Synced translations
This commit is contained in:
Karim Abou Zeid
parent
e9c90fdf33
commit
4fea68f2d5
5 changed files with 293 additions and 37 deletions
|
|
@ -8,9 +8,11 @@
|
|||
<string name="action_set_as_ringtone">Nastavit jako vyzváněcí tón</string>
|
||||
<string name="action_share">Sdílet</string>
|
||||
<string name="action_settings">"Nastavení"</string>
|
||||
<string name="action_grant">"Příspěvek "</string>
|
||||
<string name="action_done">Hotovo</string>
|
||||
<string name="action_skip">Přeskočit</string>
|
||||
<string name="action_about">O aplikaci</string>
|
||||
<string name="action_show_intro">"Ukázat úvod "</string>
|
||||
<string name="action_clear_playlist">Vyčistit playlist</string>
|
||||
<string name="action_playing_queue">Fronta</string>
|
||||
<string name="action_add_to_favorites">Přidat do oblíbených</string>
|
||||
|
|
@ -120,8 +122,8 @@
|
|||
<string name="pref_title_alternative_progress_slider_now_playing">Alternativní ukazatel přehrávače</string>
|
||||
<string name="pref_title_playback_controller_card_now_playing">Zvýraznit tlačítka ovládání přehrávače</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_playback_controls_now_playing">Barevná ovládací tlaítka</string>
|
||||
<string name="no_equalizer">Ekvalizér nenalezen</string>
|
||||
<string name="no_audio_ID">"Neznámé ID hudby, přehrajte něco jiného a zkuste to znovu."</string>
|
||||
<string name="no_equalizer">"Nenalezen žádný ekvalizér. "</string>
|
||||
<string name="no_audio_ID">"Nejdříve přehrajte píseň, poté zkuste znovu. "</string>
|
||||
<string name="delete_action">Smazat</string>
|
||||
<string name="clear_action">Vyčistit</string>
|
||||
<string name="remove_action">Odstranit</string>
|
||||
|
|
@ -151,9 +153,11 @@
|
|||
<string name="pref_summary_force_square_album_art">Obaly alb jsou v přehrávači vsazena do čtverce.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_opaque_toolbar_now_playing">Zabarvit toolbar.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_opaque_statusbar_now_playing">Zabarvit statusbar.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_larger_title_box_now_playing">"Box s nadpisem je vyšší. "</string>
|
||||
<string name="pref_summary_alternative_progress_slider_now_playing">Ukazatel přehrávače se nezbarvuje podle alba.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_playback_controller_card_now_playing">Zvýraznit tlačítka ovládání přehrávače</string>
|
||||
<string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">Může zvýšit kvalitu obalu, ale způsobí pomalejší načítaní. Povolte pouze pokud máte problémy s obaly.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">"Může zvýšit kvalitu obalu alba, ale způsobí pomalejší načítání. Povolte pouze pokud máte problémy s nízkým rozlišením obalu. "</string>
|
||||
<string name="pref_summary_colored_playback_controls_now_playing">"Zabarv\u00ed tla\u010d\u00edtka p\u0159ehr\u00e1t/pozastavit, n\u00e1hodn\u011b a opakovat a tak\u00e9 ukazatel \u010dasu do barvy obalu. "</string>
|
||||
<string name="pref_summary_colored_navigation_bar">Zvolte, kde se má zobrazovat barevné záhlaví.</string>
|
||||
<string name="could_not_download_album_cover">"Nelze st\u00e1hnout obal alba."</string>
|
||||
<string name="search_hint">Vyhledat zvukové soubory...</string>
|
||||
|
|
@ -161,6 +165,7 @@
|
|||
<string name="favorites">Oblíbené</string>
|
||||
<string name="last_added">Naposledy přidané</string>
|
||||
<string name="history">Historie</string>
|
||||
<string name="my_top_tracks">"Moje nejposlouchanější skladby "</string>
|
||||
<string name="remove_cover">Odstranit obal</string>
|
||||
<string name="download_from_last_fm">Stáhnout z Last.fm</string>
|
||||
<string name="pick_from_local_storage">Vybrat ze souborů</string>
|
||||
|
|
@ -172,26 +177,49 @@
|
|||
<string name="sleep_timer_set">Přehrávání se ukončí za %d minut</string>
|
||||
<string name="action_new_playlist">Nový playlist...</string>
|
||||
<string name="new_playlist_title">Nový playlist</string>
|
||||
<string name="colored_footers">"Barevné zápatí "</string>
|
||||
<string name="special_thanks_to">Zvláštní poděkování</string>
|
||||
<string name="changelog">"Co je nového "</string>
|
||||
<string name="licenses">Licence</string>
|
||||
<string name="permissions_denied">"Oprávnění zamítnuta. "</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_denied">"Přístup k otevření externího úložiště zamítnut. "</string>
|
||||
<string name="back">zpět</string>
|
||||
<string name="support_development">Podpořte vývoj</string>
|
||||
<string name="thank_you">Děkuji</string>
|
||||
<string name="play_store_illustration_by">Ilustrace v obchodu Play</string>
|
||||
<string name="thank_you">"Díky! "</string>
|
||||
<string name="restored_previous_purchases">"Obnoveny předchozí nákupy. "</string>
|
||||
<string name="play_store_illustration_by">Ilustrace v Obchodě Play od</string>
|
||||
<string name="version">Verze</string>
|
||||
<string name="application">Aplikace</string>
|
||||
<string name="author">Autor</string>
|
||||
<string name="add_to_google_plus_circles">Přidat do kruhů Google Plus</string>
|
||||
<string name="follow_on_twitter">Sledovat na Twitteru</string>
|
||||
<string name="fork_on_git_hub">Fork na GitHubu</string>
|
||||
<string name="visit_website">Navštívit stránku</string>
|
||||
<string name="report_bugs">Ohlásit chybu</string>
|
||||
<string name="report_bugs_summary">Oznamte chyby a požádejte o nové funkce.</string>
|
||||
<string name="report_bugs_summary">"Nahlásit chyby nebo požádat o nové funkce. "</string>
|
||||
<string name="join_community">Přidejte se ke komunitě Google Plus</string>
|
||||
<string name="join_community_summary">Pokud potřebujete pomoc nebo máte otázky, komunita Phonographu na Google Plus je to správné místo.</string>
|
||||
<string name="translate">Překládejte</string>
|
||||
<string name="translate_summary">Pomozte přeložit Phonograph do svého mateřského jazyku.</string>
|
||||
<string name="translate_summary">"Pomozte nám přeložit Phonograph do vašeho mateřského jazyka. "</string>
|
||||
<string name="rate_on_google_play">Ohodnotit</string>
|
||||
<string name="rate_on_google_play_summary">Pokud máte Phonograph rádi, zanechte pozitivní hodnocení na Google Play.</string>
|
||||
<string name="donate">Dotovat</string>
|
||||
<string name="donate">"Přispět "</string>
|
||||
<string name="donate_summary">Pokud si myslíte, že si za svou práci zasloužím dostat zaplaceno, tady mi můžete nechat pár korun.</string>
|
||||
<string name="aidan_follestad_summary">Za motivy a jiné další super věci.</string>
|
||||
<string name="michael_cook_summary">Za pěknou Material ikonu aplikace.</string>
|
||||
<string name="maarten_corpel_summary">"Za vytvoření ilustrace do Play Store a prázdného obalu alba. "</string>
|
||||
<string name="aleksandar_tesic_summary">"Za pomoc s designem. "</string>
|
||||
<string name="website">"Stránka "</string>
|
||||
<string name="loading_products">"Načítání výrobků... "</string>
|
||||
<string name="up_next">"Další "</string>
|
||||
<string name="pref_title_now_playing_layout">"Obrazovka Právě přehrávané "</string>
|
||||
<string name="intro_label">"Úvod "</string>
|
||||
<string name="press_back_again_to_exit_intro">"Znovu zmáčkněte tlačítko Zpět pro přeskočení úvodu. "</string>
|
||||
<string name="welcome_to_phonograph">"Vítejte ve Phonographu, krásném a lehkém přehrávači pro Android. "</string>
|
||||
<string name="label_storage">"Úložiště "</string>
|
||||
<string name="open_playing_queue_instruction">"Potáhněte kartu v obrazovce Právě přehrávané nahoru pro zobrazení celé fronty přehrávání. "</string>
|
||||
<string name="rearrange_playing_queue_instruction">"Změňte pořadí fronty přetažením skladby za její číslo. "</string>
|
||||
<string name="storage_permission_explaination">"Pro přečtení vaší hudební knihovny je potřeba oprávnění k přístupu do vašeho úložiště. "</string>
|
||||
<string name="library">"Knihovna "</string>
|
||||
<string name="folders">"Složky "</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue