jamfish/app/src/main/res/values-tr/strings.xml

123 lines
8.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="action_settings">"Ayarlar"</string>
<string name="action_about">Hakkında</string>
<string name="action_currently_playing">Şu anda çalınan</string>
<string name="action_playing_queue">Çalma Sırası</string>
<string name="action_search">Ara</string>
<string name="action_play_next">Sonraki parça</string>
<string name="action_add_to_playing_queue">Çalma sırasına ekle</string>
<string name="action_remove_from_playing_queue">Çalma sırasından çıkar</string>
<string name="action_add_to_playlist">Çalma listesine ekle</string>
<string name="action_tag_editor">Etiket düzenleyici</string>
<string name="action_delete_from_disk">Bellekten sil</string>
<string name="action_details">Detaylar</string>
<string name="albums">Albümler</string>
<string name="artists">Sanatçılar</string>
<string name="songs">Parçalar</string>
<string name="playlists">Çalma listeleri</string>
<string name="nothing_playing">Şu anda çalınan parça yok</string>
<string name="unplayable_file">Üzgünüm - Parça oynatılırken bir hata oluştu</string>
<string name="biography_unavailable">Üzgünüm, bu sanatçı ile ilgili hiçbir biyografi yazısı bulamadık.</string>
<string name="biography">Biyografi</string>
<string name="audio_focus_denied">Sizlere ses odağı kazandırmak mümkün değildi.</string>
<string name="tag_editor">Etiket düzenleyici</string>
<string name="album">Albüm</string>
<string name="artist">Sanatçı</string>
<string name="genre">Tür</string>
<string name="album_artist">Albüm sanatçısı</string>
<string name="year">Yıl</string>
<string name="track">Parça</string>
<string name="track_hint">"Parça (2. parça için 2 yada CD3 4.parça için 3004)"</string>
<string name="album_or_artist_empty">Albüm başlığı veya albüm sanatçısı metin alanı boş.</string>
<string name="writing_file_number">Dosya yazılıyor</string>
<string name="saving_changes">Değişiklikler kaydediliyor...</string>
<string name="label_details">Ayrıntılar</string>
<string name="label_file_name">Dosya adı</string>
<string name="label_file_path">Dosya yolu</string>
<string name="label_file_size">Boyut</string>
<string name="label_file_format">Biçim</string>
<string name="label_track_length">Uzunluk</string>
<string name="label_bit_rate">Bit hızı</string>
<string name="label_sampling_rate">Örnekleme oranı</string>
<string name="action_go_to_artist">Sanatçıya git</string>
<string name="action_go_to_album">Albüme git</string>
<string name="label_current_playing_queue">Çalma sırası</string>
<string name="save_as_playlist">Çalma listesi olarak kaydet</string>
<string name="credits_3">Simge tasarımı</string>
<string name="credits_1">"Phonograph tamamen ücretsiz material tasarımlı müzik çalar. Yapan"</string>
<string name="title_activity_search">Ara</string>
<string name="no_results">Sonuç bulunamadı</string>
<string name="action_re_download_artist_image">Sanatçı resmini güncelle</string>
<string name="updating">Güncelleniyor...</string>
<string name="action_delete_from_playlist">Çalma listesinden sil</string>
<string name="new_playlist_action">Yeni çalma listesi</string>
<string name="action_grid_columns">Izgara sütunları</string>
<string name="action_grid_columns_land">Izgara sütunları (Manzara)</string>
<string name="inserted_x_songs_into_playlist">Bu çalma listesine %1$d şarkı eklenmiştir.</string>
<string name="created_playlist_x">Çalma listesi %1$s oluşturuldu</string>
<string name="deleted_playlist_x">Çalma listesi %1$s silindi</string>
<string name="couldnot_create_playlist_x">Çalma listesi %1$s oluşturulamadı</string>
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[ Çalma listesi <b>%1$s</b>\'yi silmek istiyor musunuz ? ]]></string>
<string name="delete_song_x"><![CDATA[ <b>%1$s</b> şarkısını silmek istiyor musunuz? ]]></string>
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[ <b>%1$d</b> bu şarkıları silmek istiyor musunuz? ]]></string>
<string name="delete_song_title">Şarkıyı Sil</string>
<string name="delete_songs_title">Şarkıları Sil</string>
<string name="rename_playlist_title">Çalma Listesini Yeniden Adlandır</string>
<string name="delete_playlist_title">Çalma Listesini Sil</string>
<string name="add_playlist_title">"Çalma Listesine Ekle"</string>
<string name="new_playlist_title">Yeni Çalma Listesi</string>
<string name="delete_warning">"Uyarı: Bu işlem geri alınamaz."</string>
<string name="shuffle_all">Hepsini karıştır</string>
<string name="last_opened">Son dinlenenler</string>
<string name="light_theme_name">ık</string>
<string name="dark_theme_name">Koyu</string>
<string name="equalizer">Ekolayzer</string>
<string name="pref_header_ui">Kullanıcı Arayüzü</string>
<string name="pref_title_general_theme">Genel tema</string>
<string name="pref_header_audio">Ses</string>
<string name="pref_header_general">Genel</string>
<string name="pref_summary_colored_navigation_bar">Boyanması gereken gezinti çubuğunu ayarla</string>
<string name="pref_title_navigation_bar">Renkli gezinti çubuğu</string>
<string name="pref_title_set_default_start_page">Başlangıç sayfası</string>
<string name="title_activity_settings">Ayarlar</string>
<string name="pref_title_transparent_toolbar">"Yarı şeffaf araç çubuğu"</string>
<string name="pref_title_show_playback_controller_card">Oynatma kontrolörü kartı</string>
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_artists">Sanatçı görünümü</string>
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_albums">Albüm görünümü</string>
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_current_playing">Şimdi çalınan görünümü</string>
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_playlists">Çalma listesi görünümü</string>
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_tag_editor">Etiket düxenleyici</string>
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_other_screens">Başka her yer</string>
<string name="pref_title_colored_album_footers">Renkli albüm alt bilgileri</string>
<string name="no_equalizer">Hiçbir ekolayzer bulunamadı</string>
<string name="no_audio_ID">"Hiçbir ses kimliği yok, bir şarkı çalın ve tekrar deneyin."</string>
<string name="navigation_drawer_open">Gezinti çekmecesini aç</string>
<string name="navigation_drawer_close">"Gezinti çekmecesini kapat"</string>
<string name="delete_action">Sil</string>
<string name="rename_action">Yeniden adlandır</string>
<string name="select">Seç</string>
<string name="default_str">Varsayılan</string>
<string name="primary_color">Ana Renk</string>
<string name="accent_color">Vurgu Rengi</string>
<string name="primary_color_desc">Varsayılan tema ana rengi mavi.</string>
<string name="accent_color_desc">Varsayılan tema vurgu rengi pembe.</string>
<string name="update_image">Resimleri Güncelle</string>
<string name="playlist_empty_text">Bu oynatma listesi boş</string>
<string name="no_playlists">Çalma listesi yok</string>
<string name="playlist_name">Oynatma Listesi adı</string>
<string name="song">Şarkı</string>
<string name="pref_only_lollipop">"Sadece Lollipop için"</string>
<string name="pref_summary_transparent_toolbar">Araç çubuğunun altına kaydırılan içerik görünüyor.</string>
<string name="pref_summary_colored_album_footers">"Izgara içindeki albüm alt bilgisi albüm arkaplanı paletiyle renklendirildi."</string>
<string name="failed_download_albumart">"Bu albüm için kapak indirilemiyor."</string>
<string name="search_hint">Kütüphaneniz taranıyor...</string>
<string name="rescanning_media">Medyayı yeniden tara</string>
<string-array name="update_album_cover_options">
<item>Last.FM den indir</item>
<item>Yerel Depolamayı Seç</item>
<item>Web\'de ara</item>
<item>Albüm Kapağını Kaldır</item>
</string-array>
<string name="added_title_to_playing_queue">"Çalma sırasına 1 başlık eklendi"</string>
</resources>