diff --git a/docs/posts/telnet-pt/index.html b/docs/posts/telnet-pt/index.html
index 1a9b6ab..6a0d2b9 100644
--- a/docs/posts/telnet-pt/index.html
+++ b/docs/posts/telnet-pt/index.html
@@ -28,7 +28,7 @@
             const headeri18n =
                 {
                     by: "por",
-                    options: "Opções",
+                    options: "Options",
                     hideBackground: "Esconder imagem de fundo",
                     back: "voltar"
                 }
diff --git a/docs/posts/verificacao-de-desenvolvedor-no-android/index.html b/docs/posts/verificacao-de-desenvolvedor-no-android/index.html
index b7f732b..459d711 100644
--- a/docs/posts/verificacao-de-desenvolvedor-no-android/index.html
+++ b/docs/posts/verificacao-de-desenvolvedor-no-android/index.html
@@ -28,7 +28,7 @@
             const headeri18n =
                 {
                     by: "por",
-                    options: "Opções",
+                    options: "Options",
                     hideBackground: "Esconder imagem de fundo",
                     back: "voltar"
                 }
diff --git a/docs/pt/blog/index.html b/docs/pt/blog/index.html
index d3d052c..6b589fb 100644
--- a/docs/pt/blog/index.html
+++ b/docs/pt/blog/index.html
@@ -28,7 +28,7 @@
             const headeri18n =
                 {
                     by: "por",
-                    options: "Opções",
+                    options: "Options",
                     hideBackground: "Esconder imagem de fundo",
                     back: "voltar"
                 }
diff --git a/docs/pt/index.html b/docs/pt/index.html
index b0cacbe..9305a9a 100644
--- a/docs/pt/index.html
+++ b/docs/pt/index.html
@@ -28,7 +28,7 @@
             const headeri18n =
                 {
                     by: "por",
-                    options: "Opções",
+                    options: "Options",
                     hideBackground: "Esconder imagem de fundo",
                     back: "voltar"
                 }
diff --git a/docs/school/api-rodrigoribeiro/index.html b/docs/school/api-rodrigoribeiro/index.html
index 67d8f22..6bf74a1 100644
--- a/docs/school/api-rodrigoribeiro/index.html
+++ b/docs/school/api-rodrigoribeiro/index.html
@@ -28,7 +28,7 @@
             const headeri18n =
                 {
                     by: "por",
-                    options: "Opções",
+                    options: "Options",
                     hideBackground: "Esconder imagem de fundo",
                     back: "voltar"
                 }
diff --git a/docs/school/guia-ifc-novatos/index.html b/docs/school/guia-ifc-novatos/index.html
index c968ec8..8a9b38e 100644
--- a/docs/school/guia-ifc-novatos/index.html
+++ b/docs/school/guia-ifc-novatos/index.html
@@ -28,7 +28,7 @@
             const headeri18n =
                 {
                     by: "por",
-                    options: "Opções",
+                    options: "Options",
                     hideBackground: "Esconder imagem de fundo",
                     back: "voltar"
                 }
diff --git a/docs/static/scripts/main.js b/docs/static/scripts/main.js
index c04876d..c73a3dc 100644
--- a/docs/static/scripts/main.js
+++ b/docs/static/scripts/main.js
@@ -197,7 +197,11 @@ audioSelect.addEventListener('change', () => {
 // Set initial playback state and volume based on saved preferences
 if (savedTime) audio.currentTime = parseFloat(savedTime);
 
-if (savedVolume) document.getElementById("volume").value = savedVolume * 100;
+if (savedVolume) { 
+    document.getElementById("volume").value = savedVolume * 100;
+} else {
+    document.getElementById("volume").value = 100;
+}
 
 if (wasPlaying) {
     play();
diff --git a/static/scripts/main.js b/static/scripts/main.js
index c04876d..c73a3dc 100644
--- a/static/scripts/main.js
+++ b/static/scripts/main.js
@@ -197,7 +197,11 @@ audioSelect.addEventListener('change', () => {
 // Set initial playback state and volume based on saved preferences
 if (savedTime) audio.currentTime = parseFloat(savedTime);
 
-if (savedVolume) document.getElementById("volume").value = savedVolume * 100;
+if (savedVolume) { 
+    document.getElementById("volume").value = savedVolume * 100;
+} else {
+    document.getElementById("volume").value = 100;
+}
 
 if (wasPlaying) {
     play();