Sync translations
This commit is contained in:
Karim Abou Zeid
parent
f93239fbaa
commit
d9fe0030a5
31 changed files with 846 additions and 305 deletions
|
|
@ -13,24 +13,27 @@
|
|||
<string name="action_add_to_favorites">Tambahkan ke favorit</string>
|
||||
<string name="action_remove_from_favorites">Hapus dari favorit</string>
|
||||
<string name="action_search">Pencarian</string>
|
||||
<string name="action_play_next">Mainkan selanjutnya</string>
|
||||
<string name="action_play_next">Putar selanjutnya</string>
|
||||
<string name="action_play">Putar</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playing_queue">Tambahkan ke daftar putar</string>
|
||||
<string name="action_play_pause">Putar/Jeda</string>
|
||||
<string name="action_previous">Musik Sebelumnya</string>
|
||||
<string name="action_next">Musik Selanjutnya</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playing_queue">Tambahkan ke antrean putar</string>
|
||||
<string name="action_remove_from_playing_queue">Hapus dari antrian</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playlist">Tambahkan ke daftar putar...</string>
|
||||
<string name="action_tag_editor">Ubah label</string>
|
||||
<string name="action_delete_from_device">Hapus dari perangkat</string>
|
||||
<string name="action_details">Rincian</string>
|
||||
<string name="action_rename">Beri nama baru</string>
|
||||
<string name="action_rename">Ganti Nama</string>
|
||||
<string name="action_delete">Hapus</string>
|
||||
<string name="action_scan">Pindai</string>
|
||||
<string name="action_set_as_start_directory">Diatur sebagai direktori awal</string>
|
||||
<string name="action_set_as_start_directory">Atur sebagai direktori awal</string>
|
||||
<string name="albums">Album-album</string>
|
||||
<string name="artists">Artis</string>
|
||||
<string name="songs">Lagu</string>
|
||||
<string name="artists">Artis-artis</string>
|
||||
<string name="songs">Lagu-lagu</string>
|
||||
<string name="playlists">Daftar putar</string>
|
||||
<string name="unplayable_file">Tidak dapat memutar lagu ini.</string>
|
||||
<string name="biography_unavailable">Tidak dapat menemukan biografi artis</string>
|
||||
<string name="biography_unavailable">Tidak dapat menemukan biografi artis ini.</string>
|
||||
<string name="biography">Biografi</string>
|
||||
<string name="audio_focus_denied">Fokus audio ditolak.</string>
|
||||
<string name="album">Album</string>
|
||||
|
|
@ -39,54 +42,55 @@
|
|||
<string name="album_artist">Artis album</string>
|
||||
<string name="year">Tahun</string>
|
||||
<string name="track_hint">"Trek (2 untuk trek ke-2 atau 3004 untuk CD3 trek ke-4)"</string>
|
||||
<string name="lyrics">Lirik</string>
|
||||
<string name="album_or_artist_empty">Judul atau artis kosong.</string>
|
||||
<string name="saving_changes">Menyimpan perubahan</string>
|
||||
<string name="saving_to_file">Menyimpan ke berkas...</string>
|
||||
<string name="label_details">Rincian</string>
|
||||
<string name="label_file_name">Nama file</string>
|
||||
<string name="label_file_name">Nama berkas</string>
|
||||
<string name="label_file_path">Lokasi berkas</string>
|
||||
<string name="label_file_size">Ukuran</string>
|
||||
<string name="label_file_format">Jenis</string>
|
||||
<string name="label_track_length">Panjang</string>
|
||||
<string name="label_bit_rate">Laju-bit</string>
|
||||
<string name="label_sampling_rate">Kecepatan menyampel</string>
|
||||
<string name="action_go_to_artist">Ke artis</string>
|
||||
<string name="action_go_to_album">Ke album</string>
|
||||
<string name="label_playing_queue">Antrean yang sedang diputar</string>
|
||||
<string name="label_bit_rate">Bitrate</string>
|
||||
<string name="label_sampling_rate">Sampling rate</string>
|
||||
<string name="action_go_to_artist">Pergi ke artis</string>
|
||||
<string name="action_go_to_album">Pergi ke album</string>
|
||||
<string name="label_playing_queue">Antrean putar</string>
|
||||
<string name="no_results">Tidak ditemukan</string>
|
||||
<string name="action_re_download_artist_image">Perbarui gambar artis</string>
|
||||
<string name="updated_artist_image">Gambar artis diperbaharui</string>
|
||||
<string name="updating">Memperbaharui</string>
|
||||
<string name="added_title_to_playing_queue">"1 lagu ditambahkan ke daftar antrian"</string>
|
||||
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">Lagu %1$d ditambahkan ke antrian</string>
|
||||
<string name="added_title_to_playing_queue">"1 lagu ditambahkan ke antrean putar"</string>
|
||||
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">Telah menambah %1$d lagu ke antrean putar</string>
|
||||
<string name="action_remove_from_playlist">Hapus dari daftar putar</string>
|
||||
<string name="action_grid_size">Ukuran kisi</string>
|
||||
<string name="action_grid_size_land">Ukuran kisi (lanskap)</string>
|
||||
<string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">Masukkan lagu %$d ke daftar putar</string>
|
||||
<string name="created_playlist_x">Buat daftar putar %1$s</string>
|
||||
<string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">Telah menambah %1$d lagu ke daftar putar %2$s.</string>
|
||||
<string name="created_playlist_x">Telah membuat daftar putar %1$s</string>
|
||||
<string name="deleted_x_songs">%1$d lagu dihapus</string>
|
||||
<string name="could_not_create_playlist">Tidak dapat membuat daftar putar.</string>
|
||||
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Hapus daftar putar {<b>}{%1$s}{</b>}?]]></string>
|
||||
<string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Kosongkan daftar putar {<b>}{%1$s}{</b>}? Tindakan ini tidak dapat diputarbalik.]]></string>
|
||||
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Hapus daftar putar <b>%1$d</b>?]]></string>
|
||||
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> daftar putar?]]></string>
|
||||
<string name="delete_song_x"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$s</b>?]]></string>
|
||||
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> lagu?]]></string>
|
||||
<string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[Hapus lagu <b>%1$s</b> dari daftar putar?]]></string>
|
||||
<string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Hapus <b>%1$d</b> dari daftar putar?]]></string>
|
||||
<string name="delete_song_title">Hapus lagu</string>
|
||||
<string name="delete_songs_title">Hapus lagu</string>
|
||||
<string name="delete_songs_title">Hapus lagu-lagu</string>
|
||||
<string name="remove_song_from_playlist_title">Hapus lagu dari daftar putar</string>
|
||||
<string name="remove_songs_from_playlist_title">Hapus lagu dari daftar putar</string>
|
||||
<string name="rename_playlist_title">Ubah daftar putar</string>
|
||||
<string name="remove_songs_from_playlist_title">Hapus lagu-lagu dari daftar putar</string>
|
||||
<string name="rename_playlist_title">Ubah nama daftar putar</string>
|
||||
<string name="delete_playlist_title">Hapus daftar putar</string>
|
||||
<string name="delete_playlists_title">Hapus daftar putar</string>
|
||||
<string name="delete_playlists_title">Hapus daftar-daftar putar</string>
|
||||
<string name="clear_playlist_title">Kosongkan daftar putar</string>
|
||||
<string name="save_playlist_title">Simpan sebagai berkas</string>
|
||||
<string name="add_playlist_title">"Tambahkan ke daftar putar"</string>
|
||||
<string name="action_shuffle_all">Acak semua</string>
|
||||
<string name="action_shuffle_album">Putar album dengan acak</string>
|
||||
<string name="action_shuffle_artist">Putar artis dengan diacak</string>
|
||||
<string name="action_shuffle_playlist">Putar daftar putar dengan diacak</string>
|
||||
<string name="action_shuffle_album">Putar album secara acak</string>
|
||||
<string name="action_shuffle_artist">Putar artis secara acak</string>
|
||||
<string name="action_shuffle_playlist">Putar daftar putar secara acak</string>
|
||||
<string name="action_clear_playing_queue">Kosongkan antrean yang sedang diputar</string>
|
||||
<string name="action_go_to_start_directory">Ke direktori awal</string>
|
||||
<string name="action_show_lyrics">Tampilkan lirik</string>
|
||||
|
|
@ -105,23 +109,23 @@
|
|||
<string name="pref_header_general">Umum</string>
|
||||
<string name="pref_header_images">Gambar</string>
|
||||
<string name="pref_header_lockscreen">Layar kunci</string>
|
||||
<string name="pref_title_navigation_bar">Warnai alat navigasi di bagian bawah layar</string>
|
||||
<string name="pref_title_navigation_bar">Alat Navigasi Berwarna</string>
|
||||
<string name="pref_title_app_shortcuts">Pintasan Berwarna</string>
|
||||
<string name="pref_title_set_default_start_page">Halaman awal</string>
|
||||
<string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Perlihatkan sampul album pada layar kunci</string>
|
||||
<string name="pref_title_auto_download_metadata">Unduh otomatis gambar-gambar artis</string>
|
||||
<string name="pref_title_blurred_album_art">Buramkan sampul album</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_notification">Notifikasi berwarna</string>
|
||||
<string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Abaikan sampul-sampul dari \'Media Store\' android.</string>
|
||||
<string name="pref_title_gapless_playback">Pemutaran tanpa jeda</string>
|
||||
<string name="pref_title_audio_ducking">Kurangi suara saat ada pemberitahuan</string>
|
||||
<string name="no_equalizer">Tidak ada pengatur suara yang ditemukan.</string>
|
||||
<string name="no_equalizer">Tidak ada ekualiser yang ditemukan.</string>
|
||||
<string name="no_audio_ID">"Silahkan mainkan sebuah lagu dan coba lagi. "</string>
|
||||
<string name="delete_action">Hapus</string>
|
||||
<string name="clear_action">Kosongkan</string>
|
||||
<string name="remove_action">Hapus</string>
|
||||
<string name="rename_action">Ubah nama</string>
|
||||
<string name="create_action">Buat</string>
|
||||
<string name="x_selected">%1$d dipilih</string>
|
||||
<string name="x_selected">%1$d terpilih</string>
|
||||
<string name="primary_color">Warna utama</string>
|
||||
<string name="accent_color">Warna aksen</string>
|
||||
<string name="primary_color_desc">Warna tema utama, distandarkan ke biru tua.</string>
|
||||
|
|
@ -141,13 +145,14 @@
|
|||
<string name="pref_summary_gapless_playback">"Dapat menyebabkan masalah pemutaran pada beberapa perangkat."</string>
|
||||
<string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">"Dapat meningkatkan kualitas sampul album, namun menyebabkan waktu pemuatan lebih lambat. Aktifkan jika Anda bermasalah dengan resolusi gambar album yang rendah. "</string>
|
||||
<string name="pref_summary_colored_navigation_bar">"Mewarnai bilah navigasi dengan warna primer. "</string>
|
||||
<string name="pref_summary_colored_app_shortcuts">Mewarnai pintasan-pintasan dengan warna utama.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_audio_ducking">Pemberitahuan, navigasi dll.</string>
|
||||
<string name="could_not_download_album_cover">"Tidak dapat mengunduh sampul album yang cocok."</string>
|
||||
<string name="search_hint">Mencari pustaka Anda...</string>
|
||||
<string name="favorites">Favorit</string>
|
||||
<string name="last_added">Terakhir ditambahkan</string>
|
||||
<string name="history">Riwayat</string>
|
||||
<string name="my_top_tracks">Trek teratas saya</string>
|
||||
<string name="my_top_tracks">Sering Diputar</string>
|
||||
<string name="remove_cover">Hapus sampul</string>
|
||||
<string name="download_from_last_fm">Unduh dari Last.fm</string>
|
||||
<string name="pick_from_local_storage">Ambil dari penyimpanan lokal</string>
|
||||
|
|
@ -161,17 +166,16 @@
|
|||
<string name="new_playlist_title">Daftar putar baru</string>
|
||||
<string name="colored_footers">Bawahan berwarna</string>
|
||||
<string name="special_thanks_to">Terima kasih khusus kepada</string>
|
||||
<string name="changelog">Log perubahan</string>
|
||||
<string name="changelog">Perubahan</string>
|
||||
<string name="licenses">Lisensi</string>
|
||||
<string name="permissions_denied">Izin ditolak</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_denied">Izin untuk akses ke memori eksternal ditolak.</string>
|
||||
<string name="support_development">Dukung pengembangan</string>
|
||||
<string name="thank_you">Terima kasih!</string>
|
||||
<string name="version">Versi</string>
|
||||
<string name="author">Pengelola</string>
|
||||
<string name="author">Penulis</string>
|
||||
<string name="add_to_google_plus_circles">Tambahkan ke lingkaran Google Plus</string>
|
||||
<string name="follow_on_twitter">Ikuti di Twitter</string>
|
||||
<string name="fork_on_github">Salin di GitHub</string>
|
||||
<string name="visit_website">Kunjungi situs</string>
|
||||
<string name="report_bugs">Laporkan masalah</string>
|
||||
<string name="report_bugs_summary">Laporkan masalah atau sarankan fitur baru</string>
|
||||
|
|
@ -183,8 +187,8 @@
|
|||
<string name="rate_on_google_play_summary">Tinggalkan penilaian positif di Google Play jika Anda menyukai Phonograph.</string>
|
||||
<string name="donate">Donasikan</string>
|
||||
<string name="donate_summary">Jika Anda berpikir saya layak untuk dibayar atas apa yang saya kerjakan, Anda bisa meninggalkan beberapa dollar disini.</string>
|
||||
<string name="aidan_follestad_summary">Untuk mesin tema dan beberapa hal besar lainnya.</string>
|
||||
<string name="michael_cook_summary">"Untuk ikon aplikasi material yang cantik. "</string>
|
||||
<string name="aidan_follestad_summary">Untuk sistem tema dan beberapa hal besar lainnya.</string>
|
||||
<string name="michael_cook_summary">"Untuk ikon aplikasi material yang keren. "</string>
|
||||
<string name="maarten_corpel_summary">"Untuk pembuat ilustrasi Play Store dan sampul album yang kosong. "</string>
|
||||
<string name="aleksandar_tesic_summary">"Untuk yang membantu saya dengan desainnya. "</string>
|
||||
<string name="website">Situs</string>
|
||||
|
|
@ -232,4 +236,11 @@
|
|||
<string name="your_account_data_is_only_used_for_authentication">Data akun Anda hanya digunakan untuk otentikasi.</string>
|
||||
<string name="you_will_be_forwarded_to_the_issue_tracker_website">Anda akan ditersukan ke situs web pelacak masalah.</string>
|
||||
<!-- App Shortcuts -->
|
||||
<string name="app_shortcut_shuffle_all_long">@string/action_shuffle_all</string>
|
||||
<string name="app_shortcut_shuffle_all_short">Acak</string>
|
||||
<string name="app_shortcut_top_tracks_long">@string/my_top_tracks</string>
|
||||
<string name="app_shortcut_top_tracks_short">Sering Diputar</string>
|
||||
<string name="app_shortcut_last_added_long">@string/last_added</string>
|
||||
<string name="app_shortcut_last_added_short">@string/last_added</string>
|
||||
<string name="playlist_is_empty">Daftar putar kosong</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue