145 lines
13 KiB
XML
145 lines
13 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="what_do_you_want_to_share">Чем вы хотите поделиться?</string>
|
||
<string name="currently_listening_to_x_by_x">Сейчас воспроизводится « %1$s » исполнителя %2$s</string>
|
||
<string name="the_audio_file">Аудиофайл</string>
|
||
<string name="action_share">Поделиться</string>
|
||
<string name="action_settings">"Настройки"</string>
|
||
<string name="action_grant">Разрешить</string>
|
||
<string name="action_about">О программе</string>
|
||
<string name="action_add_to_favorites">Добавить в избранное</string>
|
||
<string name="action_remove_from_favorites">Удалить из избранного</string>
|
||
<string name="action_search">Поиск</string>
|
||
<string name="action_play_next">Воспроизвести далее</string>
|
||
<string name="action_play">Воспроизвести</string>
|
||
<string name="action_play_pause">Воспроизведение/Пауза</string>
|
||
<string name="action_previous">Предыдущий</string>
|
||
<string name="action_next">Следующий</string>
|
||
<string name="action_details">Подробнее</string>
|
||
<string name="action_rename">Переименовать</string>
|
||
<string name="action_delete">Удалить</string>
|
||
<string name="albums">Альбомы</string>
|
||
<string name="artists">Исполнители</string>
|
||
<string name="genres">Жанры</string>
|
||
<string name="songs">Треки</string>
|
||
<string name="playlists">Плейлисты</string>
|
||
<string name="unplayable_file">\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0435\u0441\u043d\u044e.</string>
|
||
<string name="audio_focus_denied">В получении аудиофокуса отказано.</string>
|
||
<string name="album">Альбом</string>
|
||
<string name="label_details">Подробнее</string>
|
||
<string name="label_file_name">Имя файла</string>
|
||
<string name="label_file_path">Расположение</string>
|
||
<string name="label_file_size">Размер</string>
|
||
<string name="label_file_format">Формат</string>
|
||
<string name="label_track_length">Длина</string>
|
||
<string name="label_bit_rate">Битрейт</string>
|
||
<string name="label_sample_rate">Частота</string>
|
||
<string name="action_go_to_artist">Перейти к исполнителю</string>
|
||
<string name="action_go_to_album">Перейти к альбому</string>
|
||
<string name="no_results">Нет результатов</string>
|
||
<string name="action_remove_from_playlist">Удалить из плейлиста</string>
|
||
<string name="action_grid_size">Размер сетки</string>
|
||
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Вы хотите удалить плейлист <b>%1$s</b>?]]></string>
|
||
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Удалить <b>%1$d</b> плейлиста?]]></string>
|
||
<string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[Удалить песню <b>%1$s</b> из плейлиста?]]></string>
|
||
<string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Удалить <b>%1$d</b> песен из плейлиста?]]></string>
|
||
<string name="remove_song_from_playlist_title">Удалить песню из плейлиста</string>
|
||
<string name="remove_songs_from_playlist_title">Удалить песни из плейлиста</string>
|
||
<string name="rename_playlist_title">Переименовать плейлист</string>
|
||
<string name="delete_playlist_title">Удалить плейлист</string>
|
||
<string name="delete_playlists_title">Удалить плейлисты</string>
|
||
<string name="select_all_title">Выбрать все</string>
|
||
<string name="action_shuffle_all">Перемешать всё</string>
|
||
<string name="action_shuffle_album">Перемешать альбом</string>
|
||
<string name="action_shuffle_artist">Перемешать исполнителя</string>
|
||
<string name="action_shuffle_playlist">Перемешать плейлист</string>
|
||
<string name="light_theme_name">Светлая</string>
|
||
<string name="dark_theme_name">Тёмная</string>
|
||
<string name="pref_header_colors">Цвета</string>
|
||
<string name="pref_header_now_playing_screen">Сейчас воспроизводится</string>
|
||
<string name="pref_title_theme">Главная тема</string>
|
||
<string name="pref_header_audio">Аудио</string>
|
||
<string name="pref_header_library">Библиотека</string>
|
||
<string name="pref_header_lock_screen">Экран блокировки</string>
|
||
<string name="pref_header_notification">Уведомления</string>
|
||
<string name="pref_title_colored_shortcuts">Цветные шорткаты</string>
|
||
<string name="pref_title_show_album_art">Показывать обложку альбома</string>
|
||
<string name="pref_title_blur_album_art">Размытая обложка альбома</string>
|
||
<string name="pref_title_colored_notification">Окрашенное уведомление</string>
|
||
<string name="pref_title_classic_notification">Стандартный дизайн уведомления</string>
|
||
<string name="pref_title_audio_ducking">Уменьшить громкость при уведомлениях</string>
|
||
<string name="pref_title_remember_tab">Запомнить последнюю вкладку</string>
|
||
<string name="pref_title_remember_shuffle">Запомнить перемешивание</string>
|
||
<string name="delete_action">Удалить</string>
|
||
<string name="remove_action">Убрать</string>
|
||
<string name="rename_action">Переименовать</string>
|
||
<string name="create_action">Создать</string>
|
||
<string name="reset_action">Сброс</string>
|
||
<string name="x_selected">%1$d выбрано</string>
|
||
<string name="pref_title_primary_color">Основной цвет</string>
|
||
<string name="pref_title_accent_color">Цвет акцента</string>
|
||
<string name="pref_summary_primary_color">Основной цвет темы, по умолчанию — индиго.</string>
|
||
<string name="pref_summary_accent_color">Цвет акцента, по умолчанию — розовый</string>
|
||
<string name="no_playlists">Нет плейлистов для отображения</string>
|
||
<string name="no_albums">Нет альбомов для отображения</string>
|
||
<string name="no_songs">Нет песен для отображения</string>
|
||
<string name="no_artists">Нет исполнителей для отображения</string>
|
||
<string name="no_genres">Нет жанров для отображения</string>
|
||
<string name="empty">Пусто</string>
|
||
<string name="song">Песня</string>
|
||
<string name="pref_summary_show_album_art">Обложка альбома текущей песни используется как изображение экрана блокировки.</string>
|
||
<string name="pref_summary_blur_album_art">Делает размытую обложку фоном экрана блокировки. Может создавать проблемы с другими приложениями и виджетами.</string>
|
||
<string name="pref_summary_classic_notification">Использовать классический дизайн уведомления.</string>
|
||
<string name="pref_summary_colored_notification">"\u041e\u043a\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u043d \u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0438 \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430."</string>
|
||
<string name="pref_summary_colored_shortcuts">Окрашивает шорткаты в основной цвет.</string>
|
||
<string name="pref_summary_audio_ducking">Уведомления, навигация, т.д.</string>
|
||
<string name="pref_summary_remember_tab">Перейти на последнюю открытую вкладку при запуске</string>
|
||
<string name="pref_summary_remember_shuffle">Режим перемешивания останется включенным при выборе нового списка песен</string>
|
||
<string name="last_added">Последние добавленные</string>
|
||
<string name="my_top_tracks">Мои популярные треки</string>
|
||
<string name="action_sleep_timer">Таймер сна</string>
|
||
<string name="action_set">Установить</string>
|
||
<string name="cancel_current_timer">Отменить текущий таймер</string>
|
||
<string name="sleep_timer_canceled">Таймер сна отменен.</string>
|
||
<string name="sleep_timer_set">Таймер сна установлен на %d минут(ы) с текущего момента</string>
|
||
<string name="colored_footers">Окрашенные нижние колонтитулы</string>
|
||
<string name="special_thanks_to">Особая благодарность</string>
|
||
<string name="permissions_denied">В разрешениях отказано.</string>
|
||
<string name="permission_external_storage_denied">В разрешении на доступ к внешнему хранилищу отказано.</string>
|
||
<string name="support_development">Поддержать разработку</string>
|
||
<string name="version">Версия</string>
|
||
<string name="author">Автор</string>
|
||
<string name="write_an_email">Написать на электронную почту</string>
|
||
<string name="follow_on_twitter">Следить в Twitter</string>
|
||
<string name="visit_website">Посетить сайт</string>
|
||
<string name="translate">Перевести</string>
|
||
<string name="translate_summary">Помогите перевести Phonograph на ваш родной язык.</string>
|
||
<string name="rate_on_google_play">Оценить</string>
|
||
<string name="rate_on_google_play_summary">Если вам понравилось приложение, оставьте положительный отзыв в Google Play.</string>
|
||
<string name="donate">Пожертвовать</string>
|
||
<string name="donate_summary">Если вы считаете, что я заслуживаю плату за свои труды, вы можете отправить мне несколько долларов.</string>
|
||
<string name="aidan_follestad_summary">За движок тем и другой клёвый функционал.</string>
|
||
<string name="maarten_corpel_summary">За иллюстрации в Play Store и пустые обложки альбомов.</string>
|
||
<string name="aleksandar_tesic_summary">За помощь с дизайном.</string>
|
||
<string name="website">Вебсайт</string>
|
||
<string name="up_next">Далее</string>
|
||
<string name="pref_title_now_playing_appearance">Вид экрана воспроизведения</string>
|
||
<string name="login">Войти</string>
|
||
<string name="username">Имя пользователя</string>
|
||
<string name="password">Пароль</string>
|
||
<string name="playlist_is_empty">Плейлист пуст</string>
|
||
<string name="playing_notification_description">С помощью уведомления о воспроизведении можно воспроизводить/ставить на паузу и т.д.</string>
|
||
<string name="playing_notification_name">Уведомление о воспроизведении</string>
|
||
<string name="eugene_cheung_summary">За его вклад в исходный код.</string>
|
||
<string name="adrian_summary">За создание дизайна показа альбомов.</string>
|
||
<string name="pref_title_categories">Категории библиотеки</string>
|
||
<string name="pref_summary_categories">Настройте видимость и порядок категорий библиотеки.</string>
|
||
<string name="you_have_to_select_at_least_one_category">Вы должны выбрать хотя бы одну категорию.</string>
|
||
<string name="action_sort_order">Сортировка</string>
|
||
<string name="sort_order_ascending">По возрастанию</string>
|
||
<string name="sort_order_descending">По убыванию</string>
|
||
<string name="sort_method_artist">Исполнитель</string>
|
||
<string name="sort_method_album">Альбом</string>
|
||
<string name="sort_method_year">Год</string>
|
||
<string name="finish_current_music_sleep_timer">Последняя песня завершилась</string>
|
||
</resources>
|