Automatic translation import

This commit is contained in:
Karim Abou Zeid 2015-04-15 16:57:06 +02:00
commit c769cf338f
18 changed files with 1088 additions and 34 deletions

View file

@ -0,0 +1,101 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="action_settings">Setări</string>
<string name="action_about">Despre</string>
<string name="action_current_playing">În redare</string>
<string name="action_playing_queue">Lista de melodii</string>
<string name="action_search">Căutare</string>
<string name="action_play_next">Redă urmator</string>
<string name="action_add_to_playing_queue">Adaugă la lista de melodii</string>
<string name="action_remove_from_playing_queue">Șterge din lista de melodii</string>
<string name="action_add_to_playlist">Adaugă in playlist</string>
<string name="action_tag_editor">Editor Info Melodie</string>
<string name="action_delete_from_disk">Șterge</string>
<string name="action_details">Detalii</string>
<string name="action_go_to">Du-te la...</string>
<string name="albums">Albume</string>
<string name="artists">Artiști</string>
<string name="genres">Genuri</string>
<string name="songs">Melodii</string>
<string name="playlists">Playlist-uri</string>
<string name="unknown_artist">Artist Necunoscut</string>
<string name="unknown_album">Album Necunoscut</string>
<string name="untitled_song">Melodie fără titlu</string>
<string name="nothing_playing">Nimic nu este redat</string>
<string name="unplayable_file">Îmi pare rău - a apărut o problemă in încercarea de a reda această melodie</string>
<string name="biography_unavailable">Îmi pare rău, nu am putut găsi o biografie potrivită pentru acest artist.</string>
<string name="biography">Biografie</string>
<string name="audio_focus_denied">Nu am putut să fac rost de focus audio.</string>
<string name="tag_editor">Editor info</string>
<string name="song">Melodie</string>
<string name="album">Album</string>
<string name="artist">Artist</string>
<string name="genre">Gen</string>
<string name="album_artist">Artistul albumului</string>
<string name="year">An</string>
<string name="track">Număr</string>
<string name="track_hint">Număr (2 pentru melodia a doua sau 3004 pentru CD3 melodia 4)</string>
<string name="album_or_artist_empty">Campul titlului albumului sau artistul albumului este gol.</string>
<string name="writing_file_number">Scriere fișier</string>
<string name="saving_changes">Salvare schimbări...</string>
<string name="label_details">Detalii</string>
<string name="label_file_name">Nume fișier</string>
<string name="label_file_path">Locație fișier</string>
<string name="label_file_size">Mărime</string>
<string name="label_file_format">Format</string>
<string name="label_track_length">Durată</string>
<string name="label_bit_rate">Bitrate</string>
<string name="label_sampling_rate">Rată de sampling</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="action_go_to_artist">Du-te la artist</string>
<string name="action_go_to_album">Du-te la album</string>
<string name="label_current_playing_queue">Lista de redare</string>
<string name="close">Închide</string>
<string name="save_as_playlist">Salvează ca și playlist</string>
<string name="title_activity_search">ActivitateaDeCăutare</string>
<string name="more">mai mult</string>
<string name="no_results">Niciun rezultat</string>
<string name="action_re_download_artist_image">Actualizează imagine artist</string>
<string name="updated_artist_image_for">Acatualizează imagine artist pentru</string>
<string name="updating">Actualizare...</string>
<string name="loading">Incărcare...</string>
<string name="added_title_to_playing_queue">Adăugat 1 melodie la lista de redare.</string>
<string name="added_titles_to_playing_queue_1">Adăugat</string>
<string name="added_titles_to_playing_queue_2">melodii la lista de redare.</string>
<string name="action_delete_from_playlist">Şterge din playlist</string>
<string name="inserted_titles_to_playlist_1">Inserat</string>
<string name="inserted_titles_to_playlist_2">" melodie la playlist "</string>
<string name="action_new_playlist">Playlist nou</string>
<string name="action_grid_columns">Rânduri pe grid</string>
<string name="action_grid_columns_land">Rânduri pe grid (Orizontal)</string>
<string name="cancel">Anulare</string>
<string name="created_playlist">"Creare playlist "</string>
<string name="deleted_playlist">"\u015eterge playlist "</string>
<string name="create_playlist_failed">"Nu a putut fi creat playlist "</string>
<string name="delete_playlist">"\u015eterge playlist "</string>
<string name="rename_playlist">"Redenume\u015fte playlist "</string>
<string name="delete_songs_1">"\u015eterge "</string>
<string name="delete_songs_2">" meoldii?"</string>
<string name="delete_warning">"Atenţie: Această operaţie nu poate fi revocată."</string>
<string name="shuffle_all">Amestecă toate</string>
<string name="last_opened">Ultimul deschis</string>
<string name="title_setting_start_page">Pagina de pornire</string>
<string name="light_theme_name">Light (Alb)</string>
<string name="dark_theme_name">Dark (Negru)</string>
<string name="equalizer">Egalizator</string>
<string name="pref_header_ui">Interfaţă</string>
<string name="pref_title_general_theme">Temă generală</string>
<string name="pref_header_audio">Audio</string>
<string name="pref_header_general">General</string>
<string name="pref_title_set_default_start_page">Alege pagina de pornire predefinită</string>
<string name="title_activity_settings">Setări</string>
<string name="pref_title_transparent_toolbar">Bară semi-transparentă</string>
<string name="pref_title_show_playback_controller_card">Cardul de redare</string>
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_artists">Bară de navigare artist colorată</string>
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_albums">Bară de navigare album colorată</string>
<string name="pref_title_colored_album_footers">Bară detalii album colorată</string>
<string name="no_equalizer">Niciun egalizator găsit</string>
<string name="no_audio_id">Nicio identificare audio, redă ceva şi încearcă din nou.</string>
<string name="navigation_drawer_open">Deschide sertarul de navigație</string>
<string name="navigation_drawer_close">Închide sertarul de navigație</string>
</resources>