_title_gapless_playback">Riproduzione senza intervalli</string>
     <string name="pref_title_audio_ducking">Riduci volume in caso di perdita di focus audio</string>
+    <string name="pref_title_recently_played_interval">Intervallo playlist ascoltati di recente</string>
     <string name="pref_title_last_added_interval">Ultimo intervallo di playlist aggiunto</string>
     <string name="pref_title_synchronized_lyrics_show">Mostra testi sincronizzati</string>
     <string name="pref_title_remember_last_tab">Ricorda ultima scheda</string>
+    <string name="pref_title_remember_shuffle">Ricorda casuale</string>
     <string name="no_equalizer">Nessun equalizzatore trovato</string>
     <string name="no_audio_ID">"Riproduci un brano e prova di nuovo."</string>
     <string name="delete_action">Elimina</string>
@@ -165,12 +169,14 @@
     <string name="pref_summary_audio_ducking">Notifiche, navigazione ecc.</string>
     <string name="pref_summary_synchronized_lyrics_show">Attualmente solo i testi sincronizzati in formato LRC sono supportati. Sia integrati o come file separati.</string>
     <string name="pref_summary_remember_last_tab">All\'avvio vai all\'ultima scheda aperta</string>
+    <string name="pref_summary_remember_shuffle">La modalità casuale rimarrà attiva quando si seleziona un nuovo elenco di brani</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"Impossibile scaricare una copertina adatta."</string>
     <string name="search_hint">Cercando nella tua libreria...</string>
     <string name="favorites">Preferiti</string>
     <string name="last_added">Aggiunti di recente</string>
-    <string name="history">Cronologia</string>
+    <string name="history">Ascoltati di recente</string>
     <string name="my_top_tracks">Brani preferiti</string>
+    <string name="not_recently_played">Non ascoltato di recente</string>
     <string name="remove_cover">Rimuovi copertina</string>
     <string name="download_from_last_fm">Scarica da Last.fm</string>
     <string name="pick_from_local_storage">Scegli dai tuoi file.</string>
@@ -296,4 +302,5 @@
     <string name="sort_order_artist">Artista</string>
     <string name="sort_order_album">Album</string>
     <string name="sort_order_year">Anno</string>
+    <string name="finish_current_music_sleep_timer">Termina l\'ultimo brano</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 7f1de5c0..76907189 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
     <string name="save_playlist_title">Salvar como arquivo</string>
     <string name="save_playlists_title">Salvar como arquivos</string>
     <string name="add_playlist_title">"Adicionar à playlist"</string>
+    <string name="select_all_title">Selecionar tudo</string>
     <string name="action_shuffle_all">Misturar todas</string>
     <string name="action_shuffle_album">Misturar álbum</string>
     <string name="action_shuffle_artist">Misturar artista</string>
@@ -105,6 +106,7 @@
     <string name="never">Nunca</string>
     <string name="today">Hoje</string>
     <string name="this_week">Essa semana</string>
+    <string name="past_seven_days">Última semana</string>
     <string name="this_month">Esse mês</string>
     <string name="past_three_months">Últimos 3 meses</string>
     <string name="this_year">Esse ano</string>
@@ -128,9 +130,11 @@
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Ignorar capas Media Store</string>
     <string name="pref_title_gapless_playback">Reprodução contínua</string>
     <string name="pref_title_audio_ducking">Reduzir o volume de perda de foco</string>
+    <string name="pref_title_recently_played_interval">Intervalo de playlists recentemente tocadas</string>
     <string name="pref_title_last_added_interval">Intervalo de adição das playlists mais recentes</string>
     <string name="pref_title_synchronized_lyrics_show">Exibir letras sincronizadas</string>
     <string name="pref_title_remember_last_tab">Lembrar última aba</string>
+    <string name="pref_title_remember_shuffle">Memorizar aleatorização</string>
     <string name="no_equalizer">Nenhum equalizador encontrado.</string>
     <string name="no_audio_ID">"Sem identificação de áudio, reproduza algo e tente novamente."</string>
     <string name="delete_action">Excluir</string>
@@ -165,12 +169,14 @@
     <string name="pref_summary_audio_ducking">Notificações, navegação, etc.</string>
     <string name="pref_summary_synchronized_lyrics_show">Atualmente damos suporte apenas a letras de música no formato LRC. Tanto as encorporadas quanto as anexadas por um arquivo separado.</string>
     <string name="pref_summary_remember_last_tab">Ir para a última aba aberta ao iniciar</string>
+    <string name="pref_summary_remember_shuffle">Modo aleatório continuará ativo quando uma nova lista de músicas for selecionada</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"N\u00e3o foi poss\u00edvel baixar uma capa do \u00e1lbum correspondente."</string>
     <string name="search_hint">Pesquisar na sua biblioteca...</string>
     <string name="favorites">Favoritos</string>
     <string name="last_added">Última Adição</string>
-    <string name="history">Histórico</string>
+    <string name="history">Reproduzidas recentemente</string>
     <string name="my_top_tracks">Minhas melhores faixas</string>
+    <string name="not_recently_played">Não tocadas recentemente</string>
     <string name="remove_cover">Remover capa</string>
     <string name="download_from_last_fm">Baixar do Last.fm</string>
     <string name="pick_from_local_storage">Escolher do armazenamento local</string>
@@ -295,4 +301,5 @@
     <string name="sort_order_artist">Artista</string>
     <string name="sort_order_album">Álbum</string>
     <string name="sort_order_year">Ano</string>
+    <string name="finish_current_music_sleep_timer">Finalizar última música</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index ea650691..0dfef411 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
     <string name="save_playlist_title">Сохранить как файл</string>
     <string name="save_playlists_title">Сохранить как файлы</string>
     <string name="add_playlist_title">"Добавить в плейлист"</string>
+    <string name="select_all_title">Выбрать все</string>
     <string name="action_shuffle_all">Перемешать всё</string>
     <string name="action_shuffle_album">Перемешать альбом</string>
     <string name="action_shuffle_artist">Перемешать исполнителя</string>
@@ -105,6 +106,7 @@
     <string name="never">Никогда</string>
     <string name="today">Сегодня</string>
     <string name="this_week">Эта неделя</string>
+    <string name="past_seven_days">Последние 7 дней</string>
     <string name="this_month">Этот месяц</string>
     <string name="past_three_months">Последние 3 месяца</string>
     <string name="this_year">Этот год</string>
@@ -128,9 +130,11 @@
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Игнорировать хранилище обложек альбомов</string>
     <string name="pref_title_gapless_playback">Воспроизведение без пауз</string>
     <string name="pref_title_audio_ducking">Уменьшить громкость при уведомлениях</string>
+    <string name="pref_title_recently_played_interval">Интервал истории прослушивания</string>
     <string name="pref_title_last_added_interval">Интервал последнего добавленного плейлиста</string>
     <string name="pref_title_synchronized_lyrics_show">Показать синхронизированные тексты</string>
     <string name="pref_title_remember_last_tab">Запомнить последнюю вкладку</string>
+    <string name="pref_title_remember_shuffle">Запомнить перемешивание</string>
     <string name="no_equalizer">Эквалайзер не найден.</string>
     <string name="no_audio_ID">"Сначала воспроизведите песню, а затем попробуйте снова."</string>
     <string name="delete_action">Удалить</string>
@@ -165,12 +169,14 @@
     <string name="pref_summary_audio_ducking">Уведомления, навигация, т.д.</string>
     <string name="pref_summary_synchronized_lyrics_show">В настоящее время поддерживаются только синхронизированные тексты в формате LRC. Либо встроенные, либо как отдельный файл.</string>
     <string name="pref_summary_remember_last_tab">Перейти на последнюю открытую вкладку при запуске</string>
+    <string name="pref_summary_remember_shuffle">Режим перемешивания останется включенным при выборе нового списка песен</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0443\u044e \u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0443 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430."</string>
     <string name="search_hint">Поиск в библиотеке...</string>
     <string name="favorites">Избранное</string>
     <string name="last_added">Последние добавленные</string>
-    <string name="history">История прослушивания</string>
+    <string name="history">Недавно воспроизведённые</string>
     <string name="my_top_tracks">Мои популярные треки</string>
+    <string name="not_recently_played">История прослушивания отсутствует</string>
     <string name="remove_cover">Удалить обложку</string>
     <string name="download_from_last_fm">Загрузить из Last.fm</string>
     <string name="pick_from_local_storage">Выбрать из локального хранилища</string>
@@ -295,4 +301,5 @@
     <string name="sort_order_artist">Исполнитель</string>
     <string name="sort_order_album">Альбом</string>
     <string name="sort_order_year">Год</string>
+    <string name="finish_current_music_sleep_timer">Последняя песня завершилась</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 66440deb..f134d15f 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
     <string name="save_playlist_title">另存为</string>
     <string name="save_playlists_title">另存为</string>
     <string name="add_playlist_title">"添加到播放列表"</string>
+    <string name="select_all_title">全选</string>
     <string name="action_shuffle_all">随机播放所有歌曲</string>
     <string name="action_shuffle_album">随机播放此专辑</string>
     <string name="action_shuffle_artist">随机播放此艺术家</string>
@@ -105,6 +106,7 @@
     <string name="never">从不</string>
     <string name="today">今日</string>
     <string name="this_week">本周</string>
+    <string name="past_seven_days">过去7天</string>
     <string name="this_month">本月</string>
     <string name="past_three_months">过去三个月</string>
     <string name="this_year">本年</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 84fe16f1..cbb21e59 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -90,6 +90,7 @@
     <string name="save_playlist_title">儲存為檔案</string>
     <string name="save_playlists_title">儲存為檔案</string>
     <string name="add_playlist_title">"加入播放清單"</string>
+    <string name="select_all_title">全選</string>
     <string name="action_shuffle_all">隨機播放</string>
     <string name="action_shuffle_album">隨機播放專輯</string>
     <string name="action_shuffle_artist">歌手隨機播放</string>
@@ -106,6 +107,7 @@
     <string name="never">永不</string>
     <string name="today">今日</string>
     <string name="this_week">本周</string>
+    <string name="past_seven_days">過去7天</string>
     <string name="this_month">這個月</string>
     <string name="past_three_months">過去 3 個月</string>
     <string name="this_year">今年</string>
@@ -129,9 +131,11 @@
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">忽略音訊檔內嵌的專輯封面</string>
     <string name="pref_title_gapless_playback">無縫播放</string>
     <string name="pref_title_audio_ducking">在焦點音訊響起時降低音量</string>
+    <string name="pref_title_recently_played_interval">最近播放的時間範圍</string>
     <string name="pref_title_last_added_interval">最後新增列表的時間範圍</string>
     <string name="pref_title_synchronized_lyrics_show">同步顯示歌詞</string>
     <string name="pref_title_remember_last_tab">記住最後開啟的頁面</string>
+    <string name="pref_title_remember_shuffle">記住隨機播放</string>
     <string name="no_equalizer">找不到等化器</string>
     <string name="no_audio_ID">"請先播放一首歌後再重試一遍。"</string>
     <string name="delete_action">刪除</string>
@@ -166,12 +170,14 @@
     <string name="pref_summary_audio_ducking">通知鈴聲、導航語音等。</string>
     <string name="pref_summary_synchronized_lyrics_show">目前僅支援 LRC 格式歌詞。內嵌或外掛皆可。</string>
     <string name="pref_summary_remember_last_tab">開啟時顯示最後使用的頁面</string>
+    <string name="pref_summary_remember_shuffle">當選擇新歌曲列表時維持隨機播放模式</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"\u7121\u6cd5\u4e0b\u8f09\u5408\u9069\u7684\u5c08\u8f2f\u5c01\u9762\u3002"</string>
     <string name="search_hint">搜尋音樂庫…</string>
     <string name="favorites">最愛</string>
     <string name="last_added">最後新增</string>
-    <string name="history">記錄</string>
+    <string name="history">最近播放</string>
     <string name="my_top_tracks">我的最佳單曲</string>
+    <string name="not_recently_played">最近沒有播放</string>
     <string name="remove_cover">移除封面</string>
     <string name="download_from_last_fm">從 Last.fm 下載</string>
     <string name="pick_from_local_storage">從手機裡選擇（SD卡或記憶體）</string>
@@ -296,4 +302,5 @@
     <string name="sort_order_artist">演出者</string>
     <string name="sort_order_album">專輯</string>
     <string name="sort_order_year">年份</string>
+    <string name="finish_current_music_sleep_timer">歌曲全數播放完畢</string>
 </resources>