Various title, content, and action title updates for dialogs to make them more consistent and professional
This commit is contained in:
parent
a09c891f31
commit
d5c5d02360
24 changed files with 42 additions and 1238 deletions
|
|
@ -1,101 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="action_settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="action_about">À propos</string>
|
||||
<string name="action_current_playing">Lecture en cours</string>
|
||||
<string name="action_playing_queue">File de lecture</string>
|
||||
<string name="action_search">Rechercher</string>
|
||||
<string name="action_play_next">Lire ensuite</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playing_queue">Ajouter à la file de lecture</string>
|
||||
<string name="action_remove_from_playing_queue">Retirer de la file de lecture</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playlist">Ajouter à une playlist…</string>
|
||||
<string name="action_tag_editor">Editeur d\'infos</string>
|
||||
<string name="action_delete_from_disk">Supprimer de la mémoire</string>
|
||||
<string name="action_details">Détails</string>
|
||||
<string name="action_go_to">Aller à…</string>
|
||||
<string name="albums">Albums</string>
|
||||
<string name="artists">Artistes</string>
|
||||
<string name="genres">Genres</string>
|
||||
<string name="songs">Titres</string>
|
||||
<string name="playlists">Playlists</string>
|
||||
<string name="unknown_artist">Artiste Inconnu</string>
|
||||
<string name="unknown_album">Album Inconnu</string>
|
||||
<string name="untitled_song">Titre Inconnu</string>
|
||||
<string name="nothing_playing">Aucune lecture en cours</string>
|
||||
<string name="unplayable_file">Désolé - une erreur est survenue lors de la lecture du titre</string>
|
||||
<string name="biography_unavailable">Désolé, nous n\'avons pas trouvé la biographie correspondant à cet artiste.</string>
|
||||
<string name="biography">Biographie</string>
|
||||
<string name="audio_focus_denied">Nous n\'avons pas pu obtenir le focus audio</string>
|
||||
<string name="tag_editor">Editeur d\'infos</string>
|
||||
<string name="song">Titre</string>
|
||||
<string name="album">Album</string>
|
||||
<string name="artist">Artiste</string>
|
||||
<string name="genre">Genre</string>
|
||||
<string name="album_artist">Artiste de l\'album</string>
|
||||
<string name="year">Année</string>
|
||||
<string name="track">Piste</string>
|
||||
<string name="track_hint">Piste (2 pour piste 2 ou 3004 pour CD3 piste 4)</string>
|
||||
<string name="album_or_artist_empty">Veuillez indiquer le titre et l\'artiste de l\'album.</string>
|
||||
<string name="writing_file_number">Fichier en cours d\'écriture</string>
|
||||
<string name="saving_changes">Sauvegarde des changements…</string>
|
||||
<string name="label_details">Détails</string>
|
||||
<string name="label_file_name">Nom du fichier</string>
|
||||
<string name="label_file_path">Chemin du fichier</string>
|
||||
<string name="label_file_size">Taille</string>
|
||||
<string name="label_file_format">Format</string>
|
||||
<string name="label_track_length">Durée</string>
|
||||
<string name="label_bit_rate">Débit</string>
|
||||
<string name="label_sampling_rate">Taux d\'échantillonnage</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="action_go_to_artist">Voir l\'artiste</string>
|
||||
<string name="action_go_to_album">Voir l\'album</string>
|
||||
<string name="label_current_playing_queue">File de lecture</string>
|
||||
<string name="close">Fermer</string>
|
||||
<string name="save_as_playlist">Sauvegarder en tant que playlist</string>
|
||||
<string name="credits_3">Logo fourni par</string>
|
||||
<string name="credits_1">Gramophone est un lecteur de musique matériel et entièrement gratuit créé par</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Dernières recherches</string>
|
||||
<string name="more">Plus</string>
|
||||
<string name="no_results">Aucun résultat</string>
|
||||
<string name="action_re_download_artist_image">Actualiser l\'image de l\'artiste</string>
|
||||
<string name="updated_artist_image_for">Image de l\'artiste actualisée pour</string>
|
||||
<string name="updating">Actualisation</string>
|
||||
<string name="loading">Chargement…</string>
|
||||
<string name="added_title_to_playing_queue">1 titre ajouté à la file de lecture.</string>
|
||||
<string name="added_titles_to_playing_queue_1">Ajouté</string>
|
||||
<string name="added_titles_to_playing_queue_2">" titres ajout\u00e9s \u00e0 la file de lecture"</string>
|
||||
<string name="action_delete_from_playlist">Supprimer de la playlist</string>
|
||||
<string name="inserted_titles_to_playlist_1">Ins\u00e9rer</string>
|
||||
<string name="inserted_titles_to_playlist_2">" titres ins\u00e9r\u00e9s dans la playlist "</string>
|
||||
<string name="action_new_playlist">Nouvelle playliste</string>
|
||||
<string name="action_grid_columns">Nombre de colonnes</string>
|
||||
<string name="action_grid_columns_land">Nombre de colonnes (paysage)</string>
|
||||
<string name="cancel">Annuler</string>
|
||||
<string name="created_playlist">"Playlist cr\u00e9\u00e9e "</string>
|
||||
<string name="deleted_playlist">"Playlist supprim\u00e9e "</string>
|
||||
<string name="create_playlist_failed">"Impossible de cr\u00e9er la playlist "</string>
|
||||
<string name="delete_playlist">"Supprimer la playlist "</string>
|
||||
<string name="rename_playlist">"Renommer la playlist "</string>
|
||||
<string name="delete_songs_1">"Supprimer "</string>
|
||||
<string name="delete_songs_2">" titres?"</string>
|
||||
<string name="delete_warning">"Attention : Cette action ne peut être annulée"</string>
|
||||
<string name="shuffle_all">Aléatoire</string>
|
||||
<string name="last_opened">Ouvert dernièrement</string>
|
||||
<string name="title_setting_start_page">Page de démarrage</string>
|
||||
<string name="light_theme_name">Clair</string>
|
||||
<string name="dark_theme_name">Noire</string>
|
||||
<string name="equalizer">Égaliseur</string>
|
||||
<string name="pref_header_ui">UI</string>
|
||||
<string name="pref_title_general_theme">Thème général</string>
|
||||
<string name="pref_header_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="pref_header_general">Général</string>
|
||||
<string name="pref_title_set_default_start_page">Définir la page d\'accueil</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Réglages</string>
|
||||
<string name="pref_title_transparent_toolbar">Barre d\'outils semi-transparente</string>
|
||||
<string name="pref_title_show_playback_controller_card">Carte de contrôle du lecteur</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_album_footers">Pieds d\'album colorés</string>
|
||||
<string name="no_equalizer">L\'égalisateur n\'a pas été trouvé</string>
|
||||
<string name="no_audio_id">Pas d\'audio, veuillez lire une piste puis réessayer</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Ouvrir le volet de navigation</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">Fermer le volet de navigation</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue