Synced translations.

This commit is contained in:
Karim Abou Zeid 2016-03-24 22:23:41 +01:00
commit 8557cb2323
10 changed files with 103 additions and 35 deletions

View file

@ -44,6 +44,7 @@
<string name="album_or_artist_empty">הכותרת או האמן ריקים</string>
<string name="writing_file_number">כותב קובץ</string>
<string name="saving_changes">שומר שינויים...</string>
<string name="saving_to_file">שומר לקובץ...</string>
<string name="label_details">פרטים</string>
<string name="label_file_name">שם הקובץ</string>
<string name="label_file_path">מיקום הקובץ</string>
@ -74,6 +75,26 @@
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[האם ברצונך למחוק את רשימת השמיעה <b>%1$s</b>?]]></string>
<string name="clear_playlist_x"><![CDATA[\u05d4\u05d0\u05dd \u05dc\u05e0\u05e7\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05e8\u05e9\u05d9\u05de\u05ea \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05e2\u05d4 <b>%1$s</b>? \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05d5\u05db\u05dc/\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d7\u05d6\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e6\u05d1 \u05dc\u05e7\u05d3\u05de\u05d5\u05ea\u05d5!]]></string>
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[האם ברצונך למחוק <b>%1$d</b> רשימות השמיעה?]]></string>
<string name="delete_song_x"><![CDATA[למחוק את השיר <b>%1$s</b>?]]></string>
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[למחוק <b>%1$d</b> שירים?]]></string>
<string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[למחוק את השיר <b>%1$s</b> מרשימת ההשמעה?]]></string>
<string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[למחוק את השירים <b>%1$d</b> מרשימת ההשמעה?]]></string>
<string name="delete_song_title">למחוק שיר</string>
<string name="delete_songs_title">למחוק שירים</string>
<string name="remove_song_from_playlist_title">מחיקת שיר מרשימת ההשמעה</string>
<string name="remove_songs_from_playlist_title">מחיקת שירים מרשימת ההשמעה</string>
<string name="rename_playlist_title">החלפת שם לרשימת ההשמעה</string>
<string name="delete_playlist_title">מחיקת רשימת השמעה</string>
<string name="delete_playlists_title">מחיקת רשימות השמעה</string>
<string name="clear_playlist_title">לאפס רשימת השמעה</string>
<string name="save_playlist_title">לשמור בתור קובץ</string>
<string name="add_playlist_title">"הוסף לרשימת ההשמעה"</string>
<string name="action_shuffle_all">ערבב הכל</string>
<string name="action_shuffle_album">ערבב אלבום</string>
<string name="action_shuffle_artist">ערבב אמן</string>
<string name="action_shuffle_playlist">ערבב רשימת השמעה</string>
<string name="action_clear_playing_queue">איפוס רשימת השמעה</string>
<string name="last_opened">נפתח לאחרונה</string>
<string name="light_theme_name">בהיר</string>
<string name="dark_theme_name">כהה</string>
<string name="black_theme_name">שחור (AMOLED)</string>
@ -83,6 +104,7 @@
<string name="equalizer">אקוולייזר</string>
<string name="pref_header_colors">צבעים</string>
<string name="pref_header_now_playing_screen">מנגן כעת</string>
<string name="pref_title_general_theme">ערכת נושא כללית</string>
<string name="pref_header_audio">שמע</string>
<string name="pref_header_general">כללי</string>
<string name="pref_header_images">תמונות</string>
@ -96,6 +118,7 @@
<string name="pref_title_gapless_playback">ניגון ללא מרווחים בין השירים</string>
<string name="pref_title_force_square_album_art">עטיפת אלבום מרובעת</string>
<string name="no_equalizer">אקוולייזר לא נמצא</string>
<string name="no_audio_ID">"נגן/י שיר ואז נסה/י שנית."</string>
<string name="delete_action">מחיקה</string>
<string name="clear_action">ניקוי</string>
<string name="remove_action">הסרה</string>
@ -107,12 +130,14 @@
<string name="primary_color">צבע ראשי</string>
<string name="update_image">עדכון תמונה</string>
<string name="playlist_empty_text">רשימת שמע ריקה</string>
<string name="no_playlists">אין רשימות השמעה</string>
<string name="no_albums">אין אלבומים</string>
<string name="no_songs">אין שירים</string>
<string name="no_artists">אין אמנים</string>
<string name="empty">ריק</string>
<string name="playlist_name_empty">שם רשימת שמע</string>
<string name="song">שיר</string>
<string name="pref_only_lollipop">"ניתן רק ב-Lollipop."</string>
<string name="favorites">מועדפים</string>
<string name="history">היסטוריה</string>
<string name="remove_cover">הסרת עטיפה</string>