Prepared for beta release. Added Playing info toast on fab longclick. Synced translations.
This commit is contained in:
Karim Abou Zeid
parent
5e1181f6ca
commit
bb60f33597
25 changed files with 558 additions and 266 deletions
|
|
@ -3,122 +3,119 @@
|
|||
<string name="action_settings">"Ajustes"</string>
|
||||
<string name="action_about">Acerca de</string>
|
||||
<string name="action_currently_playing">Reproduciendo</string>
|
||||
<string name="action_playing_queue">Cola de reproducción</string>
|
||||
<string name="action_playing_queue">En cola</string>
|
||||
<string name="action_search">Buscar</string>
|
||||
<string name="action_play_next">Reproducir siguiente</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playing_queue">Añadir a cola de reproducción</string>
|
||||
<string name="action_remove_from_playing_queue">Quitar de la cola</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playlist">Añadir a la lista...</string>
|
||||
<string name="action_tag_editor">Editor de etiquetas</string>
|
||||
<string name="action_play_next">Siguiente</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playing_queue">Añadir a la cola</string>
|
||||
<string name="action_remove_from_playing_queue">Eliminar de la cola</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playlist">Añadir a lista de reproducción...</string>
|
||||
<string name="action_tag_editor">Editor de tags</string>
|
||||
<string name="action_delete_from_disk">Borrar del disco</string>
|
||||
<string name="action_details">Detalles</string>
|
||||
<string name="albums">Álbumes</string>
|
||||
<string name="artists">Artistas</string>
|
||||
<string name="songs">Canciones</string>
|
||||
<string name="playlists">Listas de reproducción</string>
|
||||
<string name="nothing_playing">Nada reproduciendo</string>
|
||||
<string name="unplayable_file">Lo sentimos, se ha producido un error intentando reproducir esta canción</string>
|
||||
<string name="biography_unavailable">Lo sentimos, no fue posible encontrar coincidencias para encontrar la biografía del artista</string>
|
||||
<string name="nothing_playing">Nada se está reproduciendo</string>
|
||||
<string name="unplayable_file">Disculpe, ha ocurrido un error intentando reproducir esta canción</string>
|
||||
<string name="biography_unavailable">Lo sentimos, no encontramos una biografía correspondiente a éste artista</string>
|
||||
<string name="biography">Biografía</string>
|
||||
<string name="audio_focus_denied">No fuimos capaces de obtener el foco de audio</string>
|
||||
<string name="title_activity_tag_editor">Editor de etiquetas activo</string>
|
||||
<string name="audio_focus_denied">No podemos encontrar el foco de audio</string>
|
||||
<string name="tag_editor">Editor de etiquetas</string>
|
||||
<string name="album">Álbum</string>
|
||||
<string name="artist">Artista</string>
|
||||
<string name="genre">Género</string>
|
||||
<string name="album_artist">Artista del álbum</string>
|
||||
<string name="year">Año</string>
|
||||
<string name="track">Pista</string>
|
||||
<string name="track_hint">"Pista ( 2 para la pista 2 o 3004 para el CD3 pista 4)
|
||||
"</string>
|
||||
<string name="album_or_artist_empty">El campo del título del álbum o del artista del álbum está vacío</string>
|
||||
<string name="track">Canción</string>
|
||||
<string name="track_hint">"Pista (2 para pista 2 ó 3004 para CD3 pista 4)"</string>
|
||||
<string name="album_or_artist_empty">El campo título del álbum o el artista del álbum está vacío</string>
|
||||
<string name="writing_file_number">Escribiendo archivo</string>
|
||||
<string name="saving_changes">Guardando cambios...</string>
|
||||
<string name="title_activity_album_tag_editor">Editor de las etiquetas del álbum activo</string>
|
||||
<string name="label_details">Detalles</string>
|
||||
<string name="label_file_name">Nombre de archivo</string>
|
||||
<string name="label_file_path">Ruta de archivo</string>
|
||||
<string name="label_file_name">Nombre del archivo</string>
|
||||
<string name="label_file_path">Ubicación del archivo</string>
|
||||
<string name="label_file_size">Tamaño</string>
|
||||
<string name="label_file_format">Formato</string>
|
||||
<string name="label_track_length">Longitud</string>
|
||||
<string name="label_bit_rate">Bitrate</string>
|
||||
<string name="label_bit_rate">Velocidad de Bits</string>
|
||||
<string name="label_sampling_rate">Frecuencia de muestreo</string>
|
||||
<string name="action_go_to_artist">Ir al artista</string>
|
||||
<string name="action_go_to_album">Ir al álbum</string>
|
||||
<string name="label_current_playing_queue">Cola de reproducción</string>
|
||||
<string name="label_current_playing_queue">Reproducción actual</string>
|
||||
<string name="save_as_playlist">Guardar como lista de reproducción</string>
|
||||
<string name="credits_3">Icono creado por</string>
|
||||
<string name="credits_1">Gramophone es un reproductor de música siguiendo las pautas de Material Design, completamente gratuito y creado por</string>
|
||||
<string name="credits_3">Icono por</string>
|
||||
<string name="credits_1">"Phonograph es un reproductor de música gratuito basado en Material Design hecho por"</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Buscar</string>
|
||||
<string name="no_results">Sin resultados</string>
|
||||
<string name="action_re_download_artist_image">Actualizar imagen del artista</string>
|
||||
<string name="updating">Actualizando...</string>
|
||||
<string name="added_title_to_playing_queue">Añadida una canción a la cola de reproducción.</string>
|
||||
<string name="added_title_to_playing_queue">"1 título añadido a la cola de reproducción"</string>
|
||||
<string name="action_delete_from_playlist">Borrar de la lista de reproducción</string>
|
||||
<string name="new_playlist_action">Nueva lista de reproducción...</string>
|
||||
<string name="action_grid_columns">Columnas</string>
|
||||
<string name="action_grid_columns_land">Columnas (apaisado)</string>
|
||||
<string name="inserted_x_songs_into_playlist">Añadidas %1$d canciones a la lista de reproducción.</string>
|
||||
<string name="created_playlist_x">Creada lista de reproducción %1$s</string>
|
||||
<string name="deleted_playlist_x">Borrada lista de reproducción %1$s</string>
|
||||
<string name="couldnot_create_playlist_x">No se pudo crear lista de reproducción %1$s</string>
|
||||
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[¿Quiere borrar la lista de reproducción <b>%1$s</b>?]]></string>
|
||||
<string name="delete_song_x"><![CDATA[¿Quiere borrar la canción <b>%1$s</b>?]]></string>
|
||||
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[Quiere borrar las <b>%1$d</b> canciones?]]></string>
|
||||
<string name="action_grid_columns">Columnas de la cuadrícula</string>
|
||||
<string name="action_grid_columns_land">Columnas de la cuadrícula (apaisado)</string>
|
||||
<string name="inserted_x_songs_into_playlist">Agregadas %1$d canciones a la lista de reproducción</string>
|
||||
<string name="created_playlist_x">Lista de reproducción %1$s creada</string>
|
||||
<string name="deleted_playlist_x">Lista de reproducción %1$s borrada</string>
|
||||
<string name="couldnot_create_playlist_x">No se puede crear la lista de reproducción %1$s</string>
|
||||
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[¿Seguro que quiere borrar la lista de reproducción <b>%1$s</b>?]]></string>
|
||||
<string name="delete_song_x"><![CDATA[¿Seguro que deseas eliminar la canción <b>%1$s</b>?]]></string>
|
||||
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[¿Seguro que desea borrar <b>%1$d</b> canciones?]]></string>
|
||||
<string name="delete_song_title">Borrar canción</string>
|
||||
<string name="delete_songs_title">Borrar canciones</string>
|
||||
<string name="rename_playlist_title">Cambiar nombre de lista</string>
|
||||
<string name="delete_playlist_title">Borrar lista</string>
|
||||
<string name="add_playlist_title">"Añadir a lista "</string>
|
||||
<string name="rename_playlist_title">Renombrar lista de reproducción</string>
|
||||
<string name="delete_playlist_title">Borrar lista de reproducción</string>
|
||||
<string name="add_playlist_title">"Agregar a la lista de reproducción"</string>
|
||||
<string name="new_playlist_title">Nueva lista de reproducción</string>
|
||||
<string name="delete_warning">"Advertencia: Esta operación es irreversible."</string>
|
||||
<string name="delete_warning">"Advertencia: Esta operación no se puede deshacer"</string>
|
||||
<string name="shuffle_all">Aleatorio</string>
|
||||
<string name="last_opened">Abierto recientemente</string>
|
||||
<string name="last_opened">Última abierta</string>
|
||||
<string name="light_theme_name">Claro</string>
|
||||
<string name="dark_theme_name">Oscuro</string>
|
||||
<string name="equalizer">Ecualizador</string>
|
||||
<string name="pref_header_ui">UI</string>
|
||||
<string name="pref_header_ui">Interfaz</string>
|
||||
<string name="pref_title_general_theme">Tema general</string>
|
||||
<string name="pref_header_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="pref_header_general">General</string>
|
||||
<string name="pref_summary_colored_navigation_bar">Establecer dónde colorear la barra de navegación.</string>
|
||||
<string name="pref_title_navigation_bar">Barra de navegación coloreada</string>
|
||||
<string name="pref_title_set_default_start_page">Seleccionar página de inicio</string>
|
||||
<string name="pref_summary_colored_navigation_bar">Selecciona en qué secciones la barra debe tener color</string>
|
||||
<string name="pref_title_navigation_bar">Color en la barra de navegación</string>
|
||||
<string name="pref_title_set_default_start_page">Establecer como página de inicio</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Ajustes</string>
|
||||
<string name="pref_title_transparent_toolbar">"Barra de acción semitransparente "</string>
|
||||
<string name="pref_title_show_playback_controller_card">Tarjeta de fondo en controles de reproducción</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_artists">Vista de artista</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_albums">Vista de álbum</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_current_playing">Vista de reproduciendo</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_playlists">Vista de lista de reproducción</string>
|
||||
<string name="pref_title_transparent_toolbar">"Barra de herramientas semi-transparente"</string>
|
||||
<string name="pref_title_show_playback_controller_card">Controles de reproducción en tarjeta</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_artists">Barra de navegación en Vista del Artista coloreada</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_albums">Barra de navegación de Vista del Álbum coloreada</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_current_playing">Ver reproducción</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_playlists">Ver lista de reproducción</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_tag_editor">Editor de etiquetas</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_other_screens">En el resto de sitios</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_other_screens">Cualquier lugar</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_album_footers">Pie de álbum coloreado</string>
|
||||
<string name="no_equalizer">No se encontró ecualizador</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Abrir cajón de navegación</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">Cerrar cajón de navegación</string>
|
||||
<string name="no_equalizer">No se encontró ningún ecualizador</string>
|
||||
<string name="no_audio_ID">"No se encontró el ID de audio. Intenta otra vez."</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Abrir barra de navegación</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">"Cerrar la barra de navegación "</string>
|
||||
<string name="delete_action">Borrar</string>
|
||||
<string name="rename_action">Cambiar nombre</string>
|
||||
<string name="rename_action">Renombrar</string>
|
||||
<string name="select">Seleccionar</string>
|
||||
<string name="default_str">Por defecto</string>
|
||||
<string name="primary_color">Color principal</string>
|
||||
<string name="accent_color">Color secundario</string>
|
||||
<string name="primary_color_desc">El color principal por defecto es azul índigo.</string>
|
||||
<string name="accent_color_desc">El color secundario por defecto es rosa.</string>
|
||||
<string name="primary_color">Color Primario</string>
|
||||
<string name="accent_color">Color Secundario</string>
|
||||
<string name="primary_color_desc">El color principal por defecto es índigo.</string>
|
||||
<string name="accent_color_desc">El color secundario por defecto es rosado.</string>
|
||||
<string name="update_image">Actualizar imagen</string>
|
||||
<string name="playlist_empty_text">Esta lista está vacía.</string>
|
||||
<string name="no_playlists">Sin listas de reproducción.</string>
|
||||
<string name="playlist_name">Nombre de lista</string>
|
||||
<string name="playlist_empty_text">La lista de reproducción se encuentra vacía</string>
|
||||
<string name="no_playlists">No hay listas de reproducción</string>
|
||||
<string name="playlist_name">Nombre de la lista de reproducción</string>
|
||||
<string name="song">Canción</string>
|
||||
<string name="pref_only_lollipop">Sólo disponible en Lollipop.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_transparent_toolbar">El contenido desplazado por detrás de la barra de herramientas es visible.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_colored_album_footers">Los pies de álbum de la cuadrícula están coloreados con las paletas de colores de sus respectivas portadas.</string>
|
||||
<string name="failed_download_albumart">No se puede descargar la portada del álbum.</string>
|
||||
<string name="pref_only_lollipop">"Solamente disponible en Lollipop"</string>
|
||||
<string name="pref_summary_transparent_toolbar">Contenido visible debajo de la barra de herramientas.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_colored_album_footers">"El color pie del álbum en la cuadrícula se basa en la paleta de colores de la tapa del álvum."</string>
|
||||
<string name="failed_download_albumart">"Imposible descargar portada del álbum"</string>
|
||||
<string name="search_hint">Buscar en librería...</string>
|
||||
<string name="rescanning_media">Escaneando contenido...</string>
|
||||
<string-array name="update_album_cover_options">
|
||||
<item>Descargar de Last.fm</item>
|
||||
<item>Escoger de disco duro</item>
|
||||
<item>Búsqueda de Internet</item>
|
||||
<item>Borrar portada</item>
|
||||
<item>Seleccionar de Almacenamiento Interno</item>
|
||||
<item>Busqueda Web</item>
|
||||
<item>Eliminar Carátula</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue