どれを共有しますか？ 現在%2$sの%1$sを再生しています 音声ファイル %1$sを着信音に設定しました 着信音に設定 共有 "設定" 認める Phonograph について プレイリストを消去 お気に入りに追加 お気に入りから解除 検索 次に再生 再生 再生/一時停止 前へ 次へ 再生キューに追加 再生キューから除去 プレイリストに追加… タグの編集 端末から削除 詳細情報 名前の変更 削除 端末をスキャン 初期ディレクトリに設定 アルバム アーティスト ジャンル 曲 プレイリスト \u697d\u66f2\u306e\u518d\u751f\u6642\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f \u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306e\u30d0\u30a4\u30aa\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 \u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306ewiki\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 バイオグラフィー Wiki オーディオフォーカスが禁止されています アルバム アーティスト ジャンル アルバムアーティスト 年 "トラック (例: '2'ならトラック2, '3004'ならCD3のトラック4)" 歌詞 アルバム名またはアルバムアーティストの欄が空白です 変更を保存しています 詳細情報 ファイル名 パス サイズ ファイル形式 長さ ビットレート サンプリング周波数 アーティストを表示 アルバムを表示 再生キュー 該当なし 更新中... "曲を再生キューに追加しました" %1$d曲を再生キューに追加しました プレイリストから除去 グリッドサイズ グリッドサイズ（横向き） %1$dを%2$sに追加しました %1$sを作成しました %1$d曲削除しました %1$sは既に存在します \u30d7\u30ec\u30a4\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f %1$s を削除してもよろしいですか？]]> %1$s \u3092\u6d88\u53bb\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306f\u53d6\u308a\u6d88\u305b\u307e\u305b\u3093\uff01]]> %1$dつのプレイリストを削除してもよろしいですか？]]> %1$s を削除してもよろしいですか？]]> %1$d曲を削除してもよろしいですか？]]> %1$s を除去してもよろしいですか？]]> %1$d曲をプレイリストから除去してもよろしいですか？]]> 楽曲の削除 楽曲の複数削除 プレイリストから曲を除去 プレイリストから曲を複数除去 名前の変更 プレイリストの削除 プレイリストの複数削除 プレイリストの消去 ファイルに保存 "プレイリストに追加" 全曲シャッフル アルバムをシャッフル アーティストをシャッフル プレイリストをシャッフル 再生キューを消去 再生キューを保存 初期ディレクトリに移動 歌詞を表示 ライト ダーク ブラック (AMOLED) いつでも Wi-Fi 接続時のみ しない 今日 今週 今月 過去3か月 今年 イコライザー 配色 再生画面 テーマカラー オーディオ ライブラリ 画像 ロック画面 プレイリスト 通知 ナビゲーションバーに色を付ける アプリのショートカットに色を付ける アルバムアートを表示する 楽曲情報の自動ダウンロード アルバムアートにぼかし効果をかける 通知に色を付ける 古い通知デザイン メディアストアのアートを無視する ギャップレス再生 音声フォーカス喪失時に音量を下げる 最近追加された曲に含まれる期間 同期された歌詞を表示 最後のタブの記憶 イコライザーがインストールされていません "何か曲を再生してもう一度お試しください" 削除 消去 除去 名前を変更 作成 リセット %1$dつ選択中 メインカラー アクセントカラー ツールバーなどの色を設定します。(デフォルトではインディゴ) コントロールキーやシークバーなどの色を設定します。(デフォルトではピンク) アルバムアートを更新 空のプレイリスト プレイリストなし アルバムなし 楽曲なし アーティストなし ジャンルなし 空 名前を入力… タイトル 再生中の曲のアルバムアートをロック画面に表示します。 ロック画面に表示するアルバムアートをぼかします。サードパーティのアプリやウィジェットで問題が発生する可能性があります。 旧式の通知デザインを使用します。 "\u901a\u77e5\u306e\u8272\u3092\u30a2\u30eb\u30d0\u30e0\u30a2\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u62bd\u51fa\u3057\u305f\u8272\u306b\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059\u3002" "一部の端末では再生に問題が生じる可能性があります。" アルバムアートの画質を上げることが出来ますが、画像の読み込みは遅くなる可能性があります。低画質のアルバムアートで問題がある場合に限り有効にしてください。 ナビゲーションバーの背景色をメインカラーに変更します。 アプリのショートカットの色をメインカラーに変更します。 通知やナビなどです。 現時点では LRC 形式の同期歌詞のみに対応しています。埋め込みと別ファイルのどちらにも対応しています。 アプリ起動時に最後に開いていたタブを開く "\u6700\u9069\u306a\u30a2\u30eb\u30d0\u30e0\u30a2\u30fc\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f" ライブラリ内を検索… お気に入り 最近追加された曲 履歴 よく聞く曲 アルバムアートを除去 Last.fmからダウンロード ローカルストレージから選択 ウェブで検索 スリープタイマー セット スリープタイマーを解除 スリープタイマーを解除しました %d分後にスリープタイマーをセットしました プレイリストの新規作成 プレイリストの新規作成 色付きフッター スペシャルサンクス 変更履歴 ライセンス 権限が拒否されました 内部ストレージへのアクセス権限が拒否されました 開発を支援 Phonograph Proを購入する ありがとう！ 過去の購入を復元しました。すべての機能を使用するには、アプリを再起動してください。 バージョン 製作者 メールを書く Google+ のサークルに参加 Twitter でフォロー GitHub でフォーク ウェブサイトを開く バグを報告 パグの報告または新機能のリクエスト GooglePlusコミュニティに参加する 質問があったり助けが必要だったりする場合は、Phonograph の Google+ コミュニティを訪れてみると良いかもしれません。(英語限定) 翻訳 Phonograph をあなたの母国語に翻訳するのをお手伝いください。 評価 Phonograph を気に入っていただけましたか？お気に召していただけたなら是非 Google Play に良い評価をお願いします。 寄付 私の仕事に対し対価が支払われるべきだと思いましたか？あなたは私に数ドルを寄付することができます。 テーマエンジンやその他のグレートな働き。 最高なマテリアルデザインのアイコン。 Play Storeのイラストや空のアルバムのカバーの作成。 デザイン面の支援。 ウェブサイト 製品を読み込み中… 次の曲 外観 説明 "Phonographへようこそ、美しく軽快に動作するなAndroid用の音楽プレーヤーです。" カードをスワイプすると再生中のスクリーンから再生キューのページに移動します。 トラック番号をドラッグして再生キューの曲を並び替えることができます。 ライブラリ フォルダ プレイリストを%sに保存しました。 プレイリスト(%s)の保存に失敗しました。 %sはメディアストアにリストされていません。]]> Alguns arquivos não estão listados na biblioteca local. スキャンするものがありません。 %1$d中の%2$dをスキャンしました。 %d個のファイルをスキャンできませんでした。 リストされたファイル %sは新しい初期ディレクトリです。 Phonograph - ビッグ Phonograph - クラシック Phonograph - 小さく Phonograph - カード 問題を報告 問題 ログイン タイトル 説明 端末の詳細 GitHubアカウントを使用して送信 手動で送信 ユーザー名 パスワード 問題のタイトルを入力してください 問題の説明を入力してください 正しいGitHubユーザーネームを入力してください 正しいGitHubパスワードを入力してください GitHubにレポートをアップロード中… レポートの送信に失敗しました ユーザーネームまたはパスワードが間違っています 不正なアクセストークンです。お手数ですがアプリの開発者にお問い合わせください。 問題は選択されたレポジトリに対して有効になっていません。お手数ですが、アプリの開発者にお問い合わせください。 予期しないエラーが発生しました。お手数ですがアプリの開発者にお問い合わせください。 端末情報をクリップボードにコピーしました。 あなたのアカウント情報は認証のみに使用されます。 バグ管理システムのウェブサイトに移動します。 シャッフル よく聞く曲 最近追加された曲 プレイリストは空です 再生の通知は再生/一時停止などを提供します。 再生中の通知 無料版では5色のみ利用可能です。 黒テーマはPhonograph Proの機能です。 スリープ タイマーはPhonograph Proの機能です。 フォルダー ビューはPhonograph Proの機能です。 購入を復元中… 購入情報を復元できませんでした。 購入 復元 購入履歴がありませんでした。 ソースコードへの貢献。 Por criar o design da página de álbuns. 追加 ブラックリスト ブラックリストから除去 %1$sをブラックリストから除去しますか？]]> ブラックリストを消去 ブラックリストを消去しますか？ ブラックリストにあるコンテンツはライブラリに表示されません。 アーティスト画像をリセット アーティスト画像をセット ライブラリのカテゴリ ライブラリに表示するカテゴリとその順番を設定します。 最低でも1つのカテゴリを選択を選択してください ディレクトリをスキャン メディアをスキャン 並べ替え 昇順 降順 Artista Álbum Ano