diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index bef8d90f..2dba873e 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -10,9 +10,11 @@
     <string name="action_settings">"Einstellungen"</string>
     <string name="action_about">Infos</string>
     <string name="action_currently_playing">Aktuelle Wiedergabe</string>
+    <string name="action_clear_playlist">Titel aus der Playlist löschen</string>
     <string name="action_playing_queue">Warteschlange</string>
     <string name="action_search">Suche</string>
     <string name="action_play_next">Als nächstes spielen</string>
+    <string name="action_play">Abspielen</string>
     <string name="action_add_to_playing_queue">Zur Warteschlange hinzufügen</string>
     <string name="action_remove_from_playing_queue">Von Warteschlange entfernen</string>
     <string name="action_add_to_playlist">Zu Wiedergabeliste hinzufügen...</string>
@@ -65,8 +67,10 @@
     <string name="inserted_x_songs_into_playlist">%1$d Titel zur Wiedergabeliste hinzugefügt</string>
     <string name="created_playlist_x">Wiedergabeliste %1$s erstellt</string>
     <string name="deleted_playlist_x">Wiedergabeliste %1$s gelöscht</string>
+    <string name="deleted_x_songs">%1$d Titel gelöscht</string>
     <string name="couldnot_create_playlist_x">Wiedergabeliste %1$s konnte nicht erstellt werden</string>
     <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Willst du die Wiedergabeliste <b>%1$s</b> löschen?]]></string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Möchtest du wirklich die Titel aus der Playlist <b>%1$s</b> löschen?]]></string>
     <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Willst du <b>%1$d</b> Wiedergabelisten löschen?]]></string>
     <string name="delete_song_x"><![CDATA[Willst du den Titel <b>%1$s</b> löschen?]]></string>
     <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Willst du <b>%1$d</b> Titel löschen?]]></string>
@@ -79,6 +83,7 @@
     <string name="rename_playlist_title">Wiedergabeliste umbenennen</string>
     <string name="delete_playlist_title">Wiedergabeliste löschen</string>
     <string name="delete_playlists_title">Wiedergabelisten löschen</string>
+    <string name="clear_playlist_title">Titel aus der Playlist löschen</string>
     <string name="add_playlist_title">"Zu Wiedergabeliste hinzufügen"</string>
     <string name="new_playlist_title">Neue Wiedergabeliste</string>
     <string name="delete_warning">"Warnung: Diese Aktion kann nicht rückgängig gemahct werden."</string>
@@ -102,6 +107,9 @@
     <string name="pref_title_colored_navigation_bar_tag_editor">Tag-Editor</string>
     <string name="pref_title_colored_navigation_bar_other_screens">Überall sonst</string>
     <string name="pref_title_colored_album_footers">Farbige Balken unter den Alben</string>
+    <string name="pref_title_colored_notification">Gefärbte Benachrichtigung</string>
+    <string name="pref_title_fade_play_pause">Aufbau der Musik beim spielen/stoppen</string>
+    <string name="pref_title_gapless_playback">Lückenloser Übergang</string>
     <string name="pref_title_force_square_album_art">Quadratisches Albumcover erzwingen</string>
     <string name="pref_title_opaque_toolbar_now_playing">Undurchsichtige Toolbar</string>
     <string name="pref_title_opaque_statusbar_now_playing">Undurchsichtige Statusleiste</string>
@@ -111,8 +119,9 @@
     <string name="no_equalizer">Keine Audioeffekte verfügbar</string>
     <string name="no_audio_ID">"Keine Audio ID, spiele etwas ab und versuche es erneut."</string>
     <string name="navigation_drawer_open">Navigationsdrawer öffnen</string>
-    <string name="navigation_drawer_close">"Navigationsdrawer schliessen"</string>
+    <string name="navigation_drawer_close">"Navigationsdrawer schließen</string>
     <string name="delete_action">Löschen</string>
+    <string name="clear_action">Löschen</string>
     <string name="remove_action">Entfernen</string>
     <string name="rename_action">Umbenennen</string>
     <string name="create_action">Erstellen</string>
@@ -134,7 +143,9 @@
     <string name="song">Titel</string>
     <string name="pref_only_lollipop">"Nur auf Lollipop verfügbar"</string>
     <string name="pref_summary_colored_album_footers">"Farbe der Box unter jedem Album dem Cover anpassen"</string>
+    <string name="pref_summary_colored_notification">"Die Benachrichtigung ist in der Farbe des Album Covers gefärbt."</string>
     <string name="pref_summary_fade_play_pause">"Langsamer Aufbau der Musik wenn man den Song pausiert/spielt."</string>
+    <string name="pref_summary_gapless_playback">"Lässt die Lücke zwischen zwei Songs verschwinden. Die Deaktivierung könnte das Abspiel-Problem beheben."</string>
     <string name="pref_summary_force_square_album_art">Das Cover in der aktuellen Wiedergabe wird gezwungen, quadratisch zu sein.</string>
     <string name="pref_summary_opaque_toolbar_now_playing">Die Toolbar ist undurchsichtig und bedeckt das Album Cover nicht.</string>
     <string name="pref_summary_opaque_statusbar_now_playing">Die Statusleiste ist undurchsichtig und bedeckt nicht das Album Cover.</string>
@@ -144,4 +155,12 @@
     <string name="failed_download_albumart">"Das Cover für dieses Album konnte nicht heruntergeladen werden."</string>
     <string name="search_hint">Durchsuche deine Mediathek</string>
     <string name="rescanning_media">Medien neu scannen...</string>
+    <string name="favorites">Favoriten</string>
+    <string name="last_added">Zuletzt hinzugefügt</string>
+    <string name="recently_played">Zuletzt gespielt</string>
+    <string name="my_top_tracks">Meine lieblings Titel</string>
+    <string name="remove_cover">Titelbild entfernen</string>
+    <string name="download_from_last_fm">Herunterladen von last.fm</string>
+    <string name="pick_from_local_storage">Aus lokalem Speicher wählen</string>
+    <string name="web_search">Internet-Suche</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 70f5d58f..73c6ec22 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -10,9 +10,11 @@
     <string name="action_settings">"Paramètres"</string>
     <string name="action_about">À propos</string>
     <string name="action_currently_playing">Lecture en cours</string>
+    <string name="action_clear_playlist">Effacer la playlist</string>
     <string name="action_playing_queue">File de lecture</string>
     <string name="action_search">Rechercher</string>
     <string name="action_play_next">Prochaine lecture</string>
+    <string name="action_play">Lecture</string>
     <string name="action_add_to_playing_queue">Ajouter à la liste de lecture</string>
     <string name="action_remove_from_playing_queue">Retirer de la liste de lecture</string>
     <string name="action_add_to_playlist">Ajouter à une playlist...</string>
@@ -64,9 +66,11 @@
     <string name="action_grid_columns_land">Nombre de colonnes (paysage)</string>
     <string name="inserted_x_songs_into_playlist">%1$d titres ajoutés à la playlist.</string>
     <string name="created_playlist_x">La playlist %1$s a été créée.</string>
-    <string name="deleted_playlist_x">Playlist %1$s supprimée.</string>
+    <string name="deleted_playlist_x">Playlist %1$s supprimée</string>
+    <string name="deleted_x_songs">Supprimé %1$d des chansons</string>
     <string name="couldnot_create_playlist_x">Impossible de créer la playlist %1$s.</string>
     <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Voulez-vous supprimer la playlist <b>%1$s</b> ?]]></string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Voulez-vous vraiment effacer la playlist <b>%1$s</b> ? Ceci ne peut pas être annulé!]]></string>
     <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Voulez-vous supprimer les playlists <b>%1$d</b> ?]]></string>
     <string name="delete_song_x"><![CDATA[Voulez-vous supprimer <b>%1$s</b> ?]]></string>
     <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Voulez-vous supprimer <b>%1$d</b> titres ?]]></string>
@@ -79,6 +83,7 @@
     <string name="rename_playlist_title">Renommer la playlist</string>
     <string name="delete_playlist_title">Supprimer la playlist</string>
     <string name="delete_playlists_title">Supprimer les playlists</string>
+    <string name="clear_playlist_title">Effacer La Playlist</string>
     <string name="add_playlist_title">"Ajouter à la playlist"</string>
     <string name="new_playlist_title">Nouvelle playlist</string>
     <string name="delete_warning">"Attention : Cette action ne peut être annulée"</string>
@@ -116,6 +121,7 @@
     <string name="navigation_drawer_open">Ouvrir le volet de navigation</string>
     <string name="navigation_drawer_close">"Fermer le volet de navigation"</string>
     <string name="delete_action">Supprimer</string>
+    <string name="clear_action">Effacer</string>
     <string name="remove_action">Retirer</string>
     <string name="rename_action">Renommer</string>
     <string name="create_action">Créer</string>
@@ -150,6 +156,11 @@
     <string name="search_hint">Rechercher votre bibliothèque...</string>
     <string name="rescanning_media">Réanalyse des médias…</string>
     <string name="favorites">Favoris</string>
+    <string name="last_added">Derniers ajouts</string>
     <string name="recently_played">Écouté récemment</string>
     <string name="my_top_tracks">Mes meilleurs titres</string>
+    <string name="remove_cover">Enlever la pochette</string>
+    <string name="download_from_last_fm">Télécharger depuis last.fm</string>
+    <string name="pick_from_local_storage">Sélectionner dans le téléphone</string>
+    <string name="web_search">Recherche Internet</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index fae66ecd..7b95624b 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -10,9 +10,11 @@
     <string name="action_settings">"Impostazioni"</string>
     <string name="action_about">Informazioni</string>
     <string name="action_currently_playing">In riproduzione</string>
+    <string name="action_clear_playlist">Svuota playlist</string>
     <string name="action_playing_queue">Brani in coda</string>
     <string name="action_search">Cerca</string>
     <string name="action_play_next">Riproduci successivo</string>
+    <string name="action_play">Riproduci</string>
     <string name="action_add_to_playing_queue">Aggiungi alla coda</string>
     <string name="action_remove_from_playing_queue">Rimuovi dalla coda</string>
     <string name="action_add_to_playlist">Aggiungi alla playlist</string>
@@ -65,8 +67,10 @@
     <string name="inserted_x_songs_into_playlist">%1$d brani inseriti in questa playlist.</string>
     <string name="created_playlist_x">Playlist %1$s creata</string>
     <string name="deleted_playlist_x">Playlist %1$s eliminata</string>
+    <string name="deleted_x_songs">%1$d brani eliminati</string>
     <string name="couldnot_create_playlist_x">Impossibile creare playlist %1$s</string>
     <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[        Vuoi eliminare la playlist <b>%1$s</b>? ]]></string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Vuoi davvero svuotare la playlist <b>%1$s</b>? L\'operazione non può essere annullata!]]></string>
     <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[        Vuoi eliminare <b>%1$d</b> playlist? ]]></string>
     <string name="delete_song_x"><![CDATA[        Vuoi eliminare il brano <b>%1$s</b>? ]]></string>
     <string name="delete_x_songs"><![CDATA[        Vuoi eliminare <b>%1$d</b> brani? ]]></string>
@@ -79,6 +83,7 @@
     <string name="rename_playlist_title">Rinomina playlist</string>
     <string name="delete_playlist_title">Elimina playlist</string>
     <string name="delete_playlists_title">Elimina playlist</string>
+    <string name="clear_playlist_title">Svuota playlist</string>
     <string name="add_playlist_title">"Aggiungi alla playlist"</string>
     <string name="new_playlist_title">Nuova playlist</string>
     <string name="delete_warning">"Attenzione: questa operazione non può essere annullata."</string>
@@ -116,6 +121,7 @@
     <string name="navigation_drawer_open">Apri il pannello di navigazione</string>
     <string name="navigation_drawer_close">"Chiudi il pannello di navigazione"</string>
     <string name="delete_action">Elimina</string>
+    <string name="clear_action">Svuota</string>
     <string name="remove_action">Rimuovi</string>
     <string name="rename_action">Rinomina</string>
     <string name="create_action">Crea</string>
@@ -150,6 +156,11 @@
     <string name="search_hint">Cerca nella tua libreria...</string>
     <string name="rescanning_media">Nuova scannerizzazione media in corso...</string>
     <string name="favorites">Preferiti</string>
+    <string name="last_added">Aggiunti di recente</string>
     <string name="recently_played">Riprodotti di recente</string>
     <string name="my_top_tracks">Brani preferiti</string>
+    <string name="remove_cover">Rimuovi cover</string>
+    <string name="download_from_last_fm">Scarica da Last.fm</string>
+    <string name="pick_from_local_storage">Scegli da archiviazione locale</string>
+    <string name="web_search">Cerca sul web</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index f06d35fa..64121312 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -10,13 +10,15 @@
     <string name="action_settings">"설정"</string>
     <string name="action_about">정보</string>
     <string name="action_currently_playing">지금 재생 중</string>
+    <string name="action_clear_playlist">재생목록 비우기</string>
     <string name="action_playing_queue">재생 대기열</string>
     <string name="action_search">검색</string>
     <string name="action_play_next">다음 곡</string>
+    <string name="action_play">재생</string>
     <string name="action_add_to_playing_queue">재생 대기열에 추가</string>
     <string name="action_remove_from_playing_queue">재생 대기열에서 제거</string>
     <string name="action_add_to_playlist">재생목록에 추가...</string>
-    <string name="action_tag_editor">테크 편집기</string>
+    <string name="action_tag_editor">태그 편집기</string>
     <string name="action_delete_from_disk">저장소에서 제거</string>
     <string name="action_details">세부정보</string>
     <string name="albums">앨범</string>
@@ -65,8 +67,10 @@
     <string name="inserted_x_songs_into_playlist">이 재생목록에 %1$d개의 음악을 추가했습니다.</string>
     <string name="created_playlist_x">재생 목록 \'%1$s\'을 만들었습니다.</string>
     <string name="deleted_playlist_x">재생목록 \'%1$s\'을 삭제했습니다.</string>
+    <string name="deleted_x_songs"><b>%1$d</b>개의 노래를 삭제하시겠습니까?</string>
     <string name="couldnot_create_playlist_x">재생목록 \'%1$s\'을(를) 만들 수 없습니다.</string>
     <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[재생목록 <b>%1$s</b>을(를) 삭제하시겠습니까?]]></string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[노래 <b>%1$s</b>을(를) 재생목록에서 삭제하시겠습니까?]]></string>
     <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[재생목록 <b>%1$d</b>을(를) 삭제하시겠습니까?]]></string>
     <string name="delete_song_x"><![CDATA[노래 <b>%1$s</b>을(를) 삭제하시겠습니까?]]></string>
     <string name="delete_x_songs"><![CDATA[<b>%1$d</b>개의 노래를 삭제하시겠습니까?]]></string>
@@ -79,6 +83,7 @@
     <string name="rename_playlist_title">재생목록 이름 변경</string>
     <string name="delete_playlist_title">재생목록 삭제</string>
     <string name="delete_playlists_title">재생목록 삭제</string>
+    <string name="clear_playlist_title">재생목록 비우기</string>
     <string name="add_playlist_title">"재생목록에 추가"</string>
     <string name="new_playlist_title">새로운 재생목록</string>
     <string name="delete_warning">"경고 : 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."</string>
@@ -117,6 +122,7 @@
     <string name="navigation_drawer_open">네비게이션 서랍 열기</string>
     <string name="navigation_drawer_close">"네비게이션 서랍 닫기"</string>
     <string name="delete_action">삭제</string>
+    <string name="clear_action">비우기</string>
     <string name="remove_action">제거</string>
     <string name="rename_action">이름 변경</string>
     <string name="create_action">만들기</string>
@@ -151,6 +157,11 @@
     <string name="search_hint">저장소 검색...</string>
     <string name="rescanning_media">미디어 재스캐닝 중...</string>
     <string name="favorites">좋아하는 곡들</string>
+    <string name="last_added">최근 추가됨</string>
     <string name="recently_played">최근 재생됨</string>
     <string name="my_top_tracks">내가 좋아하는 트렉</string>
+    <string name="remove_cover">커버 없애기</string>
+    <string name="download_from_last_fm">Last.fm에서 다운로드</string>
+    <string name="pick_from_local_storage">저장소에서 고르기</string>
+    <string name="web_search">인터넷 검색</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 5ba3c271..e75ed983 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -10,9 +10,11 @@
     <string name="action_settings">"Ustawienia"</string>
     <string name="action_about">O aplikacji</string>
     <string name="action_currently_playing">Teraz gra</string>
+    <string name="action_clear_playlist">Wyczyść listę odtwarzania</string>
     <string name="action_playing_queue">Kolejka odtwarzania</string>
     <string name="action_search">Szukaj</string>
     <string name="action_play_next">Odtwarzaj następny</string>
+    <string name="action_play">Graj</string>
     <string name="action_add_to_playing_queue">Dodaj do kolejki odtwarzania</string>
     <string name="action_remove_from_playing_queue">Usuń z kolejki odtwarzania</string>
     <string name="action_add_to_playlist">Dodaj do listy odtwarzania...</string>
@@ -65,8 +67,10 @@
     <string name="inserted_x_songs_into_playlist">Dodano %1$d utworów do listy odtwarzania</string>
     <string name="created_playlist_x">Utworzono listę odtwarzania %1$s</string>
     <string name="deleted_playlist_x">Usunięto listę odtwarzania %1$s</string>
+    <string name="deleted_x_songs">Usunięto %1$d utworów</string>
     <string name="couldnot_create_playlist_x">Nie można utworzyć listy odtwarzania %1$s</string>
     <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Czy chcesz usunąć listę odtwarzania <b>%1$s</b>?]]></string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Czy na pewno chcesz wyczyścić listę odtwarzania <b>%1$s</b>? Operacja nie może zostać cofnięta!]]></string>
     <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Czy chcesz usunąć <b>%1$d</b> listy odtwarzania?]]></string>
     <string name="delete_song_x"><![CDATA[Czy chcesz usunąć utwór <b>%1$s</b>?]]></string>
     <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Czy chcesz usunąć  <b>%1$d</b> utworów?]]></string>
@@ -79,6 +83,7 @@
     <string name="rename_playlist_title">Zmień nazwę listy odtwarzania</string>
     <string name="delete_playlist_title">Usuń listę odtwarzania</string>
     <string name="delete_playlists_title">Usuń listy odtwarzania</string>
+    <string name="clear_playlist_title">Wyczyść listę odtwarzania</string>
     <string name="add_playlist_title">"Dodaj do listy odtwarzania"</string>
     <string name="new_playlist_title">Nowa lista odtwarzania</string>
     <string name="delete_warning">"Ostrzeżenie: Ta operacja nie może być cofnięta"</string>
@@ -116,6 +121,7 @@
     <string name="navigation_drawer_open">Otwórz pasek nawigacji</string>
     <string name="navigation_drawer_close">"Zamknij pasek nawigacji"</string>
     <string name="delete_action">Usuń</string>
+    <string name="clear_action">Wyczyść</string>
     <string name="remove_action">Usuń</string>
     <string name="rename_action">Zmień</string>
     <string name="create_action">Utwórz</string>
@@ -150,6 +156,11 @@
     <string name="search_hint">Szukaj w bibliotece...</string>
     <string name="rescanning_media">Ponowny skan nośnika...</string>
     <string name="favorites">Ulubione</string>
+    <string name="last_added">Ostatnio dodane</string>
     <string name="recently_played">Ostatnio grane</string>
     <string name="my_top_tracks">Moje najlepsze utwory</string>
+    <string name="remove_cover">Usuń okładkę</string>
+    <string name="download_from_last_fm">Pobierz z last.fm</string>
+    <string name="pick_from_local_storage">Wybierz z pamięci lokalnej</string>
+    <string name="web_search">Wyszukaj w sieci</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ea3ecea2..9f2e41d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -10,9 +10,11 @@
     <string name="action_settings">"Configurações"</string>
     <string name="action_about">Sobre</string>
     <string name="action_currently_playing">Em execução</string>
+    <string name="action_clear_playlist">Limpar playlist</string>
     <string name="action_playing_queue">Fila de execução</string>
     <string name="action_search">Pesquisar</string>
     <string name="action_play_next">Reproduzir a seguir</string>
+    <string name="action_play">Reproduzir</string>
     <string name="action_add_to_playing_queue">Adicionar à fila</string>
     <string name="action_remove_from_playing_queue">Remover da fila atual</string>
     <string name="action_add_to_playlist">Adicionar à playlist...</string>
@@ -65,8 +67,10 @@
     <string name="inserted_x_songs_into_playlist">%1$d faixas foram inseridas nesta playlist.</string>
     <string name="created_playlist_x">A playlist %1$s foi criada</string>
     <string name="deleted_playlist_x">A playlist %1$s foi excluída</string>
+    <string name="deleted_x_songs">%1$d músicas excluidas</string>
     <string name="couldnot_create_playlist_x">Não foi possível criar a playlist %1$s</string>
     <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[ Deseja excluir a playlist <b>%1$s</b>? ]]></string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Você realmente quer limpar a playlist <b>%1$s</b>? Isto não pode ser desfeito!]]></string>
     <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[ Deseja excluir <b>%1$d</b> playlists? ]]></string>
     <string name="delete_song_x"><![CDATA[ Deseja excluir a faixa <b>%1$s</b>? ]]></string>
     <string name="delete_x_songs"><![CDATA[ Deseja excluir <b>%1$d</b> faixas? ]]></string>
@@ -79,6 +83,7 @@
     <string name="rename_playlist_title">Renomear Playlist</string>
     <string name="delete_playlist_title">Excluir Playlist</string>
     <string name="delete_playlists_title">Apagar Playlists</string>
+    <string name="clear_playlist_title">Limpar playlist</string>
     <string name="add_playlist_title">"Adicionar à Playlist"</string>
     <string name="new_playlist_title">Nova Playlist</string>
     <string name="delete_warning">"Aviso: Esta operação não pode ser desfeita."</string>
@@ -116,6 +121,7 @@
     <string name="navigation_drawer_open">Abrir gaveta de navegação</string>
     <string name="navigation_drawer_close">"Fechar gaveta de navegação"</string>
     <string name="delete_action">Excluir</string>
+    <string name="clear_action">Limpar</string>
     <string name="remove_action">Remover</string>
     <string name="rename_action">Renomear</string>
     <string name="create_action">Criar</string>
@@ -149,4 +155,12 @@
     <string name="failed_download_albumart">"Não foi possível fazer o download da arte para este álbum."</string>
     <string name="search_hint">Pesquisar na sua biblioteca...</string>
     <string name="rescanning_media">Verificando mídia novamente...</string>
+    <string name="favorites">Favoritos</string>
+    <string name="last_added">Última adicionada</string>
+    <string name="recently_played">Tocadas recentemente</string>
+    <string name="my_top_tracks">Minhas melhores faixas</string>
+    <string name="remove_cover">Remover capa</string>
+    <string name="download_from_last_fm">Baixar do last.fm</string>
+    <string name="pick_from_local_storage">Escolher do armazenamento local</string>
+    <string name="web_search">Procurar na web</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index be18d0a9..282b2358 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -10,9 +10,11 @@
     <string name="action_settings">"Ayarlar"</string>
     <string name="action_about">Hakkında</string>
     <string name="action_currently_playing">Şu anda çalınan</string>
+    <string name="action_clear_playlist">Çalma listesini temizle</string>
     <string name="action_playing_queue">Çalma Sırası</string>
     <string name="action_search">Ara</string>
     <string name="action_play_next">Sonraki şarkı</string>
+    <string name="action_play">Oynat</string>
     <string name="action_add_to_playing_queue">Çalma sırasına ekle</string>
     <string name="action_remove_from_playing_queue">Çalma sırasından çıkar</string>
     <string name="action_add_to_playlist">Çalma listesine ekle</string>
@@ -65,8 +67,10 @@
     <string name="inserted_x_songs_into_playlist">Bu çalma listesine %1$d şarkı eklenmiştir.</string>
     <string name="created_playlist_x">Çalma listesi %1$s oluşturuldu</string>
     <string name="deleted_playlist_x">Çalma listesi %1$s silindi</string>
+    <string name="deleted_x_songs">%1$d parça silindi</string>
     <string name="couldnot_create_playlist_x">Çalma listesi %1$s oluşturulamadı</string>
     <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[<b>%1$s</b> çalma listesini silmek istiyor musunuz?]]></string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[<b>%1$s</b> çalma listesini temizlemek istediğinize emin misiniz? Bu geri döndürülemez!]]></string>
     <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[<b>%1$d</b> çalma listelerini silmek istiyor musunuz?]]></string>
     <string name="delete_song_x"><![CDATA[<b>%1$s</b> şarkıyı silmek istiyor musunuz?]]></string>
     <string name="delete_x_songs"><![CDATA[<b>%1$d</b> bu şarkıları silmek istiyor musunuz?]]></string>
@@ -79,6 +83,7 @@
     <string name="rename_playlist_title">Çalma Listesini Yeniden Adlandır</string>
     <string name="delete_playlist_title">Çalma Listesini Sil</string>
     <string name="delete_playlists_title">Çalma listelerini sil</string>
+    <string name="clear_playlist_title">Çalma listesini temizle</string>
     <string name="add_playlist_title">"Çalma Listesine Ekle"</string>
     <string name="new_playlist_title">Yeni Çalma Listesi</string>
     <string name="delete_warning">"Uyarı: Bu işlem geri alınamaz."</string>
@@ -104,6 +109,7 @@
     <string name="pref_title_colored_album_footers">Renkli albüm alt bilgileri</string>
     <string name="pref_title_colored_notification">Renkli bildirim</string>
     <string name="pref_title_fade_play_pause">Soldur oynat/duraklat</string>
+    <string name="pref_title_gapless_playback">Aralıksız çalma</string>
     <string name="pref_title_force_square_album_art">Kare albüm kapağına zorla</string>
     <string name="pref_title_opaque_toolbar_now_playing">Opak araç çubuğu</string>
     <string name="pref_title_opaque_statusbar_now_playing">Opak durum çubuğu</string>
@@ -115,6 +121,7 @@
     <string name="navigation_drawer_open">Gezinti çekmecesini aç</string>
     <string name="navigation_drawer_close">"Gezinti çekmecesini kapat"</string>
     <string name="delete_action">Sil</string>
+    <string name="clear_action">Temizle</string>
     <string name="remove_action">Kaldır</string>
     <string name="rename_action">Yeniden adlandır</string>
     <string name="create_action">Oluştur</string>
@@ -138,12 +145,22 @@
     <string name="pref_summary_colored_album_footers">"Izgara içindeki albüm alt bilgisi albüm arkaplanı canlı renklerle renklendirildi."</string>
     <string name="pref_summary_colored_notification">"Bildirimler albüm kabağının canlı rengiyle boyandı."</string>
     <string name="pref_summary_fade_play_pause">"Oynatıp/duraklatırken şarkı içeri/dışarı kaybolur."</string>
+    <string name="pref_summary_gapless_playback">"İki parça arasındaki geçişi kaldırmak belki oynatma sorununuzu giderecektir."</string>
     <string name="pref_summary_force_square_album_art">Şu anda çalınan albüm kapağı görüntüsünü kare olmaya zorlar.</string>
-    <string name="pref_summary_opaque_toolbar_now_playing">Şimdi çalınanda ki araç çubuğu opak ve artık albüm kapağı var.</string>
+    <string name="pref_summary_opaque_toolbar_now_playing">Araç çubuğu opak ve albüm kapak resmi yok.</string>
     <string name="pref_summary_opaque_statusbar_now_playing">Durum çubuğu opak ve albüm kapak resmi yok.</string>
     <string name="pref_summary_larger_title_box_now_playing">Şarkı başlığı ve sanatçıya giden albüm kapağı altındaki kutusunun yüksekliğini büyültür.</string>
+    <string name="pref_summary_alternative_progress_slider_now_playing">Varsayılan ilerleme sürgüsü yerine albüm kapağı içermeyen bir ilerleme çubuğu kullanılır.</string>
     <string name="pref_summary_playback_controller_card_now_playing">Oynatma kontrol düğmelerinin altında bir kart görüntüler (oynat/duraklatma, vb).</string>
     <string name="failed_download_albumart">"Bu albüm için kapak indirilemiyor."</string>
     <string name="search_hint">Kütüphaneniz taranıyor...</string>
     <string name="rescanning_media">Medyayı yeniden tara</string>
+    <string name="favorites">Favoriler</string>
+    <string name="last_added">Son eklenen</string>
+    <string name="recently_played">Son çalınan</string>
+    <string name="my_top_tracks">En iyi parçalarım</string>
+    <string name="remove_cover">Albüm kapağını kaldır</string>
+    <string name="download_from_last_fm">last.fm den indir</string>
+    <string name="pick_from_local_storage">Yerel hafızadan al</string>
+    <string name="web_search">Web de ara</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index c1ba1898..d8c88f53 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -10,9 +10,11 @@
     <string name="action_settings">"设置"</string>
     <string name="action_about">关于</string>
     <string name="action_currently_playing">正在播放</string>
+    <string name="action_clear_playlist">清除播放列表</string>
     <string name="action_playing_queue">播放列表</string>
     <string name="action_search">搜索</string>
     <string name="action_play_next">下一首</string>
+    <string name="action_play">播放</string>
     <string name="action_add_to_playing_queue">加入播放队列</string>
     <string name="action_remove_from_playing_queue">从播放队列移除</string>
     <string name="action_add_to_playlist">加入播放列表</string>
@@ -24,8 +26,8 @@
     <string name="songs">歌曲</string>
     <string name="playlists">播放列表</string>
     <string name="nothing_playing">没有正在播放的曲目</string>
-    <string name="unplayable_file">抱歉 - 尝试播放该曲目时发生错误</string>
-    <string name="biography_unavailable">抱歉，不能找到与该艺术家匹配的个人简介。</string>
+    <string name="unplayable_file">尝试播放该曲目时发生错误。</string>
+    <string name="biography_unavailable">找不到与该艺术家相匹配的个人简介。</string>
     <string name="biography">歌手简介</string>
     <string name="audio_focus_denied">无法获取音频焦点。</string>
     <string name="tag_editor">音频标签编辑器</string>
@@ -65,17 +67,13 @@
     <string name="inserted_x_songs_into_playlist">%1$d首曲目已添加到该播放列表。</string>
     <string name="created_playlist_x">播放列表%1$s已创建</string>
     <string name="deleted_playlist_x">%1$s播放列表已删除</string>
+    <string name="deleted_x_songs">%1$d 首歌曲已删除</string>
     <string name="couldnot_create_playlist_x">创建播放列表%1$s失败</string>
-    <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[
-确认要删除此播放列表：<b>%1$s</b>？
-    ]]></string>
-    <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[
-确认要删除以下<b>%1$d</b>个播放列表？
-    ]]></string>
+    <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[确认要删除此播放列表：<b>%1$s</b>？]]></string>
+    <string name="clear_playlist_x"><![CDATA[你真的想清除播放列表<b>%1$s</b>吗？该操作不可撤销！]]></string>
+    <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[确认要删除以下<b>%1$d</b>个播放列表？]]></string>
     <string name="delete_song_x"><![CDATA[确认要删除这首歌：<b>%1$s</b>？]]></string>
-    <string name="delete_x_songs"><![CDATA[
-确认要删除以下<b>%1$d</b>首歌曲？
-    ]]></string>
+    <string name="delete_x_songs"><![CDATA[确认要删除以下<b>%1$d</b>首歌曲？]]></string>
     <string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[你想从播放列表中移除<b>%1$s</b>吗？]]></string>
     <string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[你想从播放列表中移除这<b>%1$d</b>首歌曲吗？]]></string>
     <string name="delete_song_title">删除歌曲</string>
@@ -85,6 +83,7 @@
     <string name="rename_playlist_title">重命名播放列表</string>
     <string name="delete_playlist_title">删除播放列表</string>
     <string name="delete_playlists_title">删除播放列表</string>
+    <string name="clear_playlist_title">清除播放列表</string>
     <string name="add_playlist_title">"添加到播放列表"</string>
     <string name="new_playlist_title">新建播放列表</string>
     <string name="delete_warning">"警告：该操作无法撤销。"</string>
@@ -122,6 +121,7 @@
     <string name="navigation_drawer_open">弹出导航抽屉</string>
     <string name="navigation_drawer_close">"关闭导航抽屉"</string>
     <string name="delete_action">删除</string>
+    <string name="clear_action">清除</string>
     <string name="remove_action">移除</string>
     <string name="rename_action">重命名</string>
     <string name="create_action">创建</string>
@@ -147,8 +147,8 @@
     <string name="pref_summary_fade_play_pause">"播放/暂停歌曲时使用淡入/出效果"</string>
     <string name="pref_summary_gapless_playback">"消除两首歌曲之间的间隔。禁用该选项或许能修复某些播放问题。"</string>
     <string name="pref_summary_force_square_album_art">在正在播放界中强制使用方形专辑封面</string>
-    <string name="pref_summary_opaque_toolbar_now_playing">使正在播放界面的工具栏不透明并且并遮盖住部分专辑封面</string>
-    <string name="pref_summary_opaque_statusbar_now_playing">状态栏不透明并且不会遮挡专辑封面</string>
+    <string name="pref_summary_opaque_toolbar_now_playing">使正在播放界面的工具栏不透明但不会遮住专辑封面。</string>
+    <string name="pref_summary_opaque_statusbar_now_playing">状态栏不透明但不会遮挡专辑封面。</string>
     <string name="pref_summary_larger_title_box_now_playing">增加专辑封面下方用于显示歌曲名称和艺术家区域的高度</string>
     <string name="pref_summary_alternative_progress_slider_now_playing">使用不会遮挡专辑封面的进度条替代正常的进度滑块。</string>
     <string name="pref_summary_playback_controller_card_now_playing">在播放控制按钮（播放/暂停等）下方显示卡片背景</string>
@@ -156,6 +156,11 @@
     <string name="search_hint">正在扫描</string>
     <string name="rescanning_media">正在重新扫描媒体库…</string>
     <string name="favorites">收藏夹</string>
+    <string name="last_added">最新添加</string>
     <string name="recently_played">最近播放</string>
     <string name="my_top_tracks">最爱曲目</string>
+    <string name="remove_cover">移除专辑封面</string>
+    <string name="download_from_last_fm">从 last.fm 上下载</string>
+    <string name="pick_from_local_storage">从本地储存中选取</string>
+    <string name="web_search">在网络上搜索</string>
 </resources>