Sync translations
This commit is contained in:
Karim Abou Zeid
parent
711896a26b
commit
d7a4c0b959
12 changed files with 380 additions and 112 deletions
|
|
@ -159,14 +159,14 @@
|
|||
<string name="pref_summary_classic_notification">Использовать классический дизайн уведомления.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_colored_notification">"\u041e\u043a\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u043d \u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430."</string>
|
||||
<string name="pref_summary_gapless_playback">"Может вызвать проблемы с воспроизведением на некоторых устройствах."</string>
|
||||
<string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">Может увеличить качество обложки, но также увеличивает время ее отрисовки. Влючайте только, если вы имеете проблемы с низким разрешением обложек альбомов.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">Может увеличить качество обложки, но также увеличивает время её отрисовки. Влючайте только, если вы имеете проблемы с низким разрешением обложек альбомов.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_colored_navigation_bar">Окрашивает панель навигации в основной цвет.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_colored_app_shortcuts">Окрашивает шорткаты в основной цвет.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_audio_ducking">Уведомления, навигация, т.д.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_synchronized_lyrics_show">Сейчас только синхронизированные тексты в LRC формате поддерживаются. Либо встроенный, либо отдельный файл.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_synchronized_lyrics_show">В настоящее время поддерживаются только синхронизированные тексты в формате LRC. Либо встроенные, либо как отдельный файл.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_remember_last_tab">Перейти на последнюю открытую вкладку при запуске</string>
|
||||
<string name="could_not_download_album_cover">"\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0443\u044e \u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0443 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430."</string>
|
||||
<string name="search_hint">Поиск библиотеки...</string>
|
||||
<string name="search_hint">Поиск в библиотеке...</string>
|
||||
<string name="favorites">Избранное</string>
|
||||
<string name="last_added">Последние добавленные</string>
|
||||
<string name="history">История прослушивания</string>
|
||||
|
|
@ -199,16 +199,16 @@
|
|||
<string name="follow_on_twitter">Следить в Twitter</string>
|
||||
<string name="fork_on_github">Ветвление на GitHub</string>
|
||||
<string name="visit_website">Посетить сайт</string>
|
||||
<string name="report_bugs">Отправить отчет об ошибке</string>
|
||||
<string name="report_bugs_summary">Отправить отчет об ошибке или попросить новые функции.</string>
|
||||
<string name="report_bugs">Отправить отчёт об ошибке</string>
|
||||
<string name="report_bugs_summary">Сообщить об ошибках или предложить новые функции.</string>
|
||||
<string name="join_community">Вступить в сообщество на Google Plus</string>
|
||||
<string name="join_community_summary">Сообщество Phonograph в Google Plus - место, где вы сможете задать вопрос или получить помощь.</string>
|
||||
<string name="translate">Перевести</string>
|
||||
<string name="translate_summary">Перевести на свой язык</string>
|
||||
<string name="translate_summary">Помогите перевести Phonograph на ваш родной язык.</string>
|
||||
<string name="rate_on_google_play">Оценить</string>
|
||||
<string name="rate_on_google_play_summary">Если Вам понравилось приложение, оставьте положительный отзыв в Google Play.</string>
|
||||
<string name="rate_on_google_play_summary">Если вам понравилось приложение, оставьте положительный отзыв в Google Play.</string>
|
||||
<string name="donate">Пожертвовать</string>
|
||||
<string name="donate_summary">Если Вы считаете, что я заслуживаю плату за свои труды, Вы можете отправить мне несколько долларов.</string>
|
||||
<string name="donate_summary">Если вы считаете, что я заслуживаю плату за свои труды, вы можете отправить мне несколько долларов.</string>
|
||||
<string name="aidan_follestad_summary">За движок тем и другой клёвый функционал.</string>
|
||||
<string name="michael_cook_summary">За красивую иконку.</string>
|
||||
<string name="maarten_corpel_summary">За иллюстрации в Play Store и пустые обложки альбомов.</string>
|
||||
|
|
@ -265,7 +265,7 @@
|
|||
<string name="playing_notification_description">С помощью уведомления воспроизведения можно воспроизводить/ставить на паузу и т.д.</string>
|
||||
<string name="playing_notification_name">Уведомление воспроизведения</string>
|
||||
<string name="only_the_first_5_colors_available">Только первые 5 цветов доступны в бесплатной версии.</string>
|
||||
<string name="black_theme_is_a_pro_feature">Темная тема это функция Phonograph Pro.</string>
|
||||
<string name="black_theme_is_a_pro_feature">Чёрная тема это функция Phonograph Pro.</string>
|
||||
<string name="sleep_timer_is_a_pro_feature">Таймер сна это функция Phonograph Pro.</string>
|
||||
<string name="folder_view_is_a_pro_feature">Просмотр по папкам это функция Phonograph Pro.</string>
|
||||
<string name="restoring_purchase">Восстановление покупки...</string>
|
||||
|
|
@ -275,12 +275,12 @@
|
|||
<string name="no_purchase_found">Покупка не найдена</string>
|
||||
<string name="eugene_cheung_summary">За его вклад в исходный код.</string>
|
||||
<string name="add_action">Добавить</string>
|
||||
<string name="blacklist">Черный список</string>
|
||||
<string name="remove_from_blacklist">Убрать из черного списка</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Убрать <b>%1$s</b> из черного списка?]]></string>
|
||||
<string name="clear_blacklist">Очистить черный список</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Вы хотите очистить черный список?</string>
|
||||
<string name="pref_summary_blacklist">Занесенные в черный список папки скрыты из вашей библиотеки.</string>
|
||||
<string name="blacklist">Чёрный список</string>
|
||||
<string name="remove_from_blacklist">Убрать из чёрного списка</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Убрать <b>%1$s</b> из чёрного списка?]]></string>
|
||||
<string name="clear_blacklist">Очистить чёрный список</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Вы хотите очистить чёрный список?</string>
|
||||
<string name="pref_summary_blacklist">Занесённые в чёрный список папки скрыты из вашей библиотеки.</string>
|
||||
<string name="reset_artist_image">Сбросить картинку исполнителя</string>
|
||||
<string name="set_artist_image">Установить картинку исполнителя</string>
|
||||
<string name="library_categories">Категории библиотеки</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue