tenkuma/jamfish
tenkuma/jamfish
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Synced translations

Browse source
This commit is contained in:
Karim Abou Zeid 2015-08-14 21:42:39 +02:00
commit a21a169660
21 changed files with 233 additions and 183 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

75
app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
View file

@ -1,35 +1,48 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="what_do_you_want_to_share">O que deseja partilhar?</string>
<string name="currently_listening_to_x_by_x">A ouvir %1$s por %2$s</string>
<string name="the_audio_file">O ficheiro áudio</string>
<string name="do_you_want_to_set_x_as_ringtone">Deseja definir %1$s como o seu toque de telemóvel?</string>
<string name="x_has_been_set_as_ringtone">%1$s é agora o seu toque de telemóvel</string>
<string name="action_set_as_ringtone">Definir como toque de telemóvel</string>
<string name="action_share">Partilhar</string>
<string name="action_settings">"Configurações"</string>
<string name="action_about">Sobre</string>
<string name="action_playing_queue">Fila atual</string>
<string name="action_about">Acerca</string>
<string name="action_now_playing">A tocar</string>
<string name="action_clear_playlist">Limpar Playlist</string>
<string name="action_playing_queue">Fila Atual</string>
<string name="action_add_to_favorites">Adicionar aos favoritos</string>
<string name="action_remove_from_favorites">Remover dos favoritos</string>
<string name="action_search">Pesquisar</string>
<string name="action_play_next">Reproduzir a seguir</string>
<string name="action_add_to_playing_queue">Adicionar à fila</string>
<string name="action_remove_from_playing_queue">Remover da fila</string>
<string name="action_add_to_playlist">Adicionar à playlist...</string>
<string name="action_tag_editor">Editor de tags</string>
<string name="action_tag_editor">Editor de Etiquetas</string>
<string name="action_delete_from_device">Eliminar do Dispositivo</string>
<string name="action_details">Detalhes</string>
<string name="albums">Álbuns</string>
<string name="artists">Artistas</string>
<string name="songs">Músicas</string>
<string name="songs">Faixas</string>
<string name="playlists">Playlists</string>
<string name="nothing_playing">Nada está sendo reproduzido</string>
<string name="unplayable_file">Desculpe - ocorreu um erro ao tentar reproduzir essa música</string>
<string name="biography_unavailable">Desculpe, mas nós não fomos capazes de encontrar uma biografia para este artista.</string>
<string name="playing_queue_empty">A fila encontra-se vazia</string>
<string name="nothing_playing">Nada a ser reproduzido</string>
<string name="unplayable_file">Ocorreu um erro ao tentar reproduzir esta faixa</string>
<string name="biography_unavailable">Não foi possível encontrar uma biografia para este artista</string>
<string name="biography">Biografia</string>
<string name="audio_focus_denied">Não pudemos encontrar o foco do aúdio.</string>
<string name="audio_focus_denied">Sem foco de áudio</string>
<string name="tag_editor">Editor de tags</string>
<string name="album">Álbum</string>
<string name="artist">Artista</string>
<string name="genre">Gênero</string>
<string name="genre">Género</string>
<string name="album_artist">Artista do álbum</string>
<string name="year">Ano</string>
<string name="track">Faixa</string>
<string name="track_hint">"Faixa (2 para faixa 2 ou 3004 para CD3 faixa 4)"</string>
<string name="album_or_artist_empty">O título do álbum ou o campo de texto do artista do álbum está vazio.</string>
<string name="writing_file_number">Escrevendo artista</string>
<string name="saving_changes">Salvando alterações...</string>
<string name="writing_file_number">A escrever ficheiro</string>
<string name="saving_changes">Gravando alterações...</string>
<string name="label_details">Detalhes</string>
<string name="label_file_name">Nome do arquivo</string>
<string name="label_file_path">Local do arquivo</string>
@ -40,27 +53,49 @@
<string name="label_sampling_rate">Taxa de amostragem</string>
<string name="action_go_to_artist">Ir para o artista</string>
<string name="action_go_to_album">Ir para o álbum</string>
<string name="label_current_playing_queue">Reproduzindo lista</string>
<string name="save_as_playlist">Salvar como uma playlist</string>
<string name="label_current_playing_queue">A reproduzir lista</string>
<string name="save_as_playlist">Gravar como playlist</string>
<string name="credits_3">Ícone por</string>
<string name="credits_1">"Phonograph é um player de música completamente grátis com Material Design feito por"</string>
<string name="no_results">Nenhum resultado</string>
<string name="action_re_download_artist_image">Atualizar imagem do artista</string>
<string name="updating">Atualizando...</string>
<string name="added_title_to_playing_queue">"Adicionada uma música para a fila atual de músicas."</string>
<string name="no_results">Sem resultados</string>
<string name="action_re_download_artist_image">Actualizar imagem do artista</string>
<string name="updated_artist_image">Imagem do artista actualizada</string>
<string name="could_not_update_artist_image">Falha ao actualizar a imagem do artista</string>
<string name="updating">A actualizar...</string>
<string name="added_title_to_playing_queue">"Adicionada 1 música para a fila reprodução"</string>
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">Adicionadas %1$d títulos à fila de reprodução</string>
<string name="action_remove_from_playlist">Remover da Playlist</string>
<string name="action_grid_columns">Colunas da grade</string>
<string name="action_grid_columns_land">Colunas da grade (Paisagem)</string>
<string name="action_view_as">Ver como</string>
<string name="inserted_x_songs_into_playlist">Inseridas %1$d faixas a esta playlist</string>
<string name="deleted_playlist_x">Playlist %1$s eliminada</string>
<string name="deleted_x_songs">Eliminadas %1$d faixas</string>
<string name="remove_song_from_playlist_title">Remover faixa da playlist</string>
<string name="remove_songs_from_playlist_title">Remover faixas da playlist</string>
<string name="rename_playlist_title">Mudar o nome da playlist</string>
<string name="delete_playlist_title">Eliminar Playlist</string>
<string name="delete_playlists_title">Eliminar Playlists</string>
<string name="clear_playlist_title">Limpar Playlist</string>
<string name="add_playlist_title">"Adicionar à playlist"</string>
<string name="delete_warning">"Aviso: Esta operação não pode ser desfeita."</string>
<string name="action_shuffle_all">Embaralhar Todas</string>
<string name="action_shuffle_album">Embaralhar Álbum</string>
<string name="action_shuffle_artist">Embaralhar Artista</string>
<string name="action_shuffle_playlist">Embaralhar Playlist</string>
<string name="last_opened">Abertas recentemente</string>
<string name="light_theme_name">Claro</string>
<string name="dark_theme_name">Escuro</string>
<string name="equalizer">Equalizador</string>
<string name="pref_header_colors">Cores</string>
<string name="pref_title_general_theme">Tema geral</string>
<string name="pref_header_audio">Áudio</string>
<string name="pref_header_general">Geral</string>
<string name="pref_title_set_default_start_page">Selecionar página inicial</string>
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_artists">Barra de navegação colorida na visualização do artista</string>
<string name="pref_title_colored_navigation_bar_albums">Barra de navegação colorida na visualização do álbum</string>
<string name="pref_header_images">Imagens</string>
<string name="pref_header_lockscreen">Ecrã de Bloqueio</string>
<string name="pref_title_set_default_start_page">Página Inicial</string>
<string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Capa do Álbum no ecrã de bloqueio</string>
<string name="pref_title_colored_notification">Notificação Colorida</string>
<string name="no_equalizer">Nenhum equalizador encontrado</string>
<string name="navigation_drawer_open">Abrir área de navegação</string>
<string name="navigation_drawer_close">"Fechar área de navegação"</string>